■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
【悲報】アメリカ人、田中を機械翻訳で祝福
- 1 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:08:54.54 ID:C1Cn1g6/.net
- bradb ?@bbeatty69 2時間
初めて大リーグにshoutout上congats田中 @t_masahiro18
Mr. Big Blue ?@NY_Giantsrock 2時間
@t_masahiro18 素晴らしい仕事、あなたに田中囲碁ヤンキースありがとうございますGo #Yankees!
Tanner Caccavale ?@tannercaccavale 2 時間
@t_masahiro18 勹乙???鬟十分;十分十分了己任的!
Sinoooo?☆? ?@AntSinodinos 2時間
誰もあなたを止めることができます!あなたは偉大な投手である @t_masahiro18
- 2 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:09:34.31 ID:QWfDZ3n0.net
- 中国人と勘違いされてるんだよなあ・・・
- 3 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:09:34.68 ID:rt3kuliv.net
- 3つ目に草
- 4 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:09:36.71 ID:+x6ffobi.net
- 偶然だぞ
- 5 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:09:40.98 ID:iIiYEcFO.net
- マークン中国人説
- 6 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:09:44.63 ID:ue9lQHTT.net
- 囲碁ヤンキースってどんな変換したんや
- 7 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:10:03.73 ID:wECTob7G.net
- 英語に自信ニキこれ英語に戻して見てくれ
- 8 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:10:15.85 ID:LAxRQc5e.net
- ええことやろ
- 9 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:10:21.38 ID:x1hpY4q4.net
- 髭十分?
- 10 :風吹けば名無し@転載は禁止:2014/05/15(木) 13:10:32.35 ID:e980+5tX.net
- 髪十分で草
- 11 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:10:42.19 ID:jD4tij/W.net
- 囲碁はgoやろなあ
- 12 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:10:48.27 ID:gy7vol4G.net
- 機械すぎて英語のほうが理解しやすそう
- 13 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:10:49.84 ID:WgxJXXER.net
- 草不可避
- 14 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:11:00.47 ID:+wfTCVgp.net
- 止めることができます
- 15 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:11:05.90 ID:GdJ2I16J.net
- あなたは偉大な投手である(上から目線)
- 16 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:11:12.19 ID:zYDtb2yK.net
- 止められるのか…
- 17 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:11:13.03 ID:EtJpPPUi.net
- 英語の方がわかるんだよなぁ・・・・
- 18 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:11:20.78 ID:F88hUWqW.net
- 黒田に髪がないみたいな
- 19 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:11:26.09 ID:m+Qjv5zt.net
- 田中って韓国人らしいね
- 20 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:11:28.26 ID:3LgK8nuH.net
- 勹乙???鬟十分;十分十分了己任的!
↓
彼女は非常に非常に追加しました。???勹B DWがある!
- 21 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:11:28.66 ID:a0J3IQeS.net
- I go =囲碁かな?
- 22 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:11:30.94 ID:cDBNAgFn.net
- 3つめで草
- 23 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:11:39.75 ID:cTqezDtm.net
- 囲碁ヤンキー
- 24 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:11:42.34 ID:TRKEOMWo.net
- チャイナに笑う
- 25 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:11:45.85 ID:YSqCpWZq.net
- 全部田中のツイッターに送信しているのが草不可避
- 26 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:11:45.92 ID:Tuu40tI+.net
- go yankees=囲碁ヤンキース
- 27 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:11:47.98 ID:Bvrv+zO6.net
- 頭唐澤貴洋?
- 28 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:11:48.24 ID:TIh6To2Q.net
- サンキュー上congats
- 29 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:11:48.55 ID:8TXLDg/s.net
- 中国語で草
- 30 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:11:55.31 ID:3TN+C7kz.net
- 止められるンゴ
- 31 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:11:56.88 ID:u8wJcCJH.net
- 囲碁ヤンキースとかいうサークル
- 32 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:12:00.49 ID:Dcm0DmO8.net
- 誰にも止められてて草
- 33 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:12:05.48 ID:wECTob7G.net
- 翻訳がおかしい以前に英語のスペル間違ってるやんけ!
