■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
「ヒロシマ」とか「アベ」とか何でカタカナ語にするん?
- 1 :風吹けば名無し:2019/03/27(水) 10:21:14.09 ID:3wc7ftOXd.net
- カタカタ語にするのは特定の意味を持たせたいときなんや
例えば「ヒロシマ」は広島県という県名とは別に「原爆の落とされた地」という固有の意味を持たせるためにカタカナにしてるんや
つまりアベも名字としての安倍姓ではなく「総理大臣の安倍晋三」という固有の意味を持たせてるんや
学問界でもよく使われるもので代表的なものは「ヒト」とか「カネ」や
生物学とか経済学の中で固有の定義を持つものとして「人」や「金」とはあえて区別して書かれてるんや
他にも「共産主義者」という意味を込めて「赤」ではなく「アカ」と表現したり等がある
- 2 :風吹けば名無し:2019/03/27(水) 10:21:27.38 ID:3wc7ftOXd.net
- 理解できたな?
- 3 :風吹けば名無し:2019/03/27(水) 10:21:48.54 ID:V+kAHbfp0.net
- よかおめ
- 4 :風吹けば名無し:2019/03/27(水) 10:21:48.90 ID:LxEHhhGc0.net
- 短文にまとめろ
- 5 :風吹けば名無し:2019/03/27(水) 10:22:22.40 ID:3wc7ftOXd.net
- >>4
多くの事例を用いて説得力を高めたかったんや
- 6 :風吹けば名無し:2019/03/27(水) 10:22:47.43 ID:4GfCmkFda.net
- わかった!
- 7 :風吹けば名無し:2019/03/27(水) 10:22:52.64 ID:+26JonGJp.net
- なんJ民の知能では2行以上読めないぞ
- 8 :風吹けば名無し:2019/03/27(水) 10:22:58.50 ID:xhI26efSd.net
- 走り屋「クルマ」
- 9 :風吹けば名無し:2019/03/27(水) 10:23:00.64 ID:sxma9cCUM.net
- カネはキンと紛らわしいからやで
- 10 :風吹けば名無し:2019/03/27(水) 10:23:45.08 ID:BsFFjJH6p.net
- ってのは頭のええ奴が考えた理由で真実はカタカナにする事でなんか言ったつもりになってるだけやで
- 11 :風吹けば名無し:2019/03/27(水) 10:24:06.45 ID:BWKDKOlLa.net
- ヤワヤワ語にもして欲しいよな
- 12 :風吹けば名無し:2019/03/27(水) 10:24:07.55 ID:GFnbQp6G0.net
- 平安時代の男なんやろ
- 13 :風吹けば名無し:2019/03/27(水) 10:24:16.77 ID:c875HWCL0.net
- うんち→ウンチ
- 14 :風吹けば名無し:2019/03/27(水) 10:24:23.25 ID:aHA9IJ7j0.net
- だから何やねんが維持
- 15 :風吹けば名無し:2019/03/27(水) 10:24:51.05 ID:2p+d7m/Bp.net
- ケータイ
- 16 :風吹けば名無し:2019/03/27(水) 10:25:25.80 ID:mzUUEREw0.net
- 女 → オンナ
薬 → クスリ
FAX → ファックス
- 17 :風吹けば名無し:2019/03/27(水) 10:25:46.38 ID:yQHMGRW50.net
- コジマは週刊SPAの小島ってことか
- 18 :風吹けば名無し:2019/03/27(水) 10:26:06.95 ID:0cs2+J0F0.net
- 薬←体に良さそう
クスリ←使ったら逮捕されそう
- 19 :風吹けば名無し:2019/03/27(水) 10:26:28.06 ID:3BbrJvZmp.net
- なるほど
- 20 :風吹けば名無し:2019/03/27(水) 10:26:55.30 ID:ANxoccxk0.net
- 漢字が読めないからだぞ
- 21 :風吹けば名無し:2019/03/27(水) 10:27:13.26 ID:tEeU0AR70.net
- こいつ左翼やなって一目で分かるから良い
- 22 :風吹けば名無し:2019/03/27(水) 10:27:31.15 ID:mo1A/TBN0.net
- 経済学では「カネ」なんか言わんで
- 23 :風吹けば名無し:2019/03/27(水) 10:27:35.30 ID:zhqGmToja.net
- 長谷川亮太→チンフェ みたいなもんか
- 24 :風吹けば名無し:2019/03/27(水) 10:27:51.46 ID:H/T//rSR0.net
- グラサン はなんでカタカナなんや?
- 25 :風吹けば名無し:2019/03/27(水) 10:28:25.91 ID:LkqBRv1qa.net
- 不特定多数の安倍さんが可哀想やん
下痢チョンだけ叩きたいんならアベ呼びで正解
- 26 :風吹けば名無し:2019/03/27(水) 10:28:58.53 ID:6zKzsOOU0.net
- 長くて読めない
- 27 :風吹けば名無し:2019/03/27(水) 10:29:47.52 ID:urGVUJNWd.net
- はえ〜
- 28 :風吹けば名無し:2019/03/27(水) 10:30:13.35 ID:H6cbLlx6a.net
- >>24
元がサングラスやからやろ 外来語やん
- 29 :風吹けば名無し:2019/03/27(水) 10:30:23.52 ID:QcV+491zp.net
- アイドントライクノウミサン
- 30 :風吹けば名無し:2019/03/27(水) 10:30:26.96 ID:2z2UhTu7d.net
- 9条もキュージョウってせーや
- 31 :風吹けば名無し:2019/03/27(水) 10:30:33.72 ID:+kwJmPhld.net
- 外人に分かりやすく
- 32 :風吹けば名無し:2019/03/27(水) 10:31:01.41 ID:F3GJVN210.net
- ちんぽとチンポは同じようで違うな
- 33 :風吹けば名無し:2019/03/27(水) 10:31:29.59 ID:zzIUL7xb0.net
- JAPAN→JAPのように、短縮して相手を軽く扱うという意思表示
日本には無い文化だよ
どこの国の人がやってるんだろうね?
- 34 :風吹けば名無し:2019/03/27(水) 10:31:59.72 ID:urGVUJNWd.net
- 阿部正治さんかわいそう
https://i.imgur.com/tGMCuvZ.jpg
- 35 :風吹けば名無し:2019/03/27(水) 10:32:24.06 ID:tjLH+SWF0.net
- まんことマンコ
- 36 :風吹けば名無し:2019/03/27(水) 10:32:28.67 ID:okLZbM+R0.net
- イッチが説明してくるパターンは新しい
新境地をワイはみた
- 37 :風吹けば名無し:2019/03/27(水) 10:32:40.75 ID:qsloYnwwp.net
- >>33
US
- 38 :風吹けば名無し:2019/03/27(水) 10:33:01.21 ID:+w+kZ9j10.net
- そう考えると校長ってすごいな
漢字なのに
総レス数 38
5 KB
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★