【悲報】嫌儲民高卒レベルの英訳がﾃﾞｷﾅｲ

1 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2014/11/17(月) 23:31:45.56 ID:crxIkt7Ha.net

ソース

JIM、店員に砂糖を取られた仕返しが怖い [転載禁止]��2ch.net [927213481]
http://fox.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1416231963/

2 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2014/11/17(月) 23:32:07.51 ID:crxIkt7Ha.net

#sjw #8chan fucking waitress removed the cigarette from my hand standing outside her restaurant.
pic.twitter.com/HDj1wqnx3U
@xerxeswatkinsさんのツイート: https://twitter.com/xerxeswatkins/status/532764356358848513?s=09

3 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2014/11/17(月) 23:32:48.69 ID:crxIkt7Ha.net

cigaretteを砂糖と勘違いするスレたてるアホ

4 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2014/11/17(月) 23:33:34.62 ID:FyVWjN5D0.net

シュガーライター

5 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2014/11/17(月) 23:33:43.78 ID:crxIkt7Ha.net

24 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 2014/11/17(月) 22:51:01.51 ID:RGbB1BEr0
>>12
日本人の性欲は異常

関係詞に対する理解が足りんわ
どこからどこまでが一つの名詞になってるかよく見ろ

日本人の性欲は異常

6 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2014/11/17(月) 23:34:15.51 ID:crxIkt7Ha.net

51 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 2014/11/17(月) 22:59:33.61 ID:RGbB1BEr0
日本人の性欲は異常

たとえばこの文では関係代名詞であるwho (is)が略されてると思うんだが

日本人の性欲は異常


関係代名詞？？？wwww

7 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2014/11/17(月) 23:34:39.43 ID:oj6Jnm6U0.net

今はコンビニで色んな種類の砂糖が吸えるねん
知らんかったのか

8 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2014/11/17(月) 23:35:29.56 ID:crxIkt7Ha.net

色々と酷いな