中国で「翔」という言葉は「うんこ」という意味らしい

1 ：風吹けば名無し：2019/03/18(月) 06:48:11.90 ID:8D8N/c6CM.net

日本で話題となっている言葉を説明した後に、「中国ではどんな言葉が流行っていますか？」という質問をしたときのことだ。

学生は「 “しょう” です」と答えてくれた。ホワイトボードに書いてもらった字は「翔」。中国でも名前に使うことが多い字だ。どうして流行語なのかと聞いたところ、

「翔は “うんこ” の意味があります！」と元気いっぱいに答えてくれた。

http://news.livedoor.com/article/detail/9661585/

2 ：風吹けば名無し：2019/03/18(月) 06:48:45.05 ID:dShr7NPx0.net

謎定期

3 ：風吹けば名無し：2019/03/18(月) 06:48:57.45 ID:AkFbuY/d0.net

小学生の間で大流行

4 ：風吹けば名無し：2019/03/18(月) 06:49:31.75 ID:ZuRl33R4a.net

便も名前に使われてる定期

5 ：風吹けば名無し：2019/03/18(月) 06:49:38.61 ID:7l9Fy9Gvd.net

中田翔がうんこ？

6 ：風吹けば名無し：2019/03/18(月) 06:50:05.09 ID:AciXL+u+0.net

ピエール瀧さんに対するおぎやはぎの発言が「この視点は大事」と称賛される「素晴らしい」「見直した」
http://doico.harrisnj.net/rbsw/289c47a646

7 ：風吹けば名無し：2019/03/18(月) 06:50:26.17 ID:MxlsnR/50.net

ゾン・テイェンを侮辱するな😡

8 ：風吹けば名無し：2019/03/18(月) 06:51:33.07 ID:4icCPSu40.net

ダンバイン

9 ：風吹けば名無し：2019/03/18(月) 06:51:52.80 ID:+wiRQUz9a.net

うんこネタは世界共通語なんやなって

10 ：風吹けば名無し：2019/03/18(月) 06:51:53.24 ID:bY/mYw0ld.net

中国の陸上の英雄に劉翔っておるやん

11 ：風吹けば名無し：2019/03/18(月) 06:52:30.22 ID:InSi+98U0.net

山野辺翔

12 ：風吹けば名無し：2019/03/18(月) 06:52:47.54 ID:iXdoycqi0.net

電車で翔するわ

13 ：風吹けば名無し：2019/03/18(月) 06:53:20.85 ID:LStyqzksa.net

大谷クソ

14 ：風吹けば名無し：2019/03/18(月) 06:53:56.74 ID:vftMe8Yfd.net

中田で翔に見えた

15 ：風吹けば名無し：2019/03/18(月) 06:54:18.17 ID:cgRdoZymF.net

飛翔癖とか唐沢貴洋みたいな意味になるんか

16 ：風吹けば名無し：2019/03/18(月) 06:54:23.91 ID:v+9HjT0Q0.net

中田うんこ

17 ：風吹けば名無し：2019/03/18(月) 06:55:20.40 ID:oQI9OZiQ0.net

大谷ウンフェ

18 ：風吹けば名無し：2019/03/18(月) 06:55:49.89 ID:AzATBKcbd.net

マジかよ
中田糞だな

19 ：風吹けば名無し：2019/03/18(月) 06:59:20.15 ID:/l0t+low0.net

金玉
とかいうチョンもおるしなw

20 ：風吹けば名無し：2019/03/18(月) 07:00:29.77 ID:7l9Fy9Gvd.net

fuck u do me とかいうジャップがいるらしい