「香港が中国の一部になるの嬉しい」　逃亡犯条例デモ受け、Google翻訳に異変←あかん

1 ：風吹けば名無し：2019/06/17(月) 18:09:29.85 ID:NydKpgNh0.net

Google翻訳で、「香港が中国の一部になるのはとても悲しい」という意味の英語を中国語に翻訳すると、「とてもうれしい」と、逆の意味に翻訳されることがわかった。香港の現地メディアなどが報じた。
Google翻訳の仕組みが悪用され、翻訳結果がゆがめられた可能性がある。
複数の香港メディアによれば、2019年6月14日ごろから前述の現象が起きている。