イチローに対する現地マーリンズファンの反応ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

風吹けば名無し＠＼(^o^)／

"Seventy-one years ago, on a bright cloudless morning, death fell from the sky and the world was changed"
「彼の4打数1安打が日本でトップニュースになるんだって？その10倍はチームに迷惑をかけ続けてるのに？」

"A flash of light and a wall of fire destroyed a city and demonstrated that mankind possessed the means to destroy itself."
「イチローは確かに良い選手だよ、ただ彼より若くて全てにおいて優れた選手が大勢いるってだけさ」

"Why do we come to this place, to Hiroshima? We come to ponder a terrible force unleashed in the not so distant past. "
「イチローがいなくなって残念なことがあるとすれば、俺たちファンの愚痴のネタがひとつ減るってことだけだね」

"We come to mourn the dead, including over 100,000 Japanese men, women and children, thousands of Koreans and a dozen Americans held prisoner."
「彼のモタモタした守備を見ていると、俺の母親も今すぐメジャーリーガーになれるんじゃないかって気がしてくるよ」

"Their souls speak to us. They ask us to look inward, to take stock of who we are and what we might become. "
「毎日ウェブで球団のトレード情報をチェックするのさ、そして放出リストにイチローの名前がないのを見て落胆する、その繰り返しだよ」