- 34 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:12:08.94 ID:LTZHRWBJ.net
- サンキューイッゴ
- 35 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:12:10.53 ID:yCxwKrGl.net
- >>20
BOW!(乱視)
- 36 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:12:10.97 ID:7loHI6fz.net
- 最後桧山かな?
- 37 :風吹けば名無し@転載は禁止:2014/05/15(木) 13:12:11.22 ID:e980+5tX.net
- 初完封おめでとう
田中グッジョブ!ヤンキース来てくれてありがとう
髪の毛ふさふさ
誰もあなたを止めることはできない。あなたは偉大な投手である
こんなかんじ?
- 38 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:12:11.72 ID:YpjEmvCp.net
- 大松「髭じゃなくて鬟だぞ」
- 39 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:12:15.81 ID:QWfDZ3n0.net
- >>14
誤訳とみせかけたBOSファンの可能性が微レ存
- 40 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:12:18.50 ID:hz68WWhB.net
- 誰もあなたを止めることができます!
- 41 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:12:19.11 ID:IHIRn+Jb.net
- >>26
なる
- 42 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:12:24.63 ID:9ssS3GG2.net
- マー「ほーんなにいってるかわからんわ(Tanks)」
- 43 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:12:25.55 ID:05NfN7d+.net
- シャウトアウトとコンガッツって原文がそもそもめちゃくちゃなのか
- 44 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:12:28.77 ID:brVfkUk/.net
- 機械翻訳の制度ひどすぎやろ
- 45 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:12:34.87 ID:rvWf1Ydx.net
- 誰でも止められる田中の完封
- 46 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:12:39.18 ID:6wYyT/Gz.net
- ヤンキース今は囲碁が流行ってるのか
- 47 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:12:46.65 ID:woZkw2GN.net
- あなたは野獣だ
- 48 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:12:46.70 ID:vCu4Bx6S.net
- 止められるのか(困惑)
- 49 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:13:07.40 ID:JtIJdhq5.net
- 3つめの中国語は卑怯やわw
- 50 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:13:12.37 ID:h6Ll0DyT.net
- 田中囲碁ヤンキース誕生
- 51 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:13:21.43 ID:nH9AyZDY.net
- >>42
- 52 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:13:25.50 ID:RukPU460.net
- 3つめ
中国語→日本語
勹乙ですか???婦人の結い髪の10点(分);非常に自分の務めの
- 53 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:13:28.75 ID:iDvnyrYs.net
- きゃりーぱみゅぱみゅのもたまにこんなふうになってるな
- 54 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:13:48.37 ID:8ffp9o56.net
- ???「偶然だぞ」
- 55 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:14:12.11 ID:HheBtCkm.net
- み ずら −づら [0] 【〈角髪〉・〈角子〉・鬟▼・髻▼】
〔「みみつら(耳鬘)」の転といわれる〕
上代の男子の髪の結い方の一。頭頂で左右に分け,それぞれ耳のわきで輪をつくって束ねた結い方。びずら。びんずら。
- 56 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:14:13.41 ID:7RJ8hmqG.net
- マー棋聖説
- 57 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:14:15.57 ID:a3xx7c/P.net
- >>46
将棋を広めようとした井川 無能
- 58 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:14:16.01 ID:Y5xZ7AdO.net
- 【悲報】田中は中国人だった
- 59 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:14:26.46 ID:hAe+ZVxd.net
- 囲碁って白星と黒星ってことか
- 60 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:14:33.11 ID:4O+RqWnO.net
- だれも止めることができますはanyone can stop youやろな
- 61 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:14:42.50 ID:o2hN6qTP.net
- 止められるのか…
- 62 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:14:59.89 ID:GdJ2I16J.net
- ヤンキースは囲碁のチームだった…?
