【悲報】なんJ民、「盲導犬」を英語で言えない…

1 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:25:16.38 ID:rfEIgbpUd.net

検索したら"負け"やぞ

2 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:25:33.66 ID:Ywci+OIXr.net

カシコイーヌ

3 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:25:50.12 ID:n4woLU610.net

modo ken

4 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:25:58.78 ID:4UxSAIpA0.net

確かにわからんな

5 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:26:01.15 ID:1NyqjfQBd.net

ブラインドドッグとかやろ😏👍

6 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:26:09.95 ID:OVSSKaYDr.net

バディな？

7 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:26:22.51 ID:rzh3Ez7EM.net

navi dog

8 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:26:22.64 ID:4kmo6Gwv0.net

ガイドドッグやろ？

9 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:26:40.50 ID:8U2iZcAl0.net

ウォッチドッグ

10 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:26:41.93 ID:nouF1eto0.net

単語を知ってるかではなく、伝わるかが大事やからな

A dog which helps blind people とでも書いとけばOK

11 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:26:44.63 ID:CMm2hijx0.net

helper dog

12 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:26:47.52 ID:AKFIyuuD0.net

メクラドッグ

13 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:26:49.18 ID:tPkE6RVed.net

ガイジーヌ

14 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:26:51.20 ID:UcFR5KQg0.net

Shohei Ohtani

15 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:27:07.25 ID:XCCAPu3N0.net

負け

16 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:27:18.89 ID:84UsrqFk0.net

>>10
えぇ………

17 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:27:24.13 ID:eBwmEXp80.net

cow body dog

18 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:27:53.40 ID:E5tDr/gqd.net

>>10
最近高校受かった中学生？

19 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:27:54.94 ID:Vz3L8cEB0.net

ヘルプミードッグ

20 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:27:54.97 ID:VmC9ONJ4d.net

snoop doggかnate doggのどっちかや

21 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:27:58.97 ID:Sh2SAlJ10.net

安倍晋三

22 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:27:59.14 ID:ijyijU6G0.net

Retard Dog

23 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:28:03.48 ID:xAxLl9+S0.net

ノーアイドッグ

24 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:28:04.67 ID:aAwWkGUu0.net

I can't see because together dog.やろ

25 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:28:06.71 ID:5bDIuWFOa.net

no eye partner dog

26 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:28:08.99 ID:4geukN1j0.net

ガイジーヌ

27 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:28:10.87 ID:4oF3MU7e0.net

blind dog

28 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:28:13.97 ID:nouF1eto0.net

>>16
何がえぇ…なんや？
ちなワイは宮廷やぞ

29 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:28:15.00 ID:OVSSKaYDr.net

ほんで正解は？

30 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:28:15.30 ID:cP76hXDQ0.net

blind man pull dog

31 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:28:44.89 ID:xQjFSQrC0.net

mekura help dog

32 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:28:52.35 ID:BiyS6nvnM.net

>>24
目潰し犬で草

33 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:28:55.68 ID:4oF3MU7e0.net

>>29
guide dog

34 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:29:01.90 ID:rfEIgbpUd.net

>>29
ガイドッグ

35 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:29:04.74 ID:RbTMTfcfd.net

mode dog

36 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:29:05.07 ID:0pJ+pE7F0.net

dog
これで通じる

37 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:29:13.52 ID:qmrUgSI4p.net

modog

38 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:29:22.74 ID:8lIPCYXC0.net

ガイ…
ガイジーヌ

39 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:29:27.59 ID:6dKNoBsUx.net

メクラミチビキーヌ

40 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:29:29.44 ID:nouF1eto0.net

>>18
すまんが宮廷大や

41 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:29:30.97 ID:K5CImWV20.net

Dobermann定期

42 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:29:34.08 ID:7mbYK9ZLa.net

一般的にはガイドドッグ
ニュージャージーではseeing eye dogが一般的や
オーストラリアではガイドドッグ以外にassistance dogって呼ばれとる
カナダではサービスドッグと呼ばれることも多い

43 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:29:52.30 ID:VEcQkwYKp.net

カーボンドッグ

44 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:29:56.06 ID:xnfHOyRDr.net

メクライーヌ

45 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:30:04.28 ID:xAxLl9+S0.net

>>33
ガイジドッグとか酷いな…

46 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:30:27.14 ID:VfcjA5H60.net

Eye mate や

47 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:30:30.00 ID:PSUANbG90.net

Mekura dogやろ

48 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:30:39.98 ID:OVSSKaYDr.net

>>34
検索せずに正解に辿り着いたからワイの勝ちやね😁

49 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:30:40.27 ID:f9UL/ATN0.net

