2ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

海外の反応ブログの翻訳と原文ソースの違いがヤバすぎる。半分洗脳だろ…

1 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/24(水) 23:35:21.88 ID:cULnN4qJ0.net
http://i.imgur.com/WMAyAem.jpg

第二次世界大戦中の日本かな?

2 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/24(水) 23:35:41.58 ID:rI2S7lgN0.net
お前らホント反応ブログ大好きだよな

3 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/24(水) 23:36:26.31 ID:cULnN4qJ0.net
マジでおかしい

4 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/24(水) 23:36:29.89 ID:IJsa+wZC0.net
ソースなし

5 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/24(水) 23:36:52.42 ID:rI2S7lgN0.net
反応の反応見て喜んでる

6 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/24(水) 23:37:16.54 ID:klWF1L3n0.net
翻訳する気ないだろ

7 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/24(水) 23:37:33.56 ID:WfzrN7/W0.net
コメントが4つしかない記事を訳して「外人が日本を賞賛してる」とかあったからな

8 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/24(水) 23:37:50.69 ID:+FDBYCAd0.net
適当に自分で書き起こしてもバレなさそう

9 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/24(水) 23:37:55.97 ID:wq47N+IPd.net
頭の中は二次大戦やろ

10 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/24(水) 23:38:54.21 ID:cULnN4qJ0.net
http://kaikhaan.blog.fc2.com/blog-entry-251.html
ソース元サイト

11 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/24(水) 23:39:03.93 ID:WfzrN7/W0.net
コメント欄がなんやこれ
どこに在日要素が

12 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/24(水) 23:39:15.99 ID:P1ZQD0uV0.net
意訳やろ

13 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/24(水) 23:39:21.70 ID:sugcj25r0.net
海外の反応ブログはガチで儲かる
人雇って記事書かせたり翻訳させたりしとる

14 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/24(水) 23:39:40.02 ID:KGlSk0Mxa.net
これは寝不足不可避!!映画化、漫画化へ皆様の協力が必要です!!
40万人にご愛顧いただいた伝説の架空戦記SS!!

果たして歴史は変わるのか!?死んでも死ねない男が、日本を救う!!

彡(゚)(゚)あれ?ワイは確かにマリアナ沖で零戦と共に墜とされたはずやで・・・・・?


http://blog.livedoor.jp/toshi114514/archives/25661809.html

Vやねん!!なんJ−ZERO

15 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/24(水) 23:39:45.28 ID:rI2S7lgN0.net
>>13
統合失調症

16 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/24(水) 23:40:48.58 ID:ogbr4AAO0.net
redditのツリー構造判ってなくて↑をずらさないバカも居るよな

17 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/24(水) 23:40:58.58 ID:IJsa+wZC0.net
英語の元サイトはないのか

18 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/24(水) 23:41:00.73 ID:WfzrN7/W0.net
>>15
ワイも3年前までランサーズ経由でバイトしてたで

19 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/24(水) 23:41:05.71 ID:Pv65iv690.net
ジャップwww
http://i.imgur.com/UrCMjvf.jpg

20 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/24(水) 23:41:17.03 ID:L6BnrryJ0.net
流石に草

21 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/24(水) 23:42:54.08 ID:bndCsitEd.net
http://i.imgur.com/5S2WoBd.jpg
http://i.imgur.com/dNF5OrU.jpg
http://i.imgur.com/uG9AAew.jpg


これはノルウェー人キレキレすぎる

22 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/24(水) 23:42:58.18 ID:BjRzSFpnd.net
でも日本には四季があるから

23 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/24(水) 23:43:07.75 ID:FGANPqDy0.net
原文読めない情弱が悪い

総レス数 23
4 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★