２ちゃんねる ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【朗報】BBCさん外国向けに新元号を解説「『命令、そして平和』という意味だ」

1 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 13:47:40.18 ID:5+IAUgYx0.net: The new name is made up of the two characters for "order" or "command", and "peace" or "harmony".
https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-47769566
2 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 13:48:54.86 ID:GS4v88e2a.net: 命令じゃなくて令嬢令息の令なんだよなぁ
3 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 13:49:08.71 ID:m5xnReM+0.net: BBC「新元号は…Order and Harmony」
http://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1554093789/
4 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 13:50:10.75 ID:Xup/ZS/l0.net: 思いっきり誤訳やん
5 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 13:51:08.72 ID:iibkMUYCM.net: 秩序やん
6 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 13:52:05.64 ID:mNFCf9Rq0.net: いま起きたンゴ　ええ言葉やね令和
7 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 13:52:23.45 ID:R6lWFyf40.net: 偏差値50って感
8 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 13:52:39.68 ID:kePvGBvVa.net: 外国人に万葉集が理解できるのか
9 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 13:53:00.21 ID:2lUcZSdJp.net: >>4
間違ってはないやろ
10 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 13:53:17.96 ID:S31dhx+p0.net: こんなレベルの奴がニュース伝えてるんだよな
やばいな
11 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 13:53:38.16 ID:c6dN7UB3p.net: 森羅万象担当大臣定期
12 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 13:54:01.02 ID:hvntzvtK0.net: ネトウヨがイライラしてくるぞ
13 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 13:54:05.85 ID:7E96a+/jM.net: アホ
14 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 13:54:25.75 ID:oMH0BeMbd.net: 別に命令でも良くね？
秩序無き社会は衰退するのみ
厳しさも必要だ
15 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 13:54:47.53 ID:5+3lytWm0.net: 万葉集の件といい何が新しいことに挑戦するじゃ
今まで使われていなかったってことは要するに避けられてたってことや
「令」なんて字の成り立ちからして命令以外にどう解釈しろと？
良い、立派なって意味も上の命令に従うのが美徳っていう統治者にとって都合のいい価値観の押し付けやぞ
まあ中世ジャップランドにはお似合いやな
16 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 13:55:19.03 ID:d3IVP6bw0.net: NHKさん「年令の令に平和の和」
17 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 13:55:37.70 ID:2zst5mFLd.net: でもイギリスには秩序がないから…
18 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 13:55:52.95 ID:GMvZrR9md.net: >>15
嫌儲に帰るんやで
19 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 13:55:53.69 ID:sXW6LAN2d.net: >>9
"force" and "peace"

これが正しい
20 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 13:55:56.59 ID:6zIIsfDT0.net: >>15
これな
21 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 13:56:34.97 ID:27ua74Ob0.net: orderは秩序や
22 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 13:56:38.62 ID:OfOgzobI0.net: ジャップ恥ずかしいな
23 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 13:56:41.92 ID:SLp8RU5Aa.net: その通りなんだよなぁ
お上の命令に従ってれば平和やぞって意味以外ないよね
令月がーとか後付けもいいところ
24 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 13:56:55.77 ID:4UA+VN5H0.net: この令は令嬢とかと同じでリスペクトの意味だよな
これだからブリカスは…
25 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 13:57:18.43 ID:yz7EmVWQM.net: 令嬢とか令夫人とか令室の令やぞ
26 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 13:57:33.36 ID:sXW6LAN2d.net: >>20
トップから命令される人は偉い
ここから令息や令嬢に発展するんだよな
27 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 13:57:58.88 ID:27fQURtQp.net: 全文

Japan has announced that the name of its new imperial era, set to begin on 1 May, will be "Reiwa" - signifying order and harmony.
The country's current era, Heisei, will end in a month with Emperor Akihito's historic abdication.
Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga announced the highly-anticipated name by holding up a board with the characters handwritten on it.
Prime Minister Shinzo Abe has addressed the nation to explain its meaning.
The new name is made up of the two characters for "order" or "command", and "peace" or "harmony".
Each Japanese emperor's reign, or "gengo", is given a name which is used alongside the Western calendar to mark time.
The era's name aims to set the tone for the upcoming decades, and remains significant to most Japanese in their daily life.
It appears on coins, newspapers, driving licences and official paperwork.
28 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 13:58:02.99 ID:sWhSzCKbp.net: >>25
令嬢以外知りませんが
29 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 13:58:31.01 ID:n+o/m3i1d.net: >>21
秩序と平和の守護者とか
ダクソの敵に居そう
30 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 13:58:38.69 ID:g0qV3lb8a.net: >>23
命じたとかはあるけど令単体でどう命令すんだよw
31 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 13:58:40.23 ID:ZQBh553wM.net: >>28
知らないのは低能だからじゃ…
32 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 13:58:48.32 ID:yz7EmVWQM.net: >>28
いやあるで
調べてみ
相手を尊敬するときに使う令や
33 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 13:59:05.72 ID:I9xl0cC8a.net: 草
34 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 13:59:16.93 ID:DY3WN0osa.net: >>24
令一文字じゃブリカスのが正しいんだよなぁ
お上の人間と土下座した人間の象形文字やぞ
35 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 13:59:35.35 ID:qQNAUB3Ld.net: 隠れた意味だから公式ではないぞ
36 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 13:59:40.25 ID:tewGbDQrr.net: ん？
https://i.imgur.com/m2f6jZD.jpg
37 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:00:00.71 ID:sXW6LAN2d.net: >>30
命単体でどう命令するんだよw
38 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:00:03.70 ID:n+o/m3i1d.net: 「令月」は中国古典に出てくる「めでたい月」やろ？
39 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:00:10.66 ID:pnEPmd6Mp.net: >>35
言う程隠れてるか？
40 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:00:11.28 ID:4UA+VN5H0.net: >>34
はあもう終わりやね
41 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:00:17.42 ID:v/2UenqY0.net: 命令された平和

