2ちゃんねる ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ワイガイジ、シャムの小説を添削する。

1 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 05:58:14.55 ID:UblfPiLy0.net
ようやく一万文字終わっただで…頭おかしくなりそう

2 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 05:58:41.20 ID:t0jllghsa.net
あく

3 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 05:59:07.62 ID:sZXfTnW70.net
ハンターとハンターが戦ってたんやろ?

4 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 05:59:21.62 ID:UblfPiLy0.net
今週中に後悔するから待っといてや

5 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 05:59:40.64 ID:UblfPiLy0.net
>>3
それはカイト編のほうやからまだまだ先やな
今はジン編を翻訳してるんや

6 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:00:51.18 ID:Zeu7AnJTp.net
えぇ...

7 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:01:25.45 ID:UblfPiLy0.net
ぐう疲れる

8 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:01:30.71 ID:t0jllghsa.net
今できてるのをサンプルでされ

9 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:03:25.66 ID:UblfPiLy0.net
週末に一気にあげるわ

10 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:05:25.82 ID:chw/T27E0.net
あく

11 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:05:40.67 ID:MQZBjLMWp.net


12 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:05:42.32 ID:EUkhT+720.net
頭時間なるで

13 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:05:59.86 ID:UblfPiLy0.net
疲労感やばすぎィ

14 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:06:16.57 ID:EUkhT+720.net
どれくらい時間かけたんや

15 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:07:41.32 ID:UblfPiLy0.net
http://www.dotup.org/uploda/www.dotup.org950522.txt

一章がこれな

一章一時間やから三十時間くらいかかるわ

16 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:09:02.09 ID:/Ww+gXbYp.net
>>15
ガイジやんけ…

17 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:09:09.85 ID:hzejJu1Id.net
ガイジやろなぁ・・

18 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:09:32.39 ID:chw/T27E0.net
頭おかしなっとるで

19 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:09:56.17 ID:UblfPiLy0.net
頭いてーわ

シャムさん特有の表現を極力残してあるで
内容だけ残して大幅に書き換えてもええけど順文学の本質を損ないたくないからな

20 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:11:14.91 ID:UblfPiLy0.net
ワイが大学時代川端康成の研究してた成果を活かす機会がようやく訪れたんや
シャムさんとの出会いに感謝。

21 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:12:26.14 ID:UblfPiLy0.net
文はおかしいけど内容は面白いんだよなあ

22 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:12:35.11 ID:pTWxv8/Kd.net
ガイジかな

23 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:12:50.72 ID:VfKwDlYt0.net
ガイジやん

24 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:13:01.51 ID:G3UWuNx/0.net
あれ?意外とおもろいやん

25 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:13:02.55 ID:UblfPiLy0.net
自分は、知的障害者ではありません。

26 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:13:15.41 ID:UblfPiLy0.net
>>24
せやろ?内容は面白いんや

27 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:13:24.89 ID:38TNuSiGd.net
わざわざダウンロードするの面倒だで

28 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:14:24.30 ID:UblfPiLy0.net
>>27
ブラウザで読めるだで?

29 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:14:37.29 ID:pTOXJGXH0.net
なろう一位目指すぞ

30 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:15:17.25 ID:UblfPiLy0.net
>>29
せやせや

31 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:16:06.07 ID:pTWxv8/Kd.net
あれ…結構面白そう…

32 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:16:53.14 ID:UblfPiLy0.net
シャムさん再評価の流れあく

33 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:18:31.40 ID:knnX2+Dg0.net
ゾッ帝は文章はめちゃくちゃで酷いけど
想像を働かせて読むと
異世界ファンタジー物の売れないラノベくらいの面白さはあるで

ただ、ワイは想像力の限界は超えられんかった模様

34 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:18:32.48 ID:MutD3lSn0.net
意外と読めて草

35 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:19:23.92 ID:1YcqEkFI0.net
あのハンターハンターってシャム書いてたんか

36 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:20:02.98 ID:knnX2+Dg0.net
イッチのは読みやすいから
翻訳ありがとうだでー

37 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:20:29.18 ID:UblfPiLy0.net
>>36
全翻訳待っといてやで

38 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:20:49.36 ID:Pvr0rIUOd.net
>>20
馬鹿じゃろこれ

39 :http://i.imgur.com/kN0bP3b.jpg:2016/07/20(水) 06:20:54.52 ID:6NwRBBpO0.net
>>26
じゃあお前とシャムが組めば最強やな

40 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:20:55.82 ID:lwYpu/0Y0.net
ありがとうございますやで読者さんからしたら

41 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:21:52.23 ID:UblfPiLy0.net
>>39
せやせや

42 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:21:54.48 ID:OgY0nK5T0.net
読点大杉ない?

43 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:22:39.06 ID:UblfPiLy0.net
>>42
行分けなくして繋げるかどうか迷うだで
あんまりやりすぎると語順変わるしシャムの文学でなくなる可能性あるからなあ…

44 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:23:30.87 ID:OgY0nK5T0.net
>>43
シャム文学は奥が深いんやなあ

45 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:23:48.92 ID:A9vB9mfxa.net
友達の家でゲームソフト盗むクソガキwwwwwwwwwwwww [無断転載禁止]©2ch.net
24 :風吹けば名無し@無断転載禁止[]:2016/07/20(水) 05:58:54.86 ID:UblfPiLy0
ワイからプロアクションリプレイとゼルダの伝説とポケモン同時に奪ったあいつ一生許さんぞ


クソガキやんけ

46 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:24:16.81 ID:UblfPiLy0.net
>>44
原典に忠実でないものは異端者やからね

47 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:24:35.65 ID:UblfPiLy0.net
>>45
23やぞ

48 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:24:40.83 ID:A9vB9mfxa.net
俺の名字が「水瀬」なんだが娘の名前を考えてくれ [無断転載禁止]©2ch.net
13 :風吹けば名無し@無断転載禁止[]:2016/07/20(水) 06:15:46.58 ID:UblfPiLy0
千早やぞ

アニ豚だったンゴ
syamu以下ンゴねぇ

49 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:25:00.08 ID:S2A3zlLe0.net
>>45
アスペっぽい

50 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/20(水) 06:25:10.54 ID:OgY0nK5T0.net
>>45
プロアクションリプレイとか懐かしくて草

総レス数 50
8 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver.24052200