言語能力、精神年齢は女＞＞＞＞男らしいぞ

1 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/04/08(水) 10:03:30.93 ID:IIMtH5eL0.net

犯罪者や引きこもりの数は男＞＞＞女


男はポンコツ

2 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/04/08(水) 10:04:01.59 ID:jTT8k+gIa.net

まんこ様ああああああああああああああ

3 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/04/08(水) 10:04:21.16 ID:U9X2sX9O0.net

はいはいさっさと被爆しろ

4 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/04/08(水) 10:04:28.50 ID:EquKbkr70.net

15歳くらいかな？

5 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/04/08(水) 10:05:28.11 ID:tLYUb9I/M.net

コミュ力至上主義のジャップランドじゃ女の方が優秀ってことになるね

6 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/04/08(水) 10:05:28.49 ID:IZkipsf+0.net

なお発明の数

7 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/04/08(水) 10:06:29.63 ID:9wFLQ2dIK.net

成人ならマンコの方が精神年齢幼いやろ
何かあるとでも、だって、それはばっか
謝罪会見でもうつむいて同情誘ってしまいには泣く始末

8 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/04/08(水) 10:07:22.42 ID:OV0GB9ZU0.net

＞＞らしいぞ

ソースは？

9 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/04/08(水) 10:07:45.23 ID:2YYhmuv2.net

せやな

10 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/04/08(水) 10:08:13.62 ID:nhQ01uoM0.net

×SOSを　○CQDを　『タイタニック』
日本人と同じように英語圏の観客でも無線の知識が無ければCQDは知らない。
が、監督は船舶無線史の重要な1ページとしてあえてCQDを使っている。
歴史事実に忠実に再現しようとする監督の意図が台無しに。


受難劇（passion play）を情熱のプレイと訳した

「あとで説明（プレゼン）する」ってセリフを、「あとでプレゼントがあるよ」と訳したこともある。

Volunteer Army　→　ボランティア軍　正解は義勇軍

11 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/04/08(水) 10:08:17.22 ID:tgdf8YK+0.net

じゃあワイのこと養ってくれ

12 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/04/08(水) 10:08:21.55 ID:AH0WHms10.net

ま〜ん(笑)

13 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/04/08(水) 10:08:28.83 ID:vPi9Kd4l0.net

精神年齢ねぇ

14 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/04/08(水) 10:08:40.11 ID:22IG5+TR0.net

女にも優秀な奴多いけど高校卒業ぐらいから能力が均質化するよな
結果社会に出る時にはほとんど無能になってて有能な奴が稀になる

15 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/04/08(水) 10:08:47.95 ID:nhQ01uoM0.net

×嘘をつくな　○正気に戻って　『ロード・オブ・ザ・リング』
原語 "You are not yourself."
フロドを襲う仲間のボロミアは指輪の魔力で我を失っている。『ロード〜』劇場版には他にも大量の誤訳珍訳が指摘され、ビデオ・DVDでは監修が入って訂正された。

×ジュニア　○息子　『インディ・ジョーンズ/クリスタル・スカルの王国』
原語では"son"。最後の方で初めて"junior"と呼ぶ大事なシーンがあるのに、字幕では"son"としか呼んでないセリフを「ジュニア」にしてしまい、そのシーンを台無しにしている。

×66回の流産　○（65年と）66年の流産　『ザ・リング』
パンフレットにまで66回と載っているが、どう頑張っても不可能だと思われる。

16 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/04/08(水) 10:09:30.40 ID:3TFBA1ij0.net

お、そうだな

17 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/04/08(水) 10:09:33.01 ID:xHwTQl+W0.net

低能ちんこ冷えてるか〜？

18 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/04/08(水) 10:09:57.75 ID:NqRxPtbj0.net

戸田奈津子翻訳ほんとすき

19 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/04/08(水) 10:10:04.53 ID:5IEUTwXpa.net

まあああああぁん！！？、！
死ねや

20 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/04/08(水) 10:12:35.68 ID:reC5/IP/0.net

感受性が豊かなのはなんとなく分かるが、結局合理性に著しく欠けるから世間知らずのガキみたいな答えしか出せないんだよな

21 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/04/08(水) 10:12:40.62 ID:bFsxYDYW0.net

>>14
女から馴れ合い文化が消えない限り女性の社会進出なんて無理だろうな
だって馴れ合ってほとんどが男の大部分より無能になるんだから

22 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/04/08(水) 10:13:05.45 ID:haKYQ7fKp.net

>>18
ほんときらい

23 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/04/08(水) 10:13:26.45 ID:Eb8NQWm40.net

>>15
66回の流産すき
お前少しは考えろってなる

24 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/04/08(水) 10:13:51.89 ID:reC5/IP/0.net

それぞれに優れた面と劣る面があるんやから無理に捻じ曲げようとするなよ
雇用問題しかり

25 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/04/08(水) 10:14:57.75 ID:U9X2sX9O0.net

