TOEIC 880点ワイ、PornHubの認定翻訳者になる

1 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:28:32 ID:CY8uXszC0.net

頑張って訳すで！

2 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:29:07 ID:iNvy5bdH0.net

どんくらいで申請通った？

3 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:29:31.89 ID:CY8uXszC0.net

>>2
2週間ちょい

4 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:29:51.20 ID:77lvlWU10.net

なんやそれ
金貰えんの

5 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:30:16 ID:jNx3T2F90.net

めっちゃおもろそう

6 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:30:39 ID:iNvy5bdH0.net

ワイ通らんわ

7 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:30:47 ID:hBZ1gZqR0.net

金もらえるんか？

8 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:30:58 ID:CY8uXszC0.net

>>4
貰えない
トップ10に入るとPornHub premiumが一ヶ月もらえる

9 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:31:51.04 ID:CY8uXszC0.net

>>6
もうちょっと待ってみたら？

10 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:32:29.38 ID:iNvy5bdH0.net

>>9
今見たら通ってたわ

11 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:32:36.36 ID:iNvy5bdH0.net

同じタイミングやな

12 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:32:39.66 ID:CY8uXszC0.net

日本語の翻訳者は少ないからみんなも応募するとええで

13 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:33:02.89 ID:iNvy5bdH0.net

頑張ろうな👍

14 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:33:08.18 ID:CY8uXszC0.net

>>11
おめでとう！お互い頑張ろうな！

15 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:33:43.68 ID:0A/yE1gu0.net

普通にその技能活かして海外ストリーマーの翻訳切り抜き動画でも作った方が儲かるんじゃないすかね

16 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:34:12.55 ID:AGO2xQgN0.net

エロ動画サイトの書き込みは英語読めんくても何となく分かる

17 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:34:47.82 ID:UPGEg2wx0.net

草 分かりやすく頼んだで

18 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:35:14.16 ID:I2FCaagmr.net

海外の人気ユーチューバーの翻訳、字幕付けで金もらえんかなぁ

19 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:35:16.75 ID:cIpFQJBK0.net

彼女の淫乱な角質は度々浪費します

みたいのやめえや

20 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:36:03.18 ID:NB4nG58Zp.net

ワイはコメ欄に詳細書く認定師になりたいんやが

21 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:36:20.93 ID:enoIc/2z0.net

あのタイトルの翻訳誰がなんの為にやっとるんか不思議やったけどイッチみたいなのがおったんか

22 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:36:54.27 ID:3IGA5waq0.net

金もらえんのかい

23 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:37:14.48 ID:iNvy5bdH0.net

>>19
ちゃんとdown voteしとくわ

24 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:37:23.63 ID:CY8uXszC0.net

検索しやすいようなキーワードを入れることは意識してるで

25 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:37:55.44 ID:iNvy5bdH0.net

>>24
もとのタイトルに入ってなくても入れたりするんか？

26 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:38:23.16 ID:CY8uXszC0.net

>>19
数稼ぐために機械翻訳使うやつも中にはいる
それをチェックするのもワイらの役目や

27 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:38:41 ID:lsAljr6K0.net

ワイも同じ点数や
役に立たんから凄いなイッチ

28 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:39:13 ID:2o9LjAqX0.net

>>8
ケチすぎない？一年無料とかじゃないの

29 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:40:13.41 ID:CY8uXszC0.net

>>24
たとえば動画の内容を見て中出しだったら原文になくても【中出し】とか入れるで

30 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:40:30.01 ID:l01AYuXM0.net

Hey guys

31 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:40:31.92 ID:1/AKy0+mr.net

>>29
舞台の台本かな

32 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:40:39.02 ID:ly0vN+vQ0.net

>>29
それならもう千円課金しろよ

33 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:40:43.24 ID:LkhBtvOl0.net

モザイクの利権は見てるふりで年収2000万やのにイッチみたいな有能はボランティア
悲しいなぁ・・・(´・ω・｀)

34 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:40:53.30 ID:iNvy5bdH0.net