- 63 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:15:00.60 ID:QWfDZ3n0.net
- >>52
婦人の結い髪の10点(分)
里田まいの内助の功が10点分の価値があるってことやな(超適当)
- 64 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:15:14.29 ID:wECTob7G.net
- Google翻訳は打ち消しを無視することあるな
- 65 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:15:27.67 ID:3TN+C7kz.net
- >>60
英語に自信ニキ
- 66 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:15:28.10 ID:iDvnyrYs.net
- どんどんと考察していくなんJ民すき
- 67 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:15:29.15 ID:98dKwQgY.net
- 囲碁ヤンキース前も見たな
- 68 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:15:36.03 ID:8TXLDg/s.net
- >>55
ヤマトタケルノミコトかな?
- 69 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:16:02.91 ID:qYgJJf03.net
- >>60
なるほど
- 70 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:16:04.62 ID:EtK/QNYl.net
- 十分十分十分!
- 71 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:16:27.90 ID:J9BE2w+D.net
- http://m.mlb.com/video/topic/70089766/v32880555
これの終わりに出てくる田中の初ヒットのボールを見せつけるおじさんかわいい
- 72 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:16:36.05 ID:EKnjYlDq.net
- >>60
否定の意味には訳せないんか
- 73 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:16:38.10 ID:/NmDO4rw.net
- >>59
あたまわるそう
- 74 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:16:44.38 ID:jpUHKG1+.net
- >>31
つよそう
- 75 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:16:46.39 ID:98dKwQgY.net
- 暗号解読してるようだ
- 76 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:17:07.85 ID:3jLyqRZs.net
- 3つめ意味わからんけどなんか必死なのは伝わる
- 77 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:17:09.36 ID:RukPU460.net
- >>59
あたまよさそう
- 78 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:17:23.88 ID:O5/5pWo4.net
- 止められる奴は誰もいないの誤訳か
- 79 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:17:28.84 ID:HheBtCkm.net
- http://i.imgur.com/rtsB3iH.jpg
- 80 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:17:41.93 ID:jRld8usS.net
- 和田髪不十分
- 81 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:17:43.87 ID:YpjEmvCp.net
- >>72
反語やな
日本語でいいところの
- 82 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:18:10.51 ID:+wfTCVgp.net
- >>59
英語圏の人間が白星って使うんですかね…
- 83 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:18:34.56 ID:j7bNN95j.net
- ┌─────┐
│偶 然 だ ぞ.│
└∩───∩┘
ヽ(`・ω・´)ノ
- 84 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:18:36.45 ID:98dKwQgY.net
- 3つ目はあなたは自分の為すべき仕事を果たしたとか期待に応えたみたいなアレやろか
- 85 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:18:45.37 ID:Thz1zQPF.net
- >>60
No oneじゃないといかんでしょ。
- 86 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:19:14.87 ID:yOoytaBh.net
- >>79
マー君は女の子だった?
- 87 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:19:19.21 ID:pMZF5YuK.net
- 髪十分
- 88 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:19:28.88 ID:IR469pEY.net
- Mr. Big Blue @NY_Giantsrock ・ 44 分
I'm too old for playing teenage games with girls.
I want to date women.
おはD
- 89 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:19:31.35 ID:v3Gjvfvg.net
- 日本なんて中国の一部としか思ってないやつが結構いるだろうな
- 90 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:19:32.65 ID:4O+RqWnO.net
- >>85
no oneやったら正しく翻訳されるんと違うか
- 91 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:19:54.60 ID:dMHFrtl1.net
- >>59
コピペかな?
- 92 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:20:01.44 ID:GN+OXash.net
- サンキューコンガッツ
- 93 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:20:56.01 ID:cfjtMnC5.net
- >>88
おはDでGPとかこれもうわかんねえな
- 94 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:21:13.31 ID:IkupM9UT.net
- 可愛いな
- 95 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:21:32.70 ID:wIuzT2El.net
- 十分!十分!髭、十分!
