この英文訳せるJ民おる？

1 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/05/07(日) 09:17:48.28 ID:92A2+7ot0.net

Why know hey year-day.

なんとなく意味は分かるんやけど日本語に訳しにくくて困ってる

2 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/05/07(日) 09:18:26.33 ID:GodLCT680.net

なぜわいはハゲなのか

3 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/05/07(日) 09:18:39.26 ID:KJ/ZV0OC0.net

なぜわいはハゲなのか

4 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/05/07(日) 09:18:43.59 ID:vcJmgITK0.net

怖いのう…へい！いやでい！