黒人「妖怪ウォッチって黒人差別だろ」

1 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/04/09(木) 22:52:26.00 ID:ay83FmWP0.net ?2BP(1500)

・私は『妖怪ウォッチ』を結構やり込んだんだけど、“泥ボックン”について見落としてた。
これって黒人を意識した風刺なんじゃないかな？彼の名前は「泥棒」から来ていて、“かりパックン”の進化系なんだ。

・日本人は黒人の風刺について把握してると思う。黒い肌のキャラクターや大きな唇のキャラクターが問題になるとは思わないな。

また、一部登場キャラクターの設定や造形についても疑問が投げかけられています。
“泥ボックン”は泥棒をモチーフにした妖怪ですが、その見た目は黒人を揶揄しているようにも見えるのでは、
と危惧しているユーザーが見られています。
キャラクター名や表現上の問題など、様々な文化の差異にも直面するローカライズ展開。
現段階では然程問題視されていないものの、海外『妖怪ウォッチ』ファンは先んじて思い悩んでいる様子です。
http://news.livedoor.com/article/detail/9983191/
http://img08.shop-pro.jp/PA01205/016/product/85905719.jpg

2 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/04/09(木) 22:53:24.81 ID:zpIBokJLp.net

おっすオラ極右