- 96 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:21:47.61 ID:P61Vt8Df.net
- ウキウキでワロタ
- 97 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:22:01.98 ID:vCu4Bx6S.net
- >>59
○●●●●○
↑ ↑
田中 田中
囲碁というよりはオセロやな
- 98 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:22:45.25 ID:wjLl/A4f.net
- したたか殴るよケンジ
- 99 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:22:51.31 ID:OLJB+6B/.net
- 原文は正しいんやろうから機械翻訳精度悪いな
- 100 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:23:07.43 ID:bY2mIf6v.net
- igawa→iga→igo→囲碁
- 101 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:23:23.11 ID:3ct07rHn.net
- こんなん草不可避やん…
ズルイはニューヨーカー
- 102 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:23:35.15 ID:0QX3GOhj.net
- ヤンカスウキウキすぎやろ
それくらい価値ある投球やったがな
- 103 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:24:19.96 ID:IsRE5cnO.net
- Mark have Skyscraper sex with Mrs.Mai every night!
- 104 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:24:42.46 ID:4O+RqWnO.net
- >>103
摩天楼セックスやめーや
- 105 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:24:49.28 ID:4NS3MpiD.net
- 誰もあなたを止めることができます!
これ好き
- 106 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:25:29.77 ID:iIiYEcFO.net
- TANAKA I GO YANKEES
- 107 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:25:38.85 ID:wfOdJ1Fq.net
- >>31
井川って囲碁やってなかったっけ…
- 108 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:25:46.12 ID:K249GkJ/.net
- チャイニーズもコリアンもジャパニーズも同じやとガチで思ってるからね
- 109 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:25:49.70 ID:3EGsL1CH.net
- >>103
摩天楼セックス
- 110 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:25:50.78 ID:2+PCyQP8.net
- なんJ民の翻訳解釈力はボロボロ
- 111 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:26:09.44 ID:QCAd0iTV.net
- 頼む田中とダルのキモいツイッターは見ないでくれ
- 112 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:26:49.09 ID:Pn5Q1HIM.net
- 長芋しなさいダカーヒーロー
- 113 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:26:48.99 ID:caM7FG7V.net
- >誰もあなたを止めることができます!
これは草
- 114 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:27:14.73 ID:ZPf4w88g.net
- OddTwo?@john_odd 1時間前
This is so good Tanaka is not Igawaing,
- 115 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:27:30.40 ID:tehsEWhC.net
- 「誰もあなたを止めることができまぁす!」
- 116 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:27:48.17 ID:iAMgEO8y.net
- あかんめっちゃ笑った。じわじわくる
- 117 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:28:02.62 ID:3EGsL1CH.net
- >>114
引きずり杉内
- 118 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:28:27.68 ID:IR469pEY.net
- Mr. Big Blue @NY_Giantsrock ・ 51 分
I had a chick say she wouldn't go out with me because I followed too many women on twitter & was friends with too many on facebook.
ツイッターとかFBで他のマンコをたくさんフォローしすぎとるとかいう理由でデートに付き合わなかった
糞マンコと付き合っとったでー
- 119 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:28:55.58 ID:cdcuyb27.net
- 十分十分十分!
まあ、意味はともかく気持ちは伝わりそうや
- 120 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:29:36.53 ID:K249GkJ/.net
- グーグル翻訳をテレビにあてても声を拾わない
無能
- 121 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:29:51.97 ID:yoqZCj5W.net
- 偶然だぞ!といいある程度の片言はいいが、何故真逆の意味になるのか
- 122 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:30:02.95 ID:Y5xZ7AdO.net
- >>114
未だにネタにされるのは33-4みたいなもんやろか
- 123 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:30:27.25 ID:U0Y33Oda.net
- 草不可避wwwwwwwww
- 124 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:30:44.85 ID:/hC+zEfp.net
- >>107
将棋だな
チームメイトにガイドブック配ったそうだ
- 125 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:31:40.69 ID:uKbrCU9C.net
- congats田中
- 126 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:31:45.82 ID:P22ShNOf.net
- なんかしたんか?