>>17
殺されろや

26 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/04/08(水) 10:15:20.41 ID:U9X2sX9O0.net

セリフ吐かせやすいように右揃えたからみんな使ってね
使うときは右の縦線消してね

　　　　　　　　　,r"´⌒｀ﾞ`ヽ 　 　　　　　│
　　　　-=ニl二l二)　　 -‐- !二l二lニ=-│
　　　　　 ／　{,}f　　-‐- ,,,__､).　　　　　 │
　　　　／　　 /　　.r''~"''‐--、)　　　　　│
　　,r''"´⌒ヽ{　　 ヽ　(・)ﾊ(・)}､　　　

27 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/04/08(水) 10:15:29.71 ID:U9X2sX9O0.net

彡(ﾟ)(ﾟ)「あかんゴーヤ買うてもうた」

28 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/04/08(水) 10:16:20.88 ID:+0rlwSwR0.net

あっ、そっかぁ…

29 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/04/08(水) 10:16:58.74 ID:iSa9xoPF0.net

突然のなっちコピペに草

30 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/04/08(水) 10:17:05.21 ID:sviorPvR0.net

北極大陸とかいう誤訳以前のミス

31 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/04/08(水) 10:17:30.88 ID:U9X2sX9O0.net

最近不自然なPS速報叩きがあちこちで蔓延しています マナーを守って楽しくゲームしよう！
ﾓｫ〜♪ゲーマーの良心に期待するよ！
　≪⌒`≫⌒`≫
　( ･ω･)･ω･)
ﾟ(￣￣￣￣￣￣)
　＼　牛丼　／
　　>　　　<
PS速報 正しい 読みやすい 楽しい おもしろい 任天堂 ソニー ゲーム まとめ 新作 ポケモン モンハン
PS速報 正しい 読みやすい 楽しい おもしろい 任天堂 ソニー ゲーム まとめ 新作 ポケモン モンハン
PS速報 正しい 読みやすい 楽しい おもしろい 任天堂 ソニー ゲーム まとめ 新作 ポケモン モンハン
PS速報 正しい 読みやすい 楽しい おもしろい 任天堂 ソニー ゲーム まとめ 新作 ポケモン モンハン

32 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/04/08(水) 10:17:31.72 ID:F4OID7Ie0.net

字幕映画は読む時間がうんたらかんたら

33 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/04/08(水) 10:17:38.34 ID:xvd38Cpz0.net

イッチは釣りだけどこういうのはまーんのほとんどが思ってることだよ、口に出さないだけで

34 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/04/08(水) 10:17:42.53 ID:U9X2sX9O0.net

彡(ﾟ)(ﾟ)「んなこと言うなや！元気になってワイらとやきうやるんやで！」&#160;
(´・ω・｀)「うっ・・・うん・・・」&#160;
彡(ﾟ)(ﾟ)「とにかくきうりやな、すぐ買ってくるで！ワイらに任せんかい！」&#160;
(´ﾟωﾟ｀)「ﾊｧｯ・・・！　ﾊｧｯ・・・！」&#160;

彡(ﾟ)(ﾟ)「あかんゴーヤ買うてもうた」&#160;
彡(ﾟ)(ﾟ)「ワイなんてヘチマや」&#160;
彡(ﾟ)(ﾟ)「お前らきうりも買えんのか！！！！まあ、ワイもズッキーニ買うてきたんやけどな」&#160;

彡(^)(^)彡(^)(^)彡(^)(^)「あっはっはっはっは！こらおもろいで、傑作や！！」&#160;

(´ﾟωﾟ｀)

35 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/04/08(水) 10:17:56.69 ID:U9X2sX9O0.net

(´・ω・｀)「さいごに…きうりが食べたい…」 [

36 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/04/08(水) 10:18:13.58 ID:U9X2sX9O0.net

最近不自然なPS速報叩きがあちこちで蔓延しています マナーを守って楽しくゲームしよう！
ﾓｫ〜♪ゲーマーの良心に期待するよ！
　≪⌒`≫⌒`≫
　( ･ω･)･ω･)
ﾟ(￣￣￣￣￣￣)
　＼　牛丼　／
　　>　　　<
PS速報 正しい 読みやすい 楽しい おもしろい 任天堂 ソニー ゲーム まとめ 新作 ポケモン モンハン
PS速報 正しい 読みやすい 楽しい おもしろい 任天堂 ソニー ゲーム まとめ 新作 ポケモン モンハン
PS速報 正しい 読みやすい 楽しい おもしろい 任天堂 ソニー ゲーム まとめ 新作 ポケモン モンハン
PS速報 正しい 読みやすい 楽しい おもしろい 任天堂 ソニー ゲーム まとめ 新作 ポケモン モンハン

37 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/04/08(水) 10:18:17.90 ID:EjW+7OIdp.net

>>15
こいつ映画の字幕翻訳がしたくて英語勉強したらしいからな

38 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/04/08(水) 10:19:07.91 ID:0forf/1Jp.net

なんやこのコピペ…