積極的防衛策か？
（侵略とも言える）
42 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:00:33.57 ID:g/KTpMpM0.net: >>36
ネトウヨどうすんねんこれ
43 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:00:51.99 ID:Thj/sizQ0.net: >>27
新高3の受験生やが意外とスラスラ読めたわ
英語は順調と見ても良いかね?
44 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:01:02.43 ID:DY3WN0osa.net: >>30
令という字は命じるという意味な模様
45 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:01:06.08 ID:4UA+VN5H0.net: 今回は万葉集準拠だからガチで命令の方なんか？
漢文じゃなしに
46 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:01:12.29 ID:g0qV3lb8a.net: >>37
命ずる
はい
47 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:01:14.56 ID:MCROa8UH0.net: BBCって辺境の元号にあれこれ言ってる場合か？
こいつら他国のこと色々言うのは得意だが
自国のグダグダなんも皮肉的に報じないカスやん
48 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:01:52.62 ID:V8/a4/Yd0.net: 本当糞みたいな元号だよな
そもそも和って被りだろ
選考者あたまに蛆わいてんのかよ
49 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:01:55.13 ID:I9xl0cC8a.net: >>36
やっぱりな
50 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:02:08.76 ID:yz7EmVWQM.net: そもそほも万葉集の引用なら令月からきてる
令月はめでたい月って意味やぞ
51 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:02:11.38 ID:tZIP6R46d.net: >>37
これは酷いw
52 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:02:19.26 ID:7Vx6FwS40.net: BBCってけっこうレベル低いよな
53 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:02:20.89 ID:bdReAvP1a.net: 「頭上に頂く冠の象形」と「ひざまずく人」の象形

から、人がひざまずいて神意を聞く事

を意味し、そこから、「命ずる・

いいつける」を意味する「令」という

漢字が成り立ちました。んやで
54 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:02:25.67 ID:I+LJ9tpF0.net: しゃーない
55 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:02:42.68 ID:QuJnkXspd.net: 「いいつけを守って平和になりましょう」

いいつけを守らない人が出たら荒れるだけやし
なんかおかしいところある？

命令を理不尽なものと脳内変換する人多すぎない？
56 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:03:01.20 ID:2VQNCbnk0.net: >>4
有理数無理数みたいなもんだ
57 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:03:02.67 ID:RaidBwDid.net: いかんでしょ
58 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:03:14.66 ID:DqaDVC0I0.net: そら字の説明するならそうやろ
59 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:03:14.77 ID:KlQSjblRM.net: 新元号はRAVEで意味は「秩序と調和」やぞ
https://i.imgur.com/oETvSwH.jpg
https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/6280473
60 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:03:24.08 ID:KRzgEiZb0.net: >>14
本音と建前ってもんが必要やろ
61 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:03:35.23 ID:zCUs9p2Ea.net: >>59
かっこいい
62 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:03:35.25 ID:KUy2p+RYM.net: ブリカスが漢字の意味を理解するのは難しいやろ
63 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:03:39.90 ID:TTdPZfVZa.net: >>36
これな
令一文字やとこっちのが正しいんやなぁ
残念やなぁ
64 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:03:40.68 ID:RaidBwDid.net: 令はなりって訓読したほうがええやろ
65 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:03:52.53 ID:pnEPmd6Mp.net: >>50
令＝神様からのお告げ→めでたい、良い事
やから大本は命令なんやで
66 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:03:55.54 ID:VJ6umIM46.net: >>43
この文章の内容元々全部知っとるやろ？
知識と照らし合わせながらなら誰でも読めるで
67 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:04:05.77 ID:sXW6LAN2d.net: >>45
命令→地位が高くなければ直接命令されない→地位の高い人を令と呼ぼう→価値の高いものに令をつけよう
68 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:04:22.67 ID:9UeNgLjha.net: 実際事実だし
69 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:04:25.10 ID:SX7/SyDB0.net: ネトウヨイライラやろなあ…
70 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:04:29.84 ID:sXW6LAN2d.net: >>46
令するはい
71 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:04:39.39 ID:RaidBwDid.net: 和せ令む

これだとかなりキツイ意味になるな
72 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:05:01.72 ID:TZM1GkxU0.net: 幸福なのは義務なんです！
73 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:05:37.46 ID:ksVrTh8e0.net: ブリカス「ファーストオーダーはピースとともにあらんことを」
74 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:05:39.00 ID:PAZrv5P+0.net: 万葉集から取った漢字なんだからそこでの意味が込められてるに決まってるやん
万葉集の方でも命令するって意味で使われてるんか？
75 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:05:47.84 ID:mNFCf9Rq0.net: 令って中身の部分どうやって書く？カタカナのマみたいに書く？
76 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:05:51.75 ID:+iyYkx9pa.net: >>71
普通の日本人やとこれにしか見えないよね
令月なんか後付けにしか思えん
77 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:06:11.15 ID:g0qV3lb8a.net: >>70
はい？
78 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:06:40.47 ID:sXW6LAN2d.net: >>75
刀でええんじゃね
79 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:06:41.59 ID:KgOtaMmi0.net: ホンマこの板は答えの出ないことで煽りあうことが好きやね

中国人韓国人もこの板見てるって事実あるせいで笑えへんわ
80 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:06:44.09 ID:He99UFm1r.net: 平和たれって意味じゃないの
81 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:06:44.43 ID:v/2UenqY0.net: 野選に通じる直訳感ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
82 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:06:56.99 ID:sXW6LAN2d.net: >>77
漢字知らんなら引け
83 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:07:04.40 ID:8h4E1b6Wa.net: 海外普通に興味あって草
84 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:07:28.34 ID:2HHZ1w+e0.net: >>7
感？愛は勝つかな？
お前は偏差値30って感じやな
85 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:07:46.22 ID:4oShiImc0.net: ブリちゃん「ほんとジャップは醜いね。だから幼女の二次元絵でオナニーす性犯罪者予備軍しかいないんだよ。」
86 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:07:50.12 ID:WHl7Fnab0.net: >>59
タス通信とか渋いとこから持ってくるな
87 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:08:00.15 ID:mNFCf9Rq0.net: >>78
ゴシックとか明朝フォントの通りでええんかね　さんがつ
88 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:08:14.03 ID:kJ+wCYww0.net: 命令の令に和姦の和

