【急募】この英文訳せるやつおる？

1 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2016/02/08(月) 17:01:14.47 ID:cQ4304UMx.net

Oshima was one of the most deeply caring, tolerant and soft-hearted people I have ever known, especially when it came to people, young and old, who found themselves victims of arbitrary or planned brutality.

2 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2016/02/08(月) 17:01:24.27 ID:cQ4304UMx.net

ほ

3 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2016/02/08(月) 17:01:33.31 ID:cQ4304UMx.net

ほ

4 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2016/02/08(月) 17:01:48.68 ID:cQ4304UMx.net

ほ

5 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2016/02/08(月) 17:01:50.55 ID:D2gvL1qa0.net

おまけの中身が知りたくて

6 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2016/02/08(月) 17:02:00.45 ID:l5ZTTVmUa.net

素直に感動した

7 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2016/02/08(月) 17:02:14.19 ID:cQ4304UMx.net

ほ

8 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2016/02/08(月) 17:02:17.86 ID:Ya+MMOVn0.net

大島ってだれや？

9 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2016/02/08(月) 17:02:34.16 ID:cQ4304UMx.net

>>8
大島渚

10 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2016/02/08(月) 17:02:40.66 ID:wO6Fu9S80.net

大島は中日のセンター

11 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2016/02/08(月) 17:02:46.88 ID:zGhhT3DiM.net

フライングゲット

12 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2016/02/08(月) 17:02:52.24 ID:Avs9v+cjp.net

英語ガバガバやんけ

13 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2016/02/08(月) 17:02:57.87 ID:iX2H94Zka.net

おまけ

14 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2016/02/08(月) 17:03:43.70 ID:Ya+MMOVn0.net

大島はな、わたしが知る中で最も優しくて寛容な人なんやで

15 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2016/02/08(月) 17:03:46.13 ID:cQ4304UMx.net

>>12
こマ？

16 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2016/02/08(月) 17:03:58.61 ID:iQ0L7H7wM.net

マングリッシュが今話題のウジグリッシュかと思った

17 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2016/02/08(月) 17:04:10.31 ID:cQ4304UMx.net

ほ

18 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2016/02/08(月) 17:04:40.23 ID:cQ4304UMx.net

>>14
どのような人に対して？

19 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2016/02/08(月) 17:05:05.38 ID:cQ4304UMx.net

ほ

20 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2016/02/08(月) 17:05:55.30 ID:cQ4304UMx.net

これENGLISH板で聞いたら変なやつに絡まれて
ようわからんやつの自演認定されたから

もうお前らに頼るしかないんや

21 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2016/02/08(月) 17:06:05.56 ID:cQ4304UMx.net

頼むわ

22 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2016/02/08(月) 17:06:51.94 ID:ibst1P6m0.net

まーた自演してるのか

23 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2016/02/08(月) 17:07:02.90 ID:zRJGG5Ta0.net

大島は私の知ってる中でも一番メッチャマジ優しくて寛容な人の一人です特に若者から老人まで、計画的な虐殺や独裁政治の被害者と思われる人々には