2ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

英語話者は「my name is...」を使わないという謎の風潮

1 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:22:51.29 ID:wrt/iTY90.net
どこから流行ったんやろ

2 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:23:09.34 ID:R1eLmUPr0.net
普通に使うぞ

3 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:23:21.33 ID:T10L+JNXM.net
ポカホンタス女の海外マウント

4 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:23:22.10 ID:HD3B1AXJa.net
丁寧に言うときは使うぞ

5 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:23:24.50 ID:FSjDBg2Ga.net
ジェームズボンドは使うぞ

6 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:23:31.63 ID:MuiQ8bTj0.net
バリバリに使ってるよな

7 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:23:54.14 ID:fJBVK/Xcd.net
人による

8 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:23:59.73 ID:MCxOap5Fd.net
I’mでいいぞ

9 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:24:01.61 ID:+zto/HMY0.net
ジャップだって私の名前は〜なんていわんやろ

10 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:24:10.80 ID:2xmtZ9hc0.net
自己紹介させると結構な確率で使われるな

11 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:24:13.44 ID:ZYFV0bCWp.net
英語できる奴に対する嫉妬でしょ ほんと日本人って醜いわ

12 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:24:17.87 ID:YTgy22pG0.net
Usuallyにuseするぞ

13 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:24:25.59 ID:PpQyXzmc0.net
あの漫画のせいや

14 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:24:40.82 ID:v5KubeVV0.net
My name is gyobu oniwa

15 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:24:45.80 ID:W0F8wXmy0.net
my power is 530000

16 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:24:47.62 ID:l90hFChd0.net
エミネムは使うぞ

17 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:24:56.25 ID:wrt/iTY90.net
>>9
まあ直訳やとそうやけどちょっと違うやろ
〇〇と申しますみたいなイメージ

18 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:24:58.95 ID:ZKw/8pPna.net
「初めまして。ミスターあー…」

19 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:25:11 ID:3pGJ5Wvw0.net
カジュアルかフォーマルかの違いやろ

20 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:25:12 ID:Bmnqc0Wj0.net
>>8
これメンス

21 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:25:12 ID:liIfba7fp.net
what time is it nowは使わないぞ

22 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:25:16 ID:R0m3ST2fM.net
i'mやろ

23 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:25:22 ID:qY5nCzi00.net
アマでええんや

24 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:25:23 ID:Yd2SZOB6a.net
ビジネスだと使う
ナイストゥミーちゅのが使わない

25 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:25:30 ID:5BhqzyWTa.net
ぼくドラえもんです

26 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:25:33 ID:iJudKztgd.net
普通に使うわ

27 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:25:36 ID:3pl+MuIHM.net
エミネムが言ってたぞ

28 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:25:37 ID:YTgy22pG0.net
I,m a Yamada Taroやぞ

29 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:25:39 ID:iXA30Sc70.net
我が名はってことでしょ
丁寧すぎて古風ってのは確かにそうかも

30 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:25:46 ID:cTjZzWS5d.net
>>1
そんなこと言ってない

I'mの方が使い勝手いいからそっちにしようって話

31 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:25:50 ID:UvgwdzIJp.net
エミネムもマイネームイズ言うとるやんけ

32 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:25:54 ID:yMleYW9PM.net
>>21
使うぞ

33 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:25:57 ID:Obn9sfLK0.net
使うで
そら若者同士の口語では使わんだろうけど

34 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:25:58 ID:Gkz7lgcc0.net
なんか知らんけど日本って学校の英語教育に逆張りしたがる風潮あるよな

35 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:26:00 ID:cYnxw7+8a.net
ぼくの名前はエンポリオです!

こういうときは使ってええか?

36 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:26:12 ID:s0xxx5Nh0.net
WWEやとイギリス出身が嫌味っぽく使ってるで

37 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:26:13 ID:zVTndoIr0.net
かしこまった自己紹介の時だけやろ

38 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:26:14 ID:3lX3+gxB0.net
使うぞ
ソースはSEKIRO

39 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:26:39 ID:JdmcB/ly0.net
>>35
ええぞ

40 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:26:40 ID:G5JhNteu0.net
>>28
お前すごいな
よくなんJで本名晒す気になれるわ

41 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:26:49 ID:3DtdLpeJa.net
ネットでそれっぽいこと言うと一気にウンチクとして広まるよな
寿司屋のマグロは赤マンボウとか

42 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:26:56 ID:vJMDj1M2a.net
なんか名乗るときも日本同様姓名の順でいいらしいな

43 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:27:02 ID:YYv9f1+sp.net
使うけど

44 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:27:05 ID:wrt/iTY90.net
>>28
なんやそのカンマの使い方

45 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:27:06 ID:fQbGQtXr0.net
It is time!

46 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:27:08 ID:+YNlg1Bo0.net
我こそは

でしょ?
意訳すると

47 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:27:15 ID:bu0cZn/oM.net
Greeting!←かっこいい

48 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:27:21 ID:e55s5Tqvr.net
マイネーーーーーーーム!!!
イズギョウブマサタカオニワァ!!!

49 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:27:21 ID:s2Q9OxQ10.net
サンキューエミネム

50 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:27:22 ID:6vmeMpfHa.net
洋ドラ見てたらマイネームイズって言うとるからな
たぶんオフィシャルがマイネームイズでフランクなのがアイムやと思う

51 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:27:25 ID:ZS5r2Ex20.net
ワッツゴーインオンとワッターユードゥーインはどう使い分けるんや
ワチャゴナドゥはわかる

52 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:27:26 ID:JuzD3eAOa.net
thank you
も使わないとかいうデマあったな

53 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:27:41 ID:aMNr+Knn0.net
eminemが言っとるやん

54 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:27:43 ID:yMleYW9PM.net
>>34
義務教育の英語真面目にやってればペラペラになるのにな

55 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:27:46 ID:4XvuUw0T0.net
>>29
そんな訳し方したらそら古風に感じるやろ
私の名前は〇〇ですなら普通やろ

56 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:27:55.81 ID:wQLgIl6Z0.net
fack you!