強要罪です
89 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:08:26.44 ID:yz7EmVWQM.net: 平和であるならええやん
これが令戦とかならデモ不可避やけど
90 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:08:30.64 ID:g0qV3lb8a.net: >>82
ガイジ晒して楽しいか？
91 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:08:33.16 ID:GD9CFBy1p.net: Grand Order
これもうFGOだろ
92 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:08:38.16 ID:7U6kSSft0.net: BBCとかいうゲェジ
93 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:08:40.08 ID:0EPb12Si0.net: 何がおもろいって一千年続いた漢籍から年号をとる伝統を潰して万葉集から持ってきたのに元ネタがそもそも中国っていう実にアホウヨっぽい展開
94 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:08:44.98 ID:EdLmDreva.net: >>81
ホンマイミフな訳やな
95 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:08:56.22 ID:ABq9A+ucM.net: 別に成り立ちとかどうでもいいだろ
そんなこと言ったら平の干は盾、成は戈（矛）からきてるわけで実際干戈って熟語もあるし
96 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:09:02.36 ID:tRU5+SjE0.net: BBCっていつもこの程度だし
97 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:09:15.51 ID:7mRKWGbH0.net: BBCって色んな国煽ったりしてるけど自分の国はどうなん？
98 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:09:18.41 ID:0APHtjUSM.net: イギリス人が俳句を詠むと
FUCK FUCK FUCK FUCK FUCK
FUCK FUCK FUCK FUCK FUCK FUCK FUCK
FUCK FUCK FUCK FUCK FUCK
やからなしゃあない
99 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:09:47.50 ID:JVmw8f5op.net: これから人工知能とかも発展してどんな世になるかはわからないから
初心忘るべからずって感じでこの元号は最適だと思うわ
100 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:09:49.81 ID:He99UFm1r.net: >>93
いや万葉集が漢籍の修辞盛り込みまくりってのはまともに読んだことがあれば知っているし
もともと日本の古典と漢籍で一致するものにするのでは
とも言われてたんだけどな
101 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:09:49.81 ID:sXW6LAN2d.net: >>93
これが現場ぎりぎりの抵抗なんやろな
102 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:09:58.49 ID:jwnxB7hO0.net: BBCは普通に解説しただけなのに
なんでBBCに反発しとるんや…
103 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:10:06.77 ID:mNFCf9Rq0.net: >>98
季語なに
104 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:10:07.49 ID:cgWmbfJo0.net: 元ネタの万葉集じゃ令月やん
縁起が良いみたいな意味やで
105 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:10:22.45 ID:cgWmbfJo0.net: >>102
その解説が間違ってるからやろ
106 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:10:48.60 ID:I9xl0cC8a.net: >>102
ほんと普通に訳せば命令、調和とかそういう意味になるよな
107 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:10:50.55 ID:jwnxB7hO0.net: >>105
間違ってないぞ
108 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:10:50.65 ID:sXW6LAN2d.net: >>90
おまえが晒されても楽しいとは思わんよ、聞くことけ？
109 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:10:54.92 ID:0r3oXZ6C0.net: orderって秩序って意味もあるやろ
110 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:10:56.66 ID:RaidBwDid.net: >>93
宮内庁やしわかってやってるやろさすがに
111 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:10:58.84 ID:IpEaqbvc0.net: order and harmony
どこかの騎士団かな
112 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:11:09.04 ID:Ec5j+p1A0.net: あくまで万葉集由来の"令和"だから和と不可分一体として許されるのであって
令だけを分離して他の字と組み合わせた場合には良い意義があると説明されようとも納得出来ないと思う
113 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:11:12.37 ID:cgWmbfJo0.net: >>107
間違ってるぞ
114 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:11:20.59 ID:v/2UenqY0.net: 5000年後

出典　２ｃｈ
115 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:11:22.67 ID:CuVFbfNq0.net: 元号なんか自分の都合よく解釈して生きるべきやん
あー命令されてる命令されてるって生きるのしんどすぎるやろ
116 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:11:29.73 ID:Nb3EDD+Wa.net: 別にええやん
万葉集から取ったというだけで源流は漢籍にあるんやろ？
時代が進んだってのと日本文化と漢籍の融合のわかりやすい形になるやん
117 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:11:31.97 ID:smOpxMAI0.net: まじで言ってて草
118 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:11:43.18 ID:0APHtjUSM.net: FGOユーザー喜んでるん？
119 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:12:08.91 ID:jwnxB7hO0.net: >>113
日本が理解できないガイジなんやね
120 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:12:22.25 ID:pnEPmd6Mp.net: >>113
間違ってないぞ
令のめでたいという意味も偉い人からのお言葉がめでたいという意味なんやで
121 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:12:28.46 ID:cgWmbfJo0.net: >>119
お前のことやな
122 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:12:40.60 ID:cgWmbfJo0.net: >>120
違うぞ
123 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:12:41.78 ID:SY5AOBXap.net: >>119
ようガイジ
124 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:13:00.62 ID:r9HhWrHva.net: 日本語って難しいね定期
125 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:13:02.46 ID:lbDEGuzL0.net: 「和を令ずる」とかこれ半分「安倍」やな
126 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:13:06.16 ID:sXW6LAN2d.net: 安倍が混合に働き方改革を絡めてたぞw
127 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:13:13.83 ID:sXW6LAN2d.net: 安倍が元号に働き方改革を絡めてたぞw
128 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:13:22.96 ID:3LU6U3z2d.net: >>95
成り立ちそれ自体だけでなく
それが現在に至るまで第一義として用いられてるところがポイントやろ
129 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:13:30.56 ID:0APHtjUSM.net: こんなスレでも荒れるんやし令の解釈について番組作れそうで池上彰舌舐めずりやろなあ
130 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:13:31.53 ID:LAU/VF/x0.net: 誤訳されるような元号を採用するほうが悪い
131 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:13:47.93 ID:jwnxB7hO0.net: >>130
誤訳じゃない定期
132 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:14:03.76 ID:529FjHWA0.net: >>87
マナー講師ウキウキやろうなぁ
https://i.imgur.com/HX48BJT.jpg
133 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:14:09.28 ID:Q41Op9Wm0.net: 令月ってええ意味やんね
若者うけも良さそう
令の字が格好いいし
134 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:14:12.55 ID:mNFCf9Rq0.net: 令和嫉妬民
135 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:14:26.01 ID:DTWYXxRqH.net: 明治
大正
昭和
平成
令和

令の字は強い気がする
136 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:14:26.71 ID:SY5AOBXap.net: >>130
馬鹿の常套句やな
「誤解される方が悪い～」って
安倍のこと反知性主義とか言えんわ
137 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:14:32.08 ID:wb9a/vlE0.net: >>84
誤字にマジレスは偏差値いくつや？
138 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:14:37.79 ID:0APHtjUSM.net: >>130
8.6秒バズーカあんなにいじり倒した奴らがこれ言うか
139 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:15:10.56 ID:v/2UenqY0.net: MMRが解読しそう
140 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:15:11.48 ID:g/KTpMpM0.net: お上の命令に従って和を保てと言う安倍親王のお達しやぞ
141 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:15:22.29 ID:JebA9JKf0.net: なんでレッツゴー陰陽師が上がってんのかと思ったら歌詞が「あらゆる困難が科学で解決するこの平成の時代」ってあったの思い出して泣けてきた
https://m.imgur.com/xUzg4Pm.jpg
142 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:15:28.97 ID:S+dHcTcj0.net: 礼で良かったやん
143 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:15:44.01 ID:mNFCf9Rq0.net: >>132
わかりやすい
草かんむりが手書きやと十十になるんと一緒やね
144 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:15:45.99 ID:lQDOWHGU0.net: 平成を「平たく成る」って言ってるようなもんやで
145 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:15:54.28 ID:R9J8uRIJ0.net: これじゃ令和じゃなくて命令和じゃねーかw
146 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:15:54.91 ID:LAU/VF/x0.net: >>47
日本もそうじゃん
147 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:15:59.49 ID:pXtD+JRHa.net: 命令の令だから押し付けだイメージが悪いだなんて
平は平凡で取るに足らない意味があるし
成は成金を連想して下品なイメージにつながるとも言えるな
令嬢とかそういった意味合いで使われてることもあるって知らない低学歴が騒いでるんやろ
148 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:16:18.12 ID:wb9a/vlE0.net: >>120
令月の令やし令月は新天皇の誕生月の2月を表すって聞いたけど
149 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:16:21.32 ID:l4QT2jMja.net: >>130
普通令嬢とかの意味で解釈するんだよなぁ
150 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:16:21.87 ID:QLBrSyWo0.net: >>1
フォニックスルールを適用しながら英文を日本語にする

