津波→Tsunami 台風→Typhoon 地震→Earthquake

1 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2014/05/30(金) 01:25:50.84 ID:Eg12R49V.net

何故地震だけまんまじゃないのか

2 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2014/05/30(金) 01:26:28.97 ID:7eV32HPB.net

日本以外でも結構起きるから

3 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2014/05/30(金) 01:27:23.55 ID:47BThzlw.net

そもそも台風→Typhoonじゃないし

4 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2014/05/30(金) 01:27:42.13 ID:m9D4vWtF.net

嗚呼巣喰永苦

5 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2014/05/30(金) 01:27:43.06 ID:uPf1fax7.net

欧米は津波という概念がないのか

6 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2014/05/30(金) 01:28:42.42 ID:cHyciar6.net

>>3
タイフーンなんだよなぁ

7 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2014/05/30(金) 01:28:52.16 ID:fZR2rpUC.net

>>3
え？

8 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2014/05/30(金) 01:29:22.64 ID:cm2Jrgwe.net

>>3
タイフーンとハリケーンは別物だよなHAHAHA

9 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2014/05/30(金) 01:29:41.37 ID:/7rtW8gm.net

>>3
Typhoon→台風やからね
Tobacco→煙草みたいなもんや

10 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2014/05/30(金) 01:29:43.77 ID:47BThzlw.net

>>6
だから何だ？
Typhoonの語源は日本語じゃないって話なんだが

11 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2014/05/30(金) 01:30:01.11 ID:UC7MOjj+.net

Mojibake
Karoshi

12 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2014/05/30(金) 01:30:02.31 ID:qKFFxgGO.net

タイフーンは中国語やなかったか

13 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2014/05/30(金) 01:30:38.28 ID:HwU5gFIp.net

いや台風の語源ははっきりしてないはずやろ

14 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2014/05/30(金) 01:30:46.47 ID:kJpqXJi4.net

むしろEarthがquakeするって超そのまんまやけどな

15 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2014/05/30(金) 01:31:40.63 ID:fRg1dF72.net

>>5
Tidal waveって言葉があるで

16 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2014/05/30(金) 01:31:48.94 ID:47BThzlw.net

>>13
はっきりはしてないけど日本語由来ではないのはほぼ確実やろ

17 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2014/05/30(金) 01:32:16.53 ID:7nF678BM.net

必死すぎてキモい

18 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2014/05/30(金) 01:32:31.60 ID:FhEVw+H/.net

ID:47BThzlw
これがアスペか

19 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2014/05/30(金) 01:32:52.23 ID:fZR2rpUC.net

>>15
津波とはニュアンス違うけどな

20 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2014/05/30(金) 01:33:22.31 ID:47BThzlw.net

>>15
そっちは高潮に近い意味合いとか聞いたけど

21 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2014/05/30(金) 01:34:04.47 ID:xabuMo5W.net

タバコをエジプトかどっかではスイガラって言うのなんかすき