盲導犬クイール

50 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:30:50.60 ID:TQQ0qRod0.net

もしかしてザトウイヌ？

51 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:31:18.99 ID:rLohsn+Up.net

働いてえらイーヌ

52 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:31:28.51 ID:nouF1eto0.net

知らない単語を当てずっぽうで書くくらいなら
平易な英語を並べて説明する
これが英作文の極意やぞ
私文には不要なスキルやがな

53 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:31:30.27 ID:1qoJE8Hl0.net

>>10
きっしょww
まだ自分が特別な存在とでも思ってそうww

54 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:31:33.64 ID:rkj7KTREa.net

ヘルパードッグで通じるやろ(適当)

55 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:31:50.10 ID:Oa/mxqph0.net

>>20
草

56 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:31:50.60 ID:nouF1eto0.net

>>53
私立文系か？
ちなワイは宮廷

57 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:32:04.97 ID:lbWHyrDe0.net

メクラドッグ

58 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:32:16.69 ID:kh3V51sU0.net

ストレイドッグな

59 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:32:20.22 ID:aGfx6boY0.net

見えなイーヌ

60 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:32:23.02 ID:7mbYK9ZLa.net

やっぱり日本の理系はアホしかおらんな

61 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:32:36.91 ID:Oa/mxqph0.net

もしかしてdoggy style？

62 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:32:48.74 ID:cP76hXDQ0.net

スコープドッグでええか

63 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:32:58.46 ID:NCeTAFqed.net

>>10
これでええやろ

64 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:33:11.14 ID:os41HVZp0.net

violence dog

65 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:33:26.94 ID:uLYz5UKdd.net

>>50
正解！

66 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:33:36.16 ID:NCeTAFqed.net

10でええかなって思ったけど宮廷マウントが気持ち悪いからダメやな

67 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:33:45.00 ID:Jlo7j5yUd.net

dogs which support blind people

68 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:33:51.25 ID:qnrd04slM.net

メクラミチビキーヌ

69 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:34:03.31 ID:wGlMeuZz0.net

ミチビキーヌ

70 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:34:12.81 ID:Zgi1nILU0.net

ガイドドッグ

71 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:34:13.81 ID:Jlo7j5yUd.net

>>10
うっわ

72 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:34:28.64 ID:nouF1eto0.net

>>66
ワイの正しさを認めちゃったねぇ…笑

73 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:34:32.22 ID:3SDfmZrKa.net

メクラドッグ

74 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:34:45.08 ID:k1Tw7R09d.net

アンナイーヌ

75 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:35:07.71 ID:0n4iIqyA0.net

The dog is more me than me.

76 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:35:27.80 ID:/HeKHJaAa.net

mekura dog

77 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:35:46.33 ID:Jlo7j5yUd.net

そういやよう駿台で難語は意味を訳せって言われたわ
大学受験レベルなら許容されるけど、あくまでお受験で許容レベルやからちゃんと語彙あるに越したことはない

78 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:35:48.29 ID:dCONsLrta.net

everytime eating ayes dog

79 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:35:54.25 ID:lG6TG44q0.net

多数決でメクラドッグやな

80 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:35:55.80 ID:7kjlSUVQ0.net

コミュ英の時間に習った気がする

81 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:35:57.03 ID:zPX7UVeo0.net

アメリカンドッグ

82 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:36:05.42 ID:6hLKnBKu0.net

>>10
中学生英語草

83 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:36:15.36 ID:oMyFsfDGa.net

モードッグ

84 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:36:39.78 ID:TiZGBRUjM.net

安倍晋三

85 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:37:14.86 ID:nouF1eto0.net

>>77
お受験とかバカにしてるけど
実際知らん単語を説明するときに当てずっぽうで答えても外国人は「は？」ってなるぞ
こいつらとかまじで「blind dog」とか言いかねへん

86 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:37:24.86 ID:4UH1j3Nua.net

「自分は宮廷」
↑
これいう奴は大抵北海道大学
マメな

87 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:37:39.31 ID:fr+xip9L0.net

no eye dog

88 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:37:40.51 ID:nouF1eto0.net

>>82
ちな宮廷や

89 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:38:05.10 ID:AF7IykKLp.net

ラブラドールレトリバー！

90 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:38:05.76 ID:01ktG8Wqd.net

盲ブラインド
導リード
犬ドッグ

91 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:38:34.07 ID:AUqxbzqw0.net

カシコイーヌ

92 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:38:47.11 ID:aRHfm8G40.net

SUPER KASIKOI DOG

93 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:38:51.37 ID:WbBTARZr0.net

メクラドッグ

94 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:38:55.36 ID:1o5JigV+M.net

silent dogな

95 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:39:28.71 ID:CkxPa2MoM.net

dog with gaiji

96 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:39:47.38 ID:QB16RmA/0.net