その新しい名前はです状態　作られ挙げられました　２つのキャラダクターから
注文するもしくは命令する　　そして平和と調和ハーモニー
151 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:16:23.70 ID:Vy/zsDvw0.net: >>93
伝統から外れたくないんやろ
対外的には万葉集ってことになるし上手い立ち回りだと思うわ
152 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:16:25.79 ID:yXKV0z1Q0.net: まーたジャップが他の国に迷惑かけてる…
153 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:16:34.21 ID:I9xl0cC8a.net: >>147
だから元の意味合いが命令なんだから、そのこじつけはおかしい
154 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:16:42.76 ID:89YBZ2LZp.net: チョン猿は日本が気になって仕方ないんやね
155 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:16:44.08 ID:uSZe4Ucc0.net: orderって秩序とか治安の意味ちゃうんか
156 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:17:06.69 ID:SY5AOBXap.net: >>153
バーカ
157 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:17:09.57 ID:l4QT2jMja.net: >>93
それを知らなかったのはアホの君くらいでは？
158 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:17:28.10 ID:pnEPmd6Mp.net: >>149
令嬢とか、なお他に10個も挙げられない模様
159 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:17:31.21 ID:C7EJfBhV0.net: これは平和執行部隊
160 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:17:36.42 ID:wb9a/vlE0.net: >>153
元の意味合いってなんだよ
161 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:17:39.06 ID:0APHtjUSM.net: >>139
キバヤシならノストラダムスにどう繋げるんやろか
162 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:17:45.63 ID:iVZ5m3HV0.net: 平成はなんて解説してたんやこいつら
163 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:17:49.29 ID:LAU/VF/x0.net: >>74
万葉集を読んだこある現代人なんて1%以下だろ
164 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:17:49.85 ID:RaidBwDid.net: >>154
BBCのBはBusanだった…？
165 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:17:53.26 ID:EvT/KAwXd.net: order
https://youtu.be/H4v7wddN-Wg
166 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:17:54.84 ID:kypvZ5rq0.net: >>160
>>36
167 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:18:04.37 ID:SY5AOBXap.net: >>93
今さっき知って自慢気に言ってそう
168 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:18:09.40 ID:yXKV0z1Q0.net: ジャップの場合令和じゃなくて隷輪でしょw
169 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:18:09.61 ID:sXW6LAN2d.net: >>116
礼記月令
↓
張衡帰田賦
↓
王羲之蘭亭序
↓
万葉集
170 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:18:52.36 ID:I9xl0cC8a.net: >>168
同じ意味だぞ
171 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:18:58.38 ID:URUVn7Kv0.net: 安倍「平和になれ」世界「はい」
172 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:18:58.69 ID:R9J8uRIJ0.net: 「命令の令に平和の和」←わかる
「何かを命令されてる気になるから嫌」←？？？

結局受け取り手側の問題やな
173 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:19:06.88 ID:kS5Xbrlj0.net: まあ漢字には同じ文字に違う意味があるからしゃーない
174 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:19:18.41 ID:c8TdHXZL0.net: >>36
どうすんのこれ
175 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:19:26.44 ID:hIT1wgcA0.net: そんなに和が好きなら
和をもって貴しとなしからとって和貴でいいじゃん
176 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:19:33.83 ID:yXKV0z1Q0.net: >>170
早く死なねーかな
177 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:19:49.47 ID:kJ+wCYww0.net: 令は長官の意
和は倭の意

つまり日本の長に安倍が君臨し続ける、という宣言やぞ
178 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:19:58.59 ID:i8WJonbr0.net: ブリカスBBCは反日やからしゃーない
179 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:20:17.95 ID:w2RVeytD0.net: 秩序やろ
180 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:20:19.02 ID:2k6zfWcq0.net: 秩序って意味やろ
181 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:20:44.67 ID:I9xl0cC8a.net: >>179
どっちにしろ全体主義っぽくて草
182 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:20:44.78 ID:qz8CryLra.net: ブリカスには理解できんのやろ
183 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:21:31.87 ID:Q41Op9Wm0.net: 平壌の
成り上がり

でもいけるな
ちゃんと意味理解してから訳せや
184 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:22:11.41 ID:ddgFItY40.net: ①いいつける。命じる。いいつけ。「令状」「命令」 ②のり。きまり。おきて。「訓令」「法令」 ③おさ。長官。「県令」 ④よい。りっぱな。「令色」「令名」 ⑤他人の親族に対する敬称。「令室」「令嬢」
185 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:22:11.99 ID:UWdUXkbva.net: https://i.imgur.com/mQIY9Fp.jpg
186 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:22:20.56 ID:g/KTpMpM0.net: 日本語の令の説明してるのにorderは秩序だの言ってるのは真性のガイジか？
187 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:22:20.71 ID:06hTq+8L0.net: コマンドアンドハーモニー
かっこE
188 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:24:25.34 ID:Q00TO1isb: 元になった序文を訳してくれたらよかったのに
良い（令）月の和やかな風とかだったよね
189 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:22:45.12 ID:mNFCf9Rq0.net: 行き過ぎた個人主義やら多様性の尊重やらがどうなるか
進歩的な外国さんが教えてくれとるやん
秩序と調和ええやん
190 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:22:57.25 ID:9b2HACILr.net: いつものBBCやな
他国バッシングで自分等はマシやりだす
ホルホルより悪質
191 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:22:58.42 ID:NcJzGDDYM.net: 令はお告げやからoracleやろ
令和＝日本オラクル
192 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:23:11.23 ID:zS/F49mT0.net: >>189
令に秩序って意味はないんやけどね
193 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:23:52.10 ID:WR0HBuSYp.net: この超解釈もなかなか
監督業やってるくせに天皇が決めてると思ってるのが草生える
https://i.imgur.com/fbeF4De.jpg
194 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:24:01.05 ID:mNFCf9Rq0.net: じゃあお告げを守って平和でもいいや
195 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:24:02.49 ID:trqxwbKE0.net: >>26
はえー、勉強になるンゴ
説明聞いてるうちに昔聞いたことあった気がするの思い出したわ
196 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:24:11.85 ID:kS5Xbrlj0.net: >>184
県知事より県令のほうがカッコええなｗ
197 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:24:20.05 ID:w2RVeytD0.net: 秩序が全体主義的に感じちゃうやつって所得低そう
198 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:24:50.92 ID:KttiL66k0.net: 平成は意味が分かりやすかっただけに令和はなぁ
199 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:24:51.04 ID:8+2hfjEE0.net: Order of Harmony

