アメリカのラジオ「松井の31本はシーズン全体の数字」

1 ：風吹けば名無し：2021/07/05(月) 20:47:48.28 ID:xwaW1GhG0.net

エンゼルスの大谷翔平選手（２６）は「２番・指名打者」でスタメン出場。３回の第２打席で、中堅バックスクリーンの奥にソロアーチを放った。メジャートップを独走する３１号は、２００４年ヤンキースの松井秀喜元外野手が樹立したメジャー日本選手の最多本塁打記録に並んだ。

【写真】大谷翔平に美女もうっとり

　同日は米国の独立記念日。中継ラジオ局ＫＬＡＡのブラウン・ホストは高らかに伝えた。「７月４日の日曜日は（大谷の愛称）ショータイムです！
これで松井秀喜に並ぶ３１号。まだオールスター休みの前です。松井のは前半戦の記録ではなく、シーズン全体の数字なんですよ。
翔平は何というシーズンを送っているんでしょう」

　地元中継局ＢＳウエストのサットン・アナウンサーは大谷が打った瞬間、「打球の行方を見守りましょう…ワオ！　ワオ！　センターのバックスクリーンです。
大谷の３１号です！」と叫んだ。グビザ解説者は「バットを放り投げましたね。飛距離４５９フィート（１４０メートル）。大谷翔平が松井秀喜の歴代最多本塁打記録に並びました。日本生まれのメジャー選手の記録です」と伝えた。
https://news.yahoo.co.jp/articles/1afd0bf0372077ffc213d0ba25021487ea24a1d0