- 127 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:32:15.34 ID:94OsYZVb.net
- 3つ目wwww
まあアメリカ人にはアジア人=中国人だと思ってる奴多いからね。仕方ないね
- 128 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:32:31.96 ID:T+GotGwy.net
- Hovi ?@hovii_ 2時間
@t_masahiro18 あなたの熱い
Brett Renner ?@BrettRenner 2時間
@liam_hean @t_masahiro18 @tatetatetateyan 彼のボーイフレンドは、おそらく彼は下唇でそれを保持するのに十分な人間ではないからだキャッチ
- 129 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:32:36.38 ID:ay+KvZHg.net
- 田中囲碁ヤンキース
- 130 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:32:42.81 ID:m+Qjv5zt.net
- 井川が囲碁同好会のヤンキースで
将棋広めようとして仲間から嫌われたってマジ?
- 131 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:32:54.18 ID:jIVuGuny.net
- >>122
グリーンウェルでしょ
- 132 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:33:26.15 ID:i4jD7Zvi.net
- 再翻訳ネタはほんまに草堪えきれんからやめて欲しい
- 133 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:33:37.95 ID:m+Qjv5zt.net
- え?日本って中国の日本省だろ?
- 134 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:34:20.69 ID:UpCCN05O.net
- 内容どうであれ楽しんでるのはわかる
- 135 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:34:22.18 ID:Plmu9RNX.net
- RT @hovii_: @t_masahiro18 あなたの熱い
- 136 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:34:54.85 ID:jIVuGuny.net
- >>135
エロ漫画かな?
- 137 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:35:35.29 ID:Plmu9RNX.net
- RT @AntGiordanoJr: どうもありがとう @t_masahiro18 純粋な支配 #Yankees
- 138 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:36:02.23 ID:bcKEOnC1.net
- >>6
go yankkes の go が囲碁になったんやろな
- 139 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:36:35.63 ID:Plmu9RNX.net
- 今日のツイート
RT @evanwecksell: “@t_masahiro18: もうすぐこちらではケンタッキーダービーが始まります(^o^)/
日本では今日、春の天皇賞が行われますね!” totally!
- 140 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:36:46.81 ID:T/uyTyWP.net
- 外人から見た機械翻訳英語もこう見えるんやろなぁ
韓国語とか中国語は相互機械翻訳しても結構通じる内容になるのに
- 141 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:37:21.14 ID:i5hEbFUz.net
- 翻訳ニキはよ
- 142 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:38:31.23 ID:5eJoaY6f.net
- ヤンキースファンにノムリッシュ翻訳を勧めたらどうなるのか
- 143 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:38:33.89 ID:nQygm4rm.net
- >>139
これ先々週ちゃうの
- 144 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:38:57.68 ID:Pn5Q1HIM.net
- >>138
囲碁は神
Go is God
- 145 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:40:16.05 ID:oKkxSmxP.net
- 田中の活躍でホルホルする無職日本男w 泣けるわw
アメリカ人・海外の反応で日本人であることを誇りに思う、無職ニート引きこもりゴミ底辺日本男w
- 146 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:41:20.00 ID:+ofdrA8t.net
- わろす
- 147 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:42:21.33 ID:KPGcZbfw.net
- ホルホルって最近よく見るけどどういう意味なんや
- 148 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:43:03.94 ID:MTa17uay.net
- >>132
こんなガバガバ翻訳のままにしてる翻訳サイトさんサイドに問題があるんだよなあ
- 149 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2014/05/15(木) 13:43:05.54 ID:Pn5Q1HIM.net
- >>147
男同士で盛り合うんやろ
総レス数 149
21 KB
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver.24052200