■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
洋楽の歌詞って和訳見たらとガッカリする曲多いよな
- 322 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/02/03(水) 21:04:56.33 ID:Z+vd6bxAr.net
- 訳した時点で本来のニュアンスがなくなるのもあるし和訳すればいいってもんじゃないわ
何にでも日本語に書き直したら間抜けだからクソとかいうのはちょっと…
総レス数 953
170 KB
新着レスの表示
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver.24052200