理系「技術的には可能です」文系上司「ならやって」理系「ふざけんなゴラァァァァ！」

風吹けば名無し

https://togetter.com/li/1255877
仕事で「技術的には可能です」と言うと「可能ならやってください」と言われてしまうので誰にでも分かる表現を考えたい

uni1000yama1000 @uni1000yama1000
「技術的には可能です」というのは、「普通はやらないし、やろうとしたら非常に困難を伴うので諦めてください」という意味なのだが、
「技術的に可能ならやってください。保証もしてください」となってしまう。
もっと誰にでもわかる表現を考えないといけない。

きゃたつ @kyatatsu 2018-08-12 11:15:08
これ、ほんまそうなんよなー
技術者的には「できるのにできませんって言うのは技術面で無能に思われるので悔しい」って感情があるから、「技術的には可能」って言い方するのに、
ユーザーは「あ、できるんだったらお願いします」だもんなあ…この溝を埋めるの難しいよなあ

アリステロス @maboroshi840
遠回しな言い方して相手がその言い方で自分の意図をくみ取ってもらえなかったら愚痴ったりバカにしたりするのって世の中の悪い風習だと思うんですよね。
なんというか、おりもの臭い文化っていうか。

yybbjjeehh @yybbjjeehh
「技術的には可能です」だけなら、そりゃ相手は「やってくれ」って言うでしょう。
相手は良くも悪くも素人なんだから「普通はやらないし、やろうとしたら非常に困難を伴うので諦めてください」という事も同時に伝えないと。
それで相手がさらに高圧的に出てきたら相手の非だけど、それすら言わずに察してくれじゃ、技術者側の非というか、技術者失格としか言えないです。

@humid
そりゃ向こうも仕事で来てるんだし「技術的には可能です」って言われてそれを実現するためのコストや障害を説明しなけりゃ「じゃあやって下さい」としか言いようが無いんでは。

@nise-marina
「技術的には可能です」「じゃあやめます」って会話のほうがおかしい。「じゃあお願いします」と言うしかないでしょ。