【朗報】ワシントンでスズメバチが発見され慌てふためくアメリカ様www

風吹けば名無し

More murder hornets found in Washington state, raising concerns of possible nest
https://nypost.com/2020/10/02/murder-hornets-found-in-washington-state-fears-of-possible-nest/

ワシントン州でより多くの殺人スズメバチが発見され、可能な巣の懸念が高まっています。

ワシントン州農務省は週末に6匹の巨大スズメバチの証拠が発見され、巣がある可能性が高まったため、ブレインの小さな町を捜索しています。

"我々は巣があると考えている。 "数週間以内に巣の場所を特定して根絶したい"

アジアの巨大なスズメバチは、長さが2インチまで成長することができ、簡単にミツバチの全体の巣を破壊することができます。状態の農業家は、確立された場合、スズメバチは、地域のミツバチの人口農家を脅かす可能性があることを心配している地域の多種多様な作物を受粉するために依存しています。

スズメバチの1つは生きてトラップされた、機関のための最初、スポークスウーマンKarla Salpは言った。

昆虫は通常、中国、タイ、日本、韓国で発見されています - しかし、科学者たちは、彼らが昨年末にワシントンでスズメバチを文書化したときに困惑していた。当局は、それ以来、ブレイン周辺で15匹のスズメバチを発見している。

殺人スズメバチが繰り返し刺されると人間を殺すことができるが、そのような事件は非常にまれである。

ブレインの科学者たちは、より多くの生きたスズメバチを捕まえて、追跡装置をつけて、その昆虫が巣に導くことを期待している。

当局は、ここ数日の間に捕獲された最初の殺人スズメバチに無線タグを付けようとしたが、タグを付けようとする過程でスズメバチは飛ぶ能力を失ってしまった。

www.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました。