アメリカ「ジャップさあ…韓国とのアホな喧嘩やめなよ 」

1 ：風吹けば名無し：2019/07/31(水) 11:59:58.77 ID:hLRA0CA2p.net

【速報】
ロイター通信によると、米高官は日韓に争いを休止する合意を交わすよう求める考えを示した（ワシントン時事）
https://mobile.twitter.com/jijicom/status/1156287487540527104
(deleted an unsolicited ad)

2 ：風吹けば名無し：2019/07/31(水) 12:01:00.15 ID:ZpZer+sw0.net

https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20190723-00573469-shincho-kr
――そこで韓国メディアは「日本の輸出規制は日本の首を絞める」と書くのですね。
鈴置: その通りです。「世界を混乱させる日本は世界中から非難されるだろう」と、以前にも増して熱心に書くようになりました。
日本政府が韓国向けの素材輸出を規制すれば半導体の生産が滞り、ユーザーが困って日本批判を始める、とのロジックです。韓国紙には連日のようにそう主張する記事が載ります。

例えば、朝鮮日報の「『韓国がなくなればIT生態系に打撃』…アップル、台湾企業も大いに懸念」（7月22日、韓国語版）です。
もちろん翻訳し、同じ日に日本語版に「『韓国なしではIT生態系に打撃』…アップル、台湾企業も懸念」を載せています。
韓国語版で韓国人の士気を鼓舞する一方、日本語版で日本人に「規制を強化すると日本が墓穴を掘るぞ」と脅す――。2面作戦です。

韓国人なら誰もがこれ以上の景気悪化を食い止めたい。そこで韓国紙は日本語版でも「トランプが介入するぞ」と報じ、日本に「規制をやめよ」と圧迫しているのです。
日本語版を読んで「日本が孤立している」と信じてしまう日本人も結構いますし。

3 ：風吹けば名無し：2019/07/31(水) 12:01:19.17 ID:hLRA0CA2p.net

何も言い返せなかったわ…