2ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

優しい世界 ←これを英語で言うとどうなる?

1 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:18:01.61 ID:XyLdA6j10.net
んー?

2 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:18:21.84 ID:M+in7sla0.net
one for all
all for one

3 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:18:28.06 ID:Zhm6G5TL0.net
てんだーわーるど

4 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:18:56.95 ID:6a21wVzA0.net
we are the word

5 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:19:00.92 ID:C3NbrRSb0.net
イマジン

6 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:19:06.05 ID:G84TGyrB0.net
welcome underground >>

7 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:19:26.61 ID:zQq9X2ec0.net
It's a Wonderful World

8 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:19:30.80 ID:K1kDnSaH0.net
イノセントワールド

9 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:19:46.16 ID:eCdLbmO00.net
ぐうきもい

こんなきもい言葉は英語圏の人は訳さないンゴ

10 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:19:47.19 ID:hTHs/KQK0.net
it’a true wolrd.

11 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:19:47.76 ID:0VewwxPD0.net
Kind Worldやろ
中学生でも分かるぞ

12 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:19:51.69 ID:WWdk7+vi0.net
beautiful world

13 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:19:56.52 ID:gsLOmKSI0.net
pieceful world

14 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:20:10.21 ID:49gOp8Td0.net
ピースフルワールド

15 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:20:15.84 ID:dwUn6h3HK.net
>>7
これ

16 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:20:49.58 ID:hnUg6Tma0.net
wonder world

17 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:20:54.86 ID:iwNdrjRX0.net
Dragon night

18 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:21:02.41 ID:IZE2OD4/0.net
It's a small world.

19 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:21:10.67 ID:CA27UGDW0.net
イージーワールド

20 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:21:17.66 ID:bqrdf140M.net
Evangelion

21 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:21:34.81 ID:s1+LgtEQp.net
the world filled with kindness

22 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:21:37.84 ID:qj5TxxzW0.net
dystopia

23 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:21:43.77 ID:0CQQRsW10.net
nuclear world

24 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:21:45.90 ID:pHoLijdq.net
Ground Zero

25 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:22:02.94 ID:sHzZl1Gd0.net
イージーワールドかフレンドリーワールド位ちゃうの?

26 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:22:05.74 ID:pxV+zT76p.net
sleep throughout the day

27 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:22:04.62 ID:l36CY0G30.net
Xanadu

28 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:22:05.38 ID:fYzm4jFd0.net
unnatural world

29 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:22:36.68 ID:wApha+tPK.net
Beautiful World

30 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:23:19.15 ID:Ai4A0OSk0.net
Verdict Day

31 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:23:28.76 ID:i/GPhL5BM.net
おーーーねすてぃーーーーー
さっちゃろーんりわーーーーー

32 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:23:32.73 ID:1LaFltaX0.net
the world governed by takahiro.

33 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:24:05.88 ID:ItuMucrH0.net
>>18
それ見て思い出したけどピッツァスモーワールドの事故のときの
2chって本当くずしかいないやさしくない世界だったよな

被害者はチンフェみたいに荒らしだったわけでもないのに袋叩き
死んでるのに袋叩き

挙句の果てには遺影をAAにして遊ぶ始末
チンフェのために開示するくらいならああいうクズどもをなんとかしろよな

34 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:24:20.08 ID:O1Yu+fPp0.net
utopia

35 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:24:57.41 ID:hkTTExa10.net
kindness world

36 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:25:13.07 ID:pxV+zT76p.net
>>33
pizza!! yeah!!

37 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:25:25.41 ID:B87wmTow0.net
yasasii world

38 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:26:39.08 ID:eiV+3m030.net
>>35
これ

39 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:27:05.52 ID:l36CY0G30.net
>>33
でも写真見るとああ…って事故ったのも納得してまうわ

40 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:27:13.65 ID:m8c9Q60h0.net
heavenでよくね

41 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:27:37.81 ID:P12Ffw0d0.net
nuclear paradise

42 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:27:57.05 ID:jaEqXk6b0.net
ミスチルスレかな?

43 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:28:14.51 ID:0/v2jZFt0.net
World of Another

44 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:28:16.69 ID:TDplYEzX0.net
グーグル翻訳ではFriendly world

45 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:28:28.64 ID:9g3f3YHc0.net
キルミーベイベー

46 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:28:46.81 ID:eenw1M2Lr.net
TOP of rawer.

47 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/04/11(土) 19:28:57.27 ID:O++uICcE0.net
ハピネスじゃーい!

総レス数 47
6 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★