大物JRPG感むっちゃある
200 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:25:22.27 ID:zS/F49mT0.net: >>197
まあ法学的には秩序が全体主義的に感じるってのは当然なんだけどね
201 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:25:37.59 ID:0r3oXZ6C0.net: >>190
原文くらい読めよ
どこにも貶めること書いてないぞ
202 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:25:39.87 ID:josTkc+A0.net: はえー
203 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:26:00.12 ID:yXKV0z1Q0.net: 令→命令
和→集団、全体主義

日本人を戦争へ導くための暗喩
潜在意識に命令と集団に服するよう意味の込められた元号
204 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:26:11.38 ID:kypvZ5rq0.net: "order" or "command"とあるんやから秩序の意味で取らんやろ
205 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:26:28.30 ID:trqxwbKE0.net: >>171
ディストピアやぞ
206 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:26:35.33 ID:loPxxdRu0.net: 秩序でごまかしてて草
命令やろ
207 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:26:43.13 ID:529FjHWA0.net: 成り立ちを言ったら色とかどうなるんや
色欲みたいなそっちの意味やろ確か
208 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:26:48.64 ID:0APHtjUSM.net: >>199
ロゴのどっかに剣が刺さってそう
209 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:26:49.22 ID:OtEof4ca0.net: https://okjiten.jp/k-686.gif
210 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:26:58.81 ID:Q6gLpoxl0.net: 中国｢人の本質は善か悪か｣

日本｢おはなきれい｣
211 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:27:06.02 ID:seHY/q36d.net: >>190
ネトウヨと変わらんな
212 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:27:16.64 ID:t8QNGpsZ0.net: 嫌儲ガイジ湧いてて草
ゴキブリ嫌儲ガイジははよ死ねよ
213 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:27:32.48 ID:tM2qWfGn0.net: 449 風吹けば名無し 2019/04/01(月) 14:01:09.30 ID:uY03aopc0
今回の構図ってこうやろ？

日本会議「元号は中国に拠るな、中華残滓を許すな」（キチガイ）
安倍「あっそっかぁ」（低学歴並感）
菅他「そうですね～」（イエスマン）
天皇「やめてクレメンス…」
安倍「ﾆﾎﾝｺﾃﾝ…ﾆﾎﾝｺﾃﾝ…」
学者「流石に1400年の伝統を破壊するのはアカン…せや！これは日本古典独自由来の元号です（嘘ンゴ、漢籍丸パクリの歌ンゴ）」
安倍「んほぉ～♡これこれぇ！」（成蹊並感）
214 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:27:37.42 ID:pnEPmd6Mp.net: >>207
年号に選ばれたら同じように言われるんちゃう
215 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:27:39.48 ID:zNPuX+c+d.net: 日本特派員ってどこもクソしかおらんしな
216 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:27:58.73 ID:Ec5j+p1A0.net: 「命令を想起させる」って言ってる奴は令が多義であることを前提として原義であることや熟語としての用例及びそれが今日において用いられる機会等の多さの差異に基づいて言ってるのに
良い意味の有る無しのオール・オア・ナッシングの問題にしてる奴はガイジやろ
217 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:28:34.15 ID:pH9RBtoWd.net: 草
218 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:28:35.79 ID:mNFCf9Rq0.net: 全体主義いうたら関係ないけど昔の共産圏の音楽とか絵とかって魅力的なんなんでなんやろ
219 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:28:40.99 ID:LAU/VF/x0.net: >>207
色は元号はもちろん人の名前にも使えない漢字だな
220 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:28:41.84 ID:QLBrSyWo0.net: BBCはイギリスだろ

CNNじゃないから認めない
221 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:28:48.23 ID:hvntzvtK0.net: >>190
ネトウヨ特有の被害妄想
222 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:29:10.82 ID:s6pAghskr.net: 令という文字がそういう意味なのは事実だしBBCはおかしくないわ
223 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:29:17.68 ID:UWdUXkbva.net: https://i.imgur.com/HT7xwU7.jpg
224 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:29:58.16 ID:2Z4CC1oY0.net: >>216
せやね、ごもっとも
225 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:30:11.60 ID:KgOtaMmi0.net: いま金田一先生が解説しとるやろアホども
「令」は立派って意味やぞ
226 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:30:12.06 ID:0APHtjUSM.net: はようR.E.I.W.Aの頭文字の支配下選手コンプリートした球団の勝ちやな
227 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:30:34.07 ID:2Z4CC1oY0.net: 礼和やったら良かったなぁ
法人とかに使われてるから無理っぽいけど
228 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:30:35.34 ID:pFh4xDK/0.net: 普通に文字の主要な意味を国語辞典とかからとってるだけの
客観的な記事だろう
229 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:30:39.77 ID:rWPZERlva.net: >>1
日本という国をよく表した元号じゃないか
めっちゃええ元号に思えてきたで
230 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:30:47.47 ID:FssIFIp10.net: >>186
ほんこれ
231 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:30:55.03 ID:aNyjEulap.net: >>199
オシャレ感だけで絶対すぐ飽きる奴やん
232 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:30:57.05 ID:vPqP4QSl0.net: まあアイツらとしてはorderとしか理解できんやろ
233 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:31:00.09 ID:XP1DnXV90.net: >>213
草
234 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:31:09.79 ID:n7uAZJi10.net: というか元号の存在知ってるんかよ
235 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:31:26.09 ID:josTkc+A0.net: なんでネトウヨってBBCが嫌いなの？
236 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:31:36.12 ID:zS/F49mT0.net: >>225
上から命令すること転じて上ということで立派という意味でも使う
そんなんみんなしってるやん
237 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:31:56.24 ID:josTkc+A0.net: 全体主義的な気もする
238 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:31:59.27 ID:Na2CVXjdd.net: >>226
高橋レイ、ワ田
239 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:32:13.10 ID:7wTLgM8xa.net: 過去には白雉とかあるし何でもええやろ別に
240 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:32:16.95 ID:h7NvMqCA0.net: 外国人はいいよな
今までもこれからも元号のことなんて何一つ考えずバリバリ生活できるから
241 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:32:20.85 ID:WfBY79BO0.net: BBCはSHERLOCKとか戦争と平和みたいなドラマ作ってるのにNHKがワイらから巻き上げた金で作ってるのが花燃ゆおんな城主直虎いだてんってなんやこれ
242 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:32:26.76 ID:y1N+jn4x0.net: これちゃんと政府は訂正求めないとアカンな
243 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:32:37.53 ID:bjoQbr3Ip.net: https://i.imgur.com/H58FjFa.jpg
244 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:32:49.26 ID:BTjx0lCz0.net: これもし明日天皇が死んだら元号どうなんの？
明日から令和？
それとも決め直し？
245 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:32:58.84 ID:IvJIZdkr0.net: >>213
学者、有能
246 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:33:19.51 ID:KgOtaMmi0.net: >>236
知ってるから？なんでワイにレスしたの？
247 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:33:22.02 ID:hvntzvtK0.net: >>186
ほーん