>>29
それはどうなん😅

35 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:40:54.40 ID:DsrscvUG0.net

すげーな

36 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:41:02.98 ID:5oW+GZUa0.net

たぶんイッチはええ奴や

37 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:41:03.88 ID:iNvy5bdH0.net

訳すときのガイドラインみたいなのないんか

38 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:41:42.92 ID:+LMbUvny0.net

>>22
こういうどっちとも取れる物言いされると困るワイはADHD

39 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:41:47.00 ID:e/Xc/sOM0.net

>>29
正直頑張ってほしい

40 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:42:12.42 ID:iNvy5bdH0.net

中出しとかはあくまでタグでつけるべきものやろ

41 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:43:09 ID:+aefAf0R0.net

>>29
有能

42 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:43:14 ID:ly0vN+vQ0.net

彼女は雌犬にファックされてクリームパイ

こんな感じの翻訳を直して行ってクレメンスな

43 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:43:18 ID:qmrevUYK0.net

猫を撫でるとか意訳せえやとは思う

44 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:43:38 ID:CY8uXszC0.net

>>34
直訳だと動画の内容がわかりにくい事がよくあるからな
内容を参考にしつつ元のタイトルから日本語のタイトルを考える感じやな

45 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:43:45 ID:w83VM9iN0.net

タイトルだけ？セリフも？

46 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:44:23 ID:EVKvLNh20.net

プシーを猫とか子猫になってるやつ微妙にムズムズする

47 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:44:24 ID:+V/BdcQi0.net

そんな仕事があるのか
もうエッチな単語覚えなくてええんやね

48 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:44:31 ID:BfluBWtJ0.net

タイトル翻訳なんか？
ワイもやりたい

49 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:44:31 ID:CY8uXszC0.net

>>45
タイトルだけ

50 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:44:33 ID:+LMbUvny0.net

プッシーキャットってどう訳すんや？

51 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:44:37.72 ID:+guoRx7e0.net

プレミアム1ヶ月って微妙じゃね

52 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:44:50.59 ID:iNvy5bdH0.net

>>44
タグでつけるんじゃあかんの？

53 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:44:56.43 ID:w83VM9iN0.net

>>49
ええなぁ
TOEIC760やけどやりたい

54 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:45:09.34 ID:HvyBXtqB0.net

>>29
翻訳って本来こういうことだよな

55 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:45:15.72 ID:I1jw/GX30.net

eat pussyを子猫を食べるって訳してるやつ草生えた

56 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:45:27.21 ID:t18FUVZ7p.net

履歴書送らなあかんの？
TOEIC730だが受かるか？

57 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:45:33.26 ID:lhCq8/HG0.net

>>29
有能

58 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:45:51.53 ID:SRBJVEUbM.net

>>29
有能やん👍

59 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:45:59.07 ID:BfluBWtJ0.net

>>29
これ申し子とだろ

60 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:45:59.52 ID:iNvy5bdH0.net

>>53,56
フォームに一段落約して申し込むだけやで

61 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:46:08.02 ID:9CDiqXDBd.net

よくタイトルにある角質ってなんや？

62 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:46:18 ID:n6YtsQEop.net

>>56
履歴書送ってスカイプで1時間程度の面接のあと最終面接や
多分730やと無理やな

63 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:46:30 ID:w83VM9iN0.net

>>61
skinnyとかかな

64 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:46:31.34 ID:BfluBWtJ0.net

プレミアムあるとなにができるんや

65 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:46:33.72 ID:iNvy5bdH0.net

>>62
嘘つくな

66 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:46:39.08 ID:2TQtM+Wjp.net

805で通る？大学生やが

67 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:46:43.77 ID:w83VM9iN0.net

>>62
厳しすぎてくさ

68 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:46:49.29 ID:fpD4a5PE0.net

にゃん語でたのむ

69 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:46:50.34 ID:I1jw/GX30.net

>>61
Hornyや
エロいって意味

70 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:47:00.33 ID:iNvy5bdH0.net

