教授「向きと方向の違いが区別ついてないね」

1 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/10/17(土) 05:08:13.71 ID:oEEXJZQk0.net

どう違うん？

2 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/10/17(土) 05:09:12.74 ID:/BtU3NzG0.net

日本語サイドにも問題がある

3 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/10/17(土) 05:10:30.50 ID:Elizh+NO0.net

名前が違う

4 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/10/17(土) 05:11:18.52 ID:tTewCph+0.net

方向＝起点と終点を結ぶ直線上の往来
向き＝起点から終点へ

5 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/10/17(土) 05:11:33.81 ID:oEEXJZQk0.net

>>3
犀川先生でしょうか？

6 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/10/17(土) 05:11:58.96 ID:IDSqTBcbM.net

「進む」というニュアンスの有無よ
南向きの窓←正解
南方向の窓←まちがい