https://i.imgur.com/m2f6jZD.jpg
248 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:33:32.71 ID:pFh4xDK/0.net: >>244
決めなおしじゃないかな
249 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:33:40.70 ID:DsFJN6fo0.net: >>216
縁起ってそういうもんやろ
250 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:33:41.62 ID:IjEJPVV30.net: >>213
ええやん
251 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:33:46.54 ID:9dIXpQCSM.net: 合ってるぞ
252 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:33:47.25 ID:xe6FWf5Za.net: >>36
成の成り立ちだって敵を平定するやからな
言い出したらきりがない
253 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:33:52.66 ID:5SP7E2n8p.net: 日本語難しいってよく言われるけどこう見ると確かに難しいな
254 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:33:59.48 ID:01Z3TI/40.net: 外人には複数の意味がある表意文字とか馴染み深くないやろ
255 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:34:08.15 ID:5FpjuX/q0.net: >>225
金田一先生はネトウヨやぞ
256 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:34:21.72 ID:Vb1re/ux0.net: 出典はサァ、令一文字がサァとかいろいろ語ってるけど、新元号になったことでめでたい意味にこれからなるんだからいいだろ
257 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:34:21.76 ID:A8z68GVe0.net: order and peaceって言われたら普通秩序と平和って訳すよね
258 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:34:21.89 ID:zS/F49mT0.net: >>246
君のレスに意味ないってことやで
259 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:34:28.38 ID:mNFCf9Rq0.net: >>227
｢おじぎの強要！なちす！｣
260 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:34:44.44 ID:01Z3TI/40.net: 日本の古典としてももっとお堅いところから拾ってくると思ったわ
万葉集とか風流で草生える
261 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:34:47.55 ID:T4lJGZs8d.net: 自由はほしいけどいざ自由って言われると
何していいかわからない
命令されたい縛られたい
262 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:34:51.20 ID:5AeF451Px.net: ＢＢＣって絶対チョン記者がいるだろ
263 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:35:01.46 ID:KaBxTpEr0.net: 和を令する
要するに
空気を乱すなと言う無言のプレッシャーよな
実に日本人的でいいね
264 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:35:05.67 ID:9dIXpQCSM.net: >>257
こうしてみるとめっちゃカッコいい
265 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:35:22.11 ID:zS/F49mT0.net: >>261
アホか自由やのに命令されるからちんこたつんやろ
266 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:35:23.51 ID:OAAeDeBRM.net: 『隷倭』
出典「籌海図編」巻六「直隷倭変記」から
SlaveとJapという意味
267 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:35:24.12 ID:h7NvMqCA0.net: いうて３０数年後には悠仁親王のまた新しい元号なんだろ？
あっという間やで
268 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:35:25.28 ID:TJCYePHm0.net: キチガイエロ面白動画
https://live.fc2.com/41317726/
269 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:35:27.80 ID:KgOtaMmi0.net: >>255
誰もウヨサヨの話とかしてないけど？
270 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:35:38.60 ID:pFh4xDK/0.net: >>256
新元号だからめでたい意味になるかというとどうだろう
そういう風にしようという動きは出るだろうけど
結局はその時代次第かなという気もする
271 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:35:40.36 ID:01Z3TI/40.net: >>256
これからは自分の名前を「命令の令」やなくて「令和の令」って言えるから良かったって言ってるやつおったな
272 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:35:44.43 ID:bpKIndUk0.net: >>247
それ言い出したら漢字の成り立ちから意味が変容したり付け加えられたりすることなんて五万とあるぞ
低学歴晒して楽しいかガイジ
273 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:35:49.01 ID:QVhICPPk0.net: orderを命令のニュアンスでとってるんかイギリス人は？
いろいろあるんやろ意味
274 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:35:57.38 ID:KaKEa8C8a.net: 令って文字に言うほど意味込められてないよね
275 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:36:00.70 ID:IjEJPVV30.net: >>262
ネトウヨの巣はここじゃないぞ
276 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:36:05.61 ID:GPQtbJjA0.net: https://i.imgur.com/4RyMege.jpg
277 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:36:16.24 ID:KgOtaMmi0.net: >>258
言うほど意味のあるレスあるか？😅
278 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:36:17.51 ID:oD18StIT0.net: >>210
やっぱ漢心って糞だわ
279 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:36:19.86 ID:h7NvMqCA0.net: >>260
しかも和とか被りだしな
もっと漢字って沢山あったよな
280 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:36:23.90 ID:mW/RgZJ+p.net: >>257
Order of peaceやと「平和教団」って意味やけどな
281 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:36:34.58 ID:XP1DnXV90.net: >>276
282 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:36:35.25 ID:HHq9TSHRM.net: 平和状態を国民に命令する！
違反者は投獄だ！
283 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:36:41.53 ID:x29b9mB/a.net: >>276
これマジ？
さすがポルノ国家やな
284 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:36:46.89 ID:mNFCf9Rq0.net: 決まりごと、ではイカンのか？
285 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:36:58.89 ID:bpKIndUk0.net: >>260
元ネタの万葉集の前分の意味「新年いい天気で花も綺麗で気持ちええなー」やからな
割とすき
286 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:37:05.33 ID:529FjHWA0.net: >>216
いうて忌み言葉やゲン担ぎもあるんやし
287 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:37:05.87 ID:FssIFIp10.net: orderはorderやからな
秩序だから！として日本的価値観でしかないから
288 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:37:22.52 ID:qBIEemdFr.net: >>279
和とか何十回も使ってるし
289 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:37:24.42 ID:Go2irF0fa.net: 正解！
290 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:37:32.51 ID:8+2hfjEE0.net: >>200
法律を守らない無秩序状態が自由主義だと主張する法学とかこれもう自殺やんけ
291 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:37:33.58 ID:hvntzvtK0.net: >>272
令は今でも命令訓令法令の意味合いが強くて成り立ち当時と変わらない使われ方してるやん
292 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:37:40.39 ID:01Z3TI/40.net: >>285
日本っぽく能天気でええわ
そんなのんびりした時代になってほC
293 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:37:49.93 ID:yR7cX/jna.net: イギリスにはオーダーおじさんがいるからな
294 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:37:50.87 ID:iG2G9UU+a.net: >>213
これは流石にくさすぎやろ
淫夢キッズのセンスやばすぎ
295 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:38:02.30 ID:KgOtaMmi0.net: ブリカス「manが入る言葉は全部男女差別！使うなああああ」

