【悲報】なんJ民、「象は鼻が長い」をそのまま正確に英訳出来ない

1 ：風吹けば名無し：2021/07/02(金) 21:40:23.31 ID:jWAbFRSo0.net

これがなんJの英語力よ

2 ：風吹けば名無し：2021/07/02(金) 21:40:28.40 ID:1LXM/vD20.net

穴 夕コ くん　　　
　/￣￣￣\　　　
　|€　€　　 | 7周年の穴実をよろしくタコ〜　　　
　\　V　／　　　
／|　　　|＼　　
　 |　　　|　　
/／|　|　|＼ \ .　　
　　
Anarchy実況　　
http://agree.5ch.net/liveanarchy/　　

3 ：風吹けば名無し：2021/07/02(金) 21:40:53.39 ID:mDQo1pSH0.net

エレフェンハブローングノーズ

4 ：風吹けば名無し：2021/07/02(金) 21:41:19.51 ID:nQRYJhNW0.net

elefants are big nose

5 ：風吹けば名無し：2021/07/02(金) 21:41:22.29 ID:GJ25Pqpk0.net

エレファント　イズ　ロングノーズな

6 ：風吹けば名無し：2021/07/02(金) 21:41:32.33 ID:SoRqBX3d0.net

elephant has long nose

7 ：風吹けば名無し：2021/07/02(金) 21:41:47.06 ID:b8mD69WP0.net

zouhahanaganagai

8 ：風吹けば名無し：2021/07/02(金) 21:42:10.44 ID:1CtMxrs+a.net

Paon is BIG noze

9 ：風吹けば名無し：2021/07/02(金) 21:42:42.28 ID:armeUamv0.net

my penis is biggest

10 ：風吹けば名無し：2021/07/02(金) 21:43:09.81 ID:wF+HM/f40.net

elephants have nose that are very long that I know.

11 ：風吹けば名無し：2021/07/02(金) 21:43:52.21 ID:e7H89CDM0.net

ビッグオチンポ！

12 ：風吹けば名無し：2021/07/02(金) 21:44:03.82 ID:LiY+hc1D0.net

zou is very hana long

13 ：風吹けば名無し：2021/07/02(金) 21:44:52.59 ID:GGutpOxW0.net

Zou is nousu is rongu.

14 ：風吹けば名無し：2021/07/02(金) 21:44:59.91 ID:uaiuaMHd0.net

elephant’s nose is big

15 ：風吹けば名無し：2021/07/02(金) 21:45:21.03 ID:AcywYQ520.net

アラビア語には象は鼻が長いと象の鼻は長いの区別があるんやで

16 ：風吹けば名無し：2021/07/02(金) 21:45:37.12 ID:PxWe6LDl0.net

zoo is long nose so manymany

17 ：R：2021/07/02(金) 21:45:49.72 ID:7uByze6d0.net

ザ エレファント ハズ か
エレファンツ ハブ かがわからん

18 ：風吹けば名無し：2021/07/02(金) 21:45:58.81 ID:dxt0kZpC0.net

हाथी की नाक लंबी होती है