>>63
hornyやろ

71 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:47:06.00 ID:CY8uXszC0.net

>>52
まあタグでもええからやりすぎは良くないな

72 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:47:07.88 ID:HkEOOUmI0.net

あの超有能字幕職人のアナル男爵も医学生だったらしい

73 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:47:22 ID:w83VM9iN0.net

これ日本語のエロ動画にも造詣深くないと無理やな

74 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:47:43 ID:w83VM9iN0.net

>>70
はえーさすがやな
ワイにはまだ早いわ

75 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:48:04.03 ID:Hyxk6BIMr.net

コメントで名前たずねる率

76 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:48:11.44 ID:iNvy5bdH0.net

まじでガイドラインほしいわ
ワイは情報足したりはしたくない思想や

77 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:48:32.51 ID:lBP1CD+Gp.net

>>75
Erika Shishido

78 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:48:37.43 ID:w83VM9iN0.net

>>76
君がルールになるんや

79 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:48:58.44 ID:gW2WgRp70.net

洋モノじゃ抜けんから翻訳とかやめてほしいわ
和モノだと思って開いたら洋モノのときのがっかり感よ

80 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:49:04.60 ID:Yh6ht49I0.net

こういうのを知識の有効利用っていうんだよな

81 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:49:07.03 ID:ha0KSJdD0.net

AV中国語に訳した方が稼げそうやな

82 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:49:26 ID:iNvy5bdH0.net

>>79
流石にサムネでわかるやろ

83 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:49:38.94 ID:cZsWbPxtF.net

missionary position とは

84 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:49:55 ID:nnmnyuxL0.net

なんのためにそんなんやんねん、、

85 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:50:10 ID:3eFwzI7A0.net

https://jp.pornhub.com/blog/2662
申し込みはこの記事から行けそうやな

86 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:50:19 ID:I1jw/GX30.net

>>79
普通プレビューでわからん？

87 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:50:42 ID:CY8uXszC0.net

>>73
ほんまそれ
翻訳で大切なのは英語力よりもテーマの理解やって気付かされたわ

88 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:50:42 ID:gW2WgRp70.net

>>82
そら分かるもんは分かるが分かり辛いものも結構あるやろ

89 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:50:49 ID:hF1w5shi0.net

他の英語資格は？

90 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:51:00 ID:3eFwzI7A0.net

>>83
正常位やろ
キリシタンは快感のためのセックスしたらあかんからバックとか騎乗位は正しいセックスじゃないんや

91 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:51:10 ID:gW2WgRp70.net

>>86
せやなすまんね

92 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:51:23 ID:SUlYeWbd0.net

犯罪の片棒担いで告訴されないの？

93 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:51:38 ID:iNvy5bdH0.net

>>90
なんで正常位がよくて騎乗位がだめなんや

94 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:52:17.03 ID:5Ks28jA00.net

Jのavソムリエの力借りたら百人力やね

95 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:52:25.72 ID:w83VM9iN0.net

>>85
自分のアカウント必要なんか

96 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:53:00 ID:CY8uXszC0.net

応募はこちらから

https://jp.pornhub.com/translate/sign_up

97 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:53:25 ID:C9STgWEa0.net

英検一級わいにもその仕事できるかね？

98 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:53:34 ID:iNvy5bdH0.net

多分定期的に審査してるんやな
気長に待つことやで

99 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:53:44 ID:Dz8ZO1IH0.net

>>29
有能

100 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:53:44 ID:VtKvZJeu0.net

ガチったハッセ

101 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:53:50 ID:pHvEpQ2E0.net

仕事中シコりたくならんのけ？

102 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:54:40 ID:20O8dlfJ0.net

メリットなさすぎやろ
プレミアも別になりたくねーし

103 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:54:50 ID:3eFwzI7A0.net

>>93
おっぱいが揺れてエロいからやろ

104 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:55:33 ID:SjsmmxCK0.net

IPで655のワイもいけるかな
リーディング300点なんやが

105 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:55:51 ID:qgHlm95ga.net

>>8
見返りがゴミ過ぎる

106 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:55:55 ID:ly0vN+vQ0.net

Name?
Her name?

