この英文をどう和訳するかで英語力が分かるぞ

1 ：風吹けば名無し：2018/02/19(月) 08:35:14.39 ID:a3jhf4hw0.net

なんJ民ならどう訳すんや？

I saw you saw me.

2 ：クルド人 〜Kurdish People〜：2018/02/19(月) 08:35:50.34 ID:VpmN07V/a.net

私を見てたでしょ

3 ：風吹けば名無し：2018/02/19(月) 08:36:03.23 ID:I0Rewiea0.net

俺お前俺見見

4 ：風吹けば名無し：2018/02/19(月) 08:36:20.75 ID:Uilpf2zza.net

俺らが着替えてる時、チラチラ見てただろ

5 ：風吹けば名無し：2018/02/19(月) 08:36:24.04 ID:LHG3zOqz0.net

嘘だぞ絶対見てたゾ

6 ：風吹けば名無し：2018/02/19(月) 08:36:30.18 ID:F8Kp9cVl0.net

あなたを見てた私は、わたしを見た

7 ：風吹けば名無し：2018/02/19(月) 08:37:08.45 ID:2ouy56AH0.net

照れちゃうわ///

8 ：風吹けば名無し：2018/02/19(月) 08:37:22.10 ID:shYcsFIS0.net

あなたが深淵を覗いているとき、私も覗いているのだ

9 ：風吹けば名無し：2018/02/19(月) 08:39:09.05 ID:S8dAyCcvd.net

チラチラ見てただろ

10 ：風吹けば名無し：2018/02/19(月) 08:39:22.15 ID:aLj5HRqy0.net

この人痴漢です

11 ：風吹けば名無し：2018/02/19(月) 08:39:53.60 ID:KiYTQyPAd.net

見てたん見たぞ

12 ：風吹けば名無し：2018/02/19(月) 08:40:00.24 ID:gLSvLFVia.net

OOOMM

13 ：風吹けば名無し：2018/02/19(月) 08:40:02.77 ID:p/SjyW270.net

お前が俺を見たの見たぞ

14 ：風吹けば名無し：2018/02/19(月) 08:40:18.36 ID:ALnq4v090.net

>>9
sawの野球をずっと見てはいただろ

15 ：風吹けば名無し：2018/02/19(月) 08:40:47.22 ID:QWJpprrh0.net

岩倉大学入試問題