周り「そもそも語源が違うやん…」

ガイジ「令が入ってる！令は命令の意味！命令！命令！うわあああああ」

周り「ええ…」
296 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:38:04.03 ID:pFh4xDK/0.net: >>274
一字でといわれると
律令の令が真っ先に思いつくかなあ
いずれにしても堅い漢字っていう印象はあるが
297 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:38:16.46 ID:0hVYl7bRd.net: >>132
マナー講習に行って回答これやったら金返せレベル
298 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:38:22.09 ID:oD18StIT0.net: >>279
被りの何があかんねん
299 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:38:29.76 ID:n7uAZJi10.net: この一ヶ月の間に皇太子が死んだらどうなるん？
秋篠宮が次の天皇になるとしてそのまま令和天皇になるんか？
300 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:38:31.00 ID:5OdYuoyia.net: ブリカスEU離脱してるぞ
301 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:38:33.70 ID:XIwqQ0hg0.net: >>294
無理になんＪっぽさを出そうとしてくさくなっとる感じやな
302 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:38:34.71 ID:BTjx0lCz0.net: >>285
でも九州に左遷されてワイ悲惨やわ、慰めてって宴会なんやろ？
303 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:38:37.06 ID:zS/F49mT0.net: >>290
法律守らないから無秩序であるっていうのがそもそも自由主義的に間違ってるから
ロックのいう自然状態は無秩序やないし
304 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:38:39.07 ID:T4lJGZs8d.net: >>265
すまんラーメンズや
305 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:38:40.20 ID:lGyIWtj2d.net: テスト
306 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:38:46.79 ID:01Z3TI/40.net: いうて昭和→平成の時もなんやこれ微妙やなって風潮あったやろ
昭和のおっさんおらんのか？
307 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:38:53.88 ID:Eo9WoYSt0.net: ちゃんと教えてやれよ、漢詩からとったものだと
308 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:39:00.24 ID:WfBY79BO0.net: >>273
騎士団って意味もあるぞ
309 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:39:06.24 ID:h7NvMqCA0.net: >>290
一理ある
310 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:39:07.61 ID:zS/F49mT0.net: >>304
しらんかったわ
311 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:39:21.78 ID:bCELnJF+a.net: 犬って漢字があるだろ
犬は古来人間の忠実な相棒、賢く愛らしい友だ
ところが「憲兵の犬」「犬死」にとなるとどうだ？
憲兵の犬はスパイ。犬死は無駄、比喩的にマイナスの意味になる
犬の一語が様々な意味やイメージを含み持つわけだ
312 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:39:24.39 ID:SuZujqfuM.net: >>200
でも憲法守らない国だし
三権分立もクソもないじゃん
313 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:39:24.92 ID:Vb1re/ux0.net: http://imgur.com/1yzfY7u.jpg
http://imgur.com/t5DIQ9f.jpg
これぶっつけ本番らしいけどどうやって書いてんのやろ凄い
314 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:39:25.15 ID:Go2irF0fa.net: >>295
令ってそっちの意味が元なんだが😅
315 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:39:40.30 ID:bpKIndUk0.net: >>291
2.相手に関係ある人を尊敬して言う語。
「令兄・令姉・令弟・令妹・令夫人・令閨(れいけい)・令室・令息・令嬢・令孫」

3.よい。ほめことばとしても用いる。
「令名・巧言令色」

意味が付随してるなその中の意味で原典も命令という意味では使ってないって官房長官か説明してたのに日本語聞こえないのかな？
316 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:39:40.53 ID:iSnVMYQBa.net: >>213
センス◎
317 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:39:46.22 ID:qLCXjqAop.net: 【速報】新しい元号は昭和
https://twitter.com/tashiron2228/status/1112546571952910337

これ好きだ
https://pbs.twimg.com/media/D3CPNJkU0AMJl8q?format=jpg&name=large
(deleted an unsolicited ad)
318 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:39:54.08 ID:+URCRq4t0.net: 令和に生まれた人達をR-TYPEと呼ぶ
https://twitter.com/fbk86/status/1112578312851742720
(deleted an unsolicited ad)
319 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:39:59.29 ID:1QwDUBeJ0.net: 普通命令しか思い浮かばないから駄目って…
なんかもういよいよの所まで来たな

令嬢は女に命令してるように見えるから使うなとかそういうレベルの話になってくるんかな
320 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:40:01.96 ID:zS/F49mT0.net: >>295
そもそも令は一文字で意味もってるから命令からひかなくてもええで
321 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:40:10.79 ID:whT3isWN0.net: でもものすごい好意的に解釈するとして
令和ってどんな意味になんの？
322 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:40:19.82 ID:y1N+jn4x0.net: >>273
orderだけならまだ厳しいながらも言い抜けようあるがcommandと続いちゃね
323 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:40:20.48 ID:hvntzvtK0.net: >>315
なんで１を抜いたの？ｗ
324 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:40:41.66 ID:bpKIndUk0.net: >>302
それでも俺古典知ってんだぜ？ナウいだろ？って詠者の心意気を感じろ
325 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:40:47.57 ID:NW0VIwMa0.net: こいつら実は無能やろ
326 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:40:47.65 ID:cqhfiOTtM.net: >>8
日本人でどれだけの人間が読んでるんや？
327 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:41:01.66 ID:WuwGKfRpr.net: revelationが正しいぞ
328 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:41:11.95 ID:qBIEemdFr.net: どったかっていうとruleじゃない？
329 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:41:16.38 ID:bpKIndUk0.net: >>323
命令の意味はお前が説明した通りやん？
頭大丈夫か？
330 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:41:19.15 ID:HHq9TSHRM.net: 国民に徴兵を命令するけど平和活動だから！
331 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:41:23.76 ID:BTjx0lCz0.net: >>321
令＝美しい
和＝日本
332 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:41:30.70 ID:osPBM8Kc0.net: 令の字を説明する時に命令以外を言う奴0人説
333 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:41:36.45 ID:0APHtjUSM.net: >>306
「へーせー」って口に出した時にパンチ弱いなぁって思った
334 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:41:37.69 ID:RXGdSM8B0.net: >>321
初春の令月にして氣淑く風和ぎ
梅は鏡前の粉を披き蘭は珮後の香を薫す
から
335 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:41:39.98 ID:vPcAanRC0.net: >>318
ドブケラ世代やめろ
336 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:41:40.41 ID:TsTzYy3kM.net: 令和が終わるまで論争は終わらない
337 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:41:44.26 ID:y1N+jn4x0.net: >>324
そしてまさかこの場には知らんやつはおらんよな？という話

メンタリティ変わってねえ
338 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:41:45.15 ID:01Z3TI/40.net: 唯一気になるのは昭和がたった30年ちょっと前やのに◯和で被ってるところやな
イントネーションが違うところで区別付いてるけどどうやろか
339 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:41:46.50 ID:tgoON7u5a.net: >>93
歌はそういうの結構あるぞ
昔の人の教養が漢籍だから当たり前だけど
340 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:41:47.95 ID:e6XmwF7ba.net: そーやってEU離脱を扇動したんだろうな
341 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:41:52.50 ID:h7NvMqCA0.net: 明治とかセンスあるよな
明治生まれとかわくわくする
342 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:41:53.54 ID:SuZujqfuM.net: このスレ低学歴しかいなそう
343 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:42:16.55 ID:5gjwqvSjM.net: 令嬢の令ってことは上級を敬う意か
日本らしいな
344 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:42:25.65 ID:01Z3TI/40.net: >>331
あっ.....
345 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:42:28.00 ID:zS/F49mT0.net: >>319
それもうなってるねんな
放送に使うときに気を付けましょうみたいな
まあ令嬢自体も誰かの・・・ってことやしね
346 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:42:31.64 ID:rWPZERlva.net: >>332
鈴のかねへんぬいたやつ
347 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:42:59.66 ID:dXIwQ7GM0.net: 語源なんか気にしてるやつが中世ジャップランドとか言ってるのは草生える
348 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:43:03.05 ID:z3i+wFgQM.net: むしろ令嬢が～とか言う方が無理あるわ
349 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:43:13.89 ID:KgOtaMmi0.net: >>320
悔しくてまたレスしてて草
レス乞食ガイジは苦しんで死ねw
350 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:43:24.05 ID:h7NvMqCA0.net: >>338
RかLで混乱しとるやつもいるしな
351 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:43:25.64 ID:SAcJdraV0.net: >>347
やめたれw
352 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:43:26.18 ID:IjEJPVV30.net: >>319
誰も駄目とは言っとらんやろ
353 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:43:28.22 ID:FssIFIp10.net: >>306
平和に成るって理屈としては通ってるし納得せざるを得んやろ
それに比べて万葉集の説明しかしてない令和さんよ
354 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:43:30.70 ID:N8GYgg4Ea.net: https://i.imgur.com/ygnlWG0.jpg
355 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:43:44.94 ID:4sT/nkJfa.net: 国名すら中国から影響受けてるのにｗ
どんぐり王国に改名したら？
356 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:44:15.47 ID:TsTzYy3kM.net: >>343
家令の令だから執事萌えで和めちゅうことや
357 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:44:18.26 ID:01Z3TI/40.net: てかなんで無学民もへぇー令ってこんないい意味もあるんやなって言われへんのや
だからずっとバカなんだよ新元号には邪魔だから今月中に自殺しとけよ
358 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:44:20.46 ID:y1N+jn4x0.net: やっぱ典拠あるのよくねえわ
白い雉もらってうれしいンゴ！！
せや白雉に改元したろ！

この程度でええんや
359 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:44:22.16 ID:lnSOgK+70.net: >>354
ええやん
360 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:44:51.87 ID:s6pAghskr.net: >>315
2の意味も偉い人が命令することから派生したんやろね
361 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:44:53.27 ID:v9wnlmK0M.net: 何を言おうと命令の令を連想するよね
362 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:44:56.93 ID:BQElXRm8d.net: >>184
立派な和が一番ええ解釈か
363 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:45:08.74 ID:qBIEemdFr.net: 命の意味があるからorderになるけど令だけならruleじゃない？
364 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:45:10.49 ID:NblEkrWQ0.net: >>354
どっちが受けなの？
365 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:45:11.37 ID:h7NvMqCA0.net: >>355
どんぐりうめｗ←これすき
366 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:45:15.85 ID:hvntzvtK0.net: >>329
ネトウヨは卑怯やなあ
367 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:45:20.88 ID:T4lJGZs8d.net: >>354
すこ
368 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:45:23.96 ID:pFh4xDK/0.net: 皮肉じゃなく、今回以前に
令を令月とかいう言葉知ってて、こういう意味があるんですよとか知ってる人いたら
すげえ教養あるな、専門家？って思う
そういう馴染みの無さ、親しみの無さをどう思うか、逆に元号としていいと思うか
是とするか非とするかは人次第だろうな
369 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:45:25.77 ID:xe6FWf5Za.net: >>353
平らに成るだろ、和にたよんなよ
370 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:46:03.44 ID:FssIFIp10.net: >>369
何言ってんのお前
371 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:46:10.16 ID:Vb1re/ux0.net: >>354
今気づいたけど赤メガネだったんだな
372 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:46:30.90 ID:bpKIndUk0.net: >>366
反論になってねぇｗ
373 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:46:38.89 ID:01Z3TI/40.net: 有識者会議で一番人気やったんやろ
他の候補もすげー気になる
374 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:46:48.60 ID:vPqP4QSl0.net: 命令イコール強要って発想が既におかしいのでは
375 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:46:48.73 ID:V688Wts50.net: 令１字だと令（りょう）の方思い出すけどなあ
376 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:47:02.27 ID:c56dm1310.net: 令和とか最悪の年になりそう
377 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:47:06.70 ID:Nw1xHCdI0.net: 令って冷とか零の一部なんだけどいいのか？
378 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:47:16.27 ID:P7cv0IFgM.net: 命令大和
これ出陣
379 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:47:19.96 ID:hvntzvtK0.net: >>372
１に命令がきてんなら一番使用例が多いからやろうね
380 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 15:01:02.54 ID:Q00TO1isb: 英語でもorderはdisorderと比べたら秩序だからいいイメージではあるよね
381 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 15:01:55.30 ID:Q00TO1isb: 整った輪のイメージになりそう
382 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:47:36.75 ID:imolneWPM.net: 中学生に発表させたんか？
383 ：風吹けば名無し：2019/04/01(月) 14:47:45.85 ID:h7NvMqCA0.net: >>377
つめたい印象あるわな
今日ちょっと寒いし

総レス数 383
71 KB

掲示板に戻る全部前100 次100 最新50

read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★