107 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:56:15 ID:mKpBBztz0.net

イッチはなんでそこまでのエネルギーが湧いてくるんや😕

108 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:56:42 ID:4JWFBRlm0.net

明らかに海外の動画なのに日本語タイトルとして出てくるの
AIかなんかがやってるのかと思ったら中に翻訳者がおったのか…

109 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:56:50 ID:6nU+TCjep.net

>>85
より偉大な人類に対する善行で草

110 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:57:15 ID:CY8uXszC0.net

>>28
>>105
ドケチやと思う

111 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:57:35 ID:dXvg1Vgd0.net

頼んだで

112 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:57:59 ID:ntgf5wqy0.net

奴隷で草
何がイッチを突き動かすんや

113 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:58:39 ID:3uojKOOy0.net

シゴト中に抜きたくなるやろ

114 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:58:48 ID:7R1NW8Up0.net

エロニストとしての意識高そう

115 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:59:05.83 ID:XMHHFIMyd.net

それより英語の勉強はなにでやったのか教えて

116 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:59:20.98 ID:xUL3g2/Zp.net

>>29
もはや翻訳家じゃなくてエロ動画マイスターで草

117 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:59:42.51 ID:2ZlNuQ140.net

日英で訳すん？

118 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 02:59:54.71 ID:I3hDdM1ya.net

金にならんのに何でやるんや

119 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 03:00:24.05 ID:CY8uXszC0.net

>>112
金原瑞人訳の月と六ペンス読んで翻訳に興味を持ったのがきっかけやな
まあ勉強半分趣味半分みたいなもんや

120 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 03:00:45.82 ID:SnDs7X0Ia.net

>>29
ありがとう😭

121 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 03:01:04.38 ID:Z8ZKnfa70.net

>>29
有能 次期総理候補 IQ180 紫綬褒章授与

122 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 03:01:20.93 ID:CY8uXszC0.net

>>115
国際交流サークルで留学生と毎日人狼した

123 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 03:01:49.02 ID:YmNqvP3R0.net

>>29
こんなんで良かったらワイでも翻訳できるやん

124 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 03:02:18.25 ID:Wn04S96ma.net

途中までイッチのネタかと思ってスレ読んでたけどガチでそんな役割あるんやね
世の中って広いな
また無駄な知識一つ増えたわサンガツ

125 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 03:02:55 ID:lkqVcBLgr.net

外人口説いてハメ撮り撃った方が金になるやろ

126 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 03:03:00 ID:C9STgWEa0.net

留学生と人狼ってお前毎回スレ建ててるよな？

127 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 03:03:23.09 ID:CY8uXszC0.net

>>117
英日やね
リーディングできればできるで

128 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 03:04:44.96 ID:VaDIBext0.net

Hey guysの次ってあれなんて言ってんのか訳してやイッチ 長年の謎なんや

129 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 03:05:11.19 ID:jIvZL0f90.net

翻訳者がやってたのか

130 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 03:05:34.46 ID:w83VM9iN0.net

>>128
we have a gift for you や
何をくれるかは知らん

131 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 03:06:09 ID:AXi8fxNdM.net

>>33
この前処理漏れで
神宮寺ナオのまんこりゅうしゅつしちゃったやろ

132 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 03:06:10 ID:/METaWgM0.net

正直労力と報酬が釣り合ってないと思うが
一体何がそんなにお前を駆り立てるんや

133 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 03:06:51 ID:4tLbJmym0.net

>>8
今更やけど馬鹿馬鹿しすぎて草

134 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 03:06:57 ID:AXi8fxNdM.net

石原希望
Ishihara hope
これなんなん？

135 ：風吹けば名無し：2020/09/01(火) 03:07:22 ID:VaDIBext0.net

>>130
もう人パターンあるやん最近は
we wanna know なんとかってやつ