マングリッシュをGoogle先生に再々翻訳してもらった

1 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2014/06/04(水) 22:43:23.85 ID:Gbv+RFkI.net

原文
I was 19 years old happy birthday. I'm happy everyone was and spend the last 10 generations.
翻訳
私は幸せな誕生日19歳であった。私は誰もが満足していたし、最後の10代を過ごす。
再翻訳
I was 19 years old, happy birthday. I was happy with everyone, and I spend a teen last.
再々翻訳
私は、幸せな誕生日19歳であった。私は誰も満足していたと私は、最後の十代を過ごす。

2 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2014/06/04(水) 22:44:05.52 ID:NK4SQX7f.net

むしろ良くなっている…？

3 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2014/06/04(水) 22:45:05.80 ID:eVT7HRBW.net

Google　有能

4 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2014/06/04(水) 22:45:59.45 ID:WEBM9ff5.net

やっぱりGoogleがナンバーワン！

5 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2014/06/04(水) 22:46:12.50 ID:XO+HivFT.net

＞私は誰もが満足していたし

意味深

6 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2014/06/04(水) 22:46:44.92 ID:Gbv+RFkI.net

再々々翻訳
I was 19 years old, happy birthday. I spend a teen last and I was happy with everyone.

再々々々翻訳
私は、幸せな誕生日19歳であった。私は最後の十代を過ごし、私は、誰も満足していた。

悪化してしもた

7 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2014/06/04(水) 22:47:39.07 ID:NaYgdF8A.net

Google 有能

8 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2014/06/04(水) 22:48:51.23 ID:/3vr4LMv.net

皆を幸せにするヤリマンのかがみ