ヘルパードッグとかやない？

97 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:39:51.60 ID:8ft+QHy/0.net

かしこい犬だからスマートドッグやな

98 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:39:55.70 ID:kBm/zSWh0.net

ガンバリーヌ

99 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:40:33.27 ID:WoN7XiN00.net

modo dogや

100 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:40:41.07 ID:nouF1eto0.net

宮廷嫉妬民わらわらで草

101 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:40:42.78 ID:XRmFYZ+4M.net

>>10
東洋大やけどこれでええと思う

102 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:41:04.55 ID:2cPcCYuL0.net

ホーミングドッグ

103 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:41:09.94 ID:cCmOivie0.net

アフィカスシンダライーヌ

104 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:41:14.04 ID:Ss+xAb4Ld.net

>>86
東京阪以外全部ありえるだろ

105 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:41:16.34 ID:XaY7BYHe0.net

help dog

106 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:41:17.33 ID:3SDfmZrKa.net

メクラドッグって響が良い

107 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:41:28.89 ID:q+XlPmEf0.net

>>10
https://i.imgur.com/o1YyFRt.jpg

108 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:41:35.64 ID:T98mB9/j0.net

>>10
これバカにされてるけど別にこれで伝わるだろ

109 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:41:46.63 ID:XWM9jjbW0.net

>>10
草

110 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:41:52.32 ID:4jpvSanY0.net

dog manな

111 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:41:56.79 ID:DJYBLQtpd.net

>>10のwhichが意味わからん
省略してええやろ
日本の学校やとこう教えるんか？

112 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:42:21.31 ID:0iYrIMp90.net

>>10
これバカにしてる奴パスポート持ってないやろ

113 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:42:23.76 ID:PSUANbG9a.net

>>111
略したら意味変わるやろ

114 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:42:26.05 ID:dDgcK44a0.net

ドッグ　フォー　ノー　アイマンやぞ

115 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:42:32.48 ID:95yuRzuh0.net

アイサイトドッグ

116 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:42:50.28 ID:T98mB9/j0.net

>>111
ガイ

117 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:43:01.05 ID:os41HVZp0.net

ラブラドールレトリバー

118 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:43:43.49 ID:DJYBLQtpd.net

>>113
文章で「犬が盲目の人を助けます」なんて言わん

119 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:43:47.90 ID:Jz6NTnWBM.net

>>111
草

120 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:44:17.47 ID:90Cj4Seya.net

more do Dog

121 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:44:37.01 ID:Egu5RRN80.net

helpdog

122 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:44:38.21 ID:R9G/PUt00.net

>>10
竹岡広信が言ってた

123 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:44:47.12 ID:DNgCWnPja.net

>>118
あガガイ

124 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:44:55.02 ID:GbDAX+Q6a.net

>>118
言わんからwhich付けないとダメなんだよ

125 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:45:01.09 ID:eqxU2MJeM.net

MODE-DOG

126 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:45:09.11 ID:WJXJxII2d.net

エライーヌやぞ

127 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:45:26.94 ID:R9G/PUt00.net

blind people helper dog

128 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:46:00.78 ID:JR5CAfFX0.net

MEKURA helper

129 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:47:02.17 ID:F+abayMzd.net

マオ・ダオケン

130 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:47:06.04 ID:hHet5SU7a.net

>>10
これなにが悪いんや
日本語つたない外人が盲導犬を表現したくて盲人を助ける犬って言ったところで何もおかしくないし伝わるやん

131 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:47:18.28 ID:fr+xip9L0.net

>>111
これはこれで別におかしくなくね？外しても
レス乞食臭はするけど

132 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:47:27.58 ID:84UsrqFk0.net

なんかごめん

133 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:47:30.89 ID:OFqWAdJxd.net

>>10が正しい

134 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:47:33.11 ID:rr74ZGdQ0.net

ガイドする犬やからガイドッグでどうや？

135 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:47:44.19 ID:vPnWlMCw0.net

案内するからguiding dogやろ！(英語力無さすぎて草)
と思って正解調べたらほぼ合ってて草

136 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:48:02.27 ID:zW8YBzC+0.net

mode Queen

137 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:49:09.67 ID:3blMen5x0.net

order　dog

138 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:49:15.66 ID:cKVE/ioE0.net

>>33
ガイジーヌやないかい

139 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:49:28.54 ID:K8Y2dnT+M.net

ガイドドッグやろ～

140 ：風吹けば名無し：2023/03/16(木) 13:49:40.86 ID:dLx+aeIOd.net

>>10
いいけどA dogじゃないだろ