日本語の問題です。「１年前に死んだ兄の弟が来ます」←さて、どっちが来るでしょう？

1 ：風吹けば名無し：2020/03/15(日) 11:06:36 ID:N+ivTcjT0.net

日本語って欠陥言語だよな

2 ：風吹けば名無し：2020/03/15(日) 11:07:29 ID:EAljk91r0.net

オコエ

3 ：風吹けば名無し：2020/03/15(日) 11:07:36 ID:p2d3wa0z0.net

弟

4 ：風吹けば名無し：2020/03/15(日) 11:07:56 ID:Nfux6i7jr.net

私

5 ：風吹けば名無し：2020/03/15(日) 11:07:56 ID:9653gcaH0.net

>>1
チョンは句読点とか知らねえんだな

6 ：風吹けば名無し：2020/03/15(日) 11:08:20 ID:ZHZf7FPj0.net

お前が勝手に支離滅裂な文章作っとるだけやん

7 ：風吹けば名無し：2020/03/15(日) 11:10:36 ID:9Qq+AGDz0.net

This is a Japanese problem. "The brother of an older brother who died a year ago is coming." ← Which is coming?

8 ：風吹けば名無し：2020/03/15(日) 11:11:13 ID:45hXcaWO0.net

兄が来るように読める頭が理解できない

9 ：風吹けば名無し：2020/03/15(日) 11:12:13.58 ID:cMcax2F50.net

死者にしろ生存者にしろ弟やんけ！！