57 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:27:59.96 ID:wrt/iTY90.net
このスレで使うとか言ってるバカはなんなんや

58 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:28:05.68 ID:liIfba7fp.net
>>32
使わねえよ

59 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:28:15.72 ID:jDtkJfJvp.net
我こそはって訳すのはやりすぎ

60 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:28:19.36 ID:faE2EGApM.net
アメリカ生活が始まった直後、僕は中学校の英語の授業で習ったとおりのあいさつをしていました。先生たちに「How are you?」と聞かれれば、
「I'm fine, thank you. And you?」と返していたのです。これが日本で習ったあいさつの基本でした。

ところが、バスケットボール部のチームメートとつき合うようになると、すぐにあいさつの仕方を“矯正”されてしまいます。

「雄太、いいか。あのあいさつだけは絶対にやめておけ」

なんといきなりの全否定。

彼らは、「How are you?」と聞かれたら、「Good. You?」だけにしろと言うのです。

「こっちのほうがクールだろ。『I'm fine, thank you. And you?』はマジでダサいから、あれだけはやめろ。わかったな?」

こんなふうに、念を押されるほどでした。

https://toyokeizai.net/articles/-/306593

61 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:28:24.13 ID:yMleYW9PM.net
>>58
使うぞ

62 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:28:38.54 ID:n9/Zstau0.net
ジャマイカ人ワイ、「mi a …」

63 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:28:41.13 ID:Njx7vScc0.net
こんにちは
わたしのなまえはたけしです

64 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:28:59.50 ID:ci3nC1fWM.net
>>35
https://i.imgur.com/jJ5QCxi.jpg

65 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:29:04.90 ID:2xmtZ9hc0.net
>>57
なんJ民やぞ
期待するな

66 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:29:11.58 ID:fRtfd39f0.net
ワイの学校だとI'mで言えって言われたわ

67 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:29:17 ID:EFn0g07Sa.net
>>50
〜と申します的なニュアンスなんかね

68 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:29:23 ID:fUIjSezF0.net
日本語でも「私の名前は唐沢です」って日常会話であんまり言わんやろ
普通は「私は唐沢です」ってなる
そういうことや

69 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:29:32 ID:XqoddnOnM.net
チクシ ケンと申します

70 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:29:38 ID:x+junspB0.net
使うぞ

71 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:29:43 ID:1VG7CUOK0.net
TED見てると結構言ってる

72 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:29:43 ID:a7VP5HkE0.net
はいエミネム

73 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:29:52 ID:liIfba7fp.net
>>61
五年住んでて言われたことも言ったこともねえわ

74 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:29:56 ID:dMtd5LXdM.net
日本の首都はどこですか?は
What is the capital of Japan ?やからな
whereは使うなよ

75 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:29:57 ID:mMcAKzS3r.net
拙者は〜とか今日日誰も言わんやろ

76 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:29:59 ID:L/YsMSep0.net
My Name is Jonas

77 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:30:02 ID:EBSPrvDjM.net
サンキュー蝶野

78 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:30:08 ID:ECQ8ll+a0.net
日本でもプライベートの場では雑だが
公の場ではきちっと紹介する

それと同じだけや

79 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:30:10 ID:0OWisEPR0.net
>>60
これは通じやすい言い回しにしろってことでしょ

80 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:30:11 ID:YU+KtJNKr.net
普通に考えたら日本だって日常の自己紹介で「私の名前は〜」なんて言わんしな

81 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:30:12 ID:AbfBkQtl0.net
俺はサトシみたいな言い方だとアイムサトシとかの方がいいんやろな

82 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:30:24 ID:yMleYW9PM.net
>>68
それは唐沢だからじゃん
他の場合もそうとは限らんやろうが

83 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:30:25 ID:mVwmz5G1p.net
そら日本語でも日常会話で
我が名は、なんて言わないやろ

84 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:30:29 ID:tO5I8WCOd.net
>>18
yes!!MR.アー!!

85 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:30:29 ID:x+junspB0.net
https://video.twimg.com/ext_tw_video/1285413152658620417/pu/vid/960x540/zPTBqXF1nkQ7GWYu.mp4

86 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:30:39 ID:Ik0GlASIH.net
>>60
身内の言葉遣いとよそ行きの言葉遣いなんか違って当然やろ

87 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:30:40 ID:N6D3pVaQ0.net
一時期テレビで使わない使わない言ってたのがちでビビったわ
あれなんやったんやろな

88 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:30:44 ID:yMleYW9PM.net
>>73
外でないからだろ

89 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:30:51 ID:immQ0LpZ0.net
マイネェェェーーム!!!イズ!ギョブマサタカ!オニワァァァアア!!!!!

90 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:30:57 ID:8bdyCCP/a.net
>>75
我が輩は〜って言ってる人はいるよね

91 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:31:01 ID:liIfba7fp.net
>>88
自己紹介やめろ

92 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:31:19.71 ID:mpxc51lJ0.net
my name is sanpei desu

93 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:31:21.98 ID:XPFhD2FNd.net
My name is Ben.
My mother is Bitch

94 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:31:30.16 ID:YenEUrpba.net
>>75
日本向けの大げさな英語本信じてマイネームイズが拙者だと思いこんでるバカおって草

95 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:31:34.50 ID:L7O66RwBd.net
日本語かて私の名前は〜とはあまり言わんやろ
私はのほうが多いからそれと同じや

96 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:31:35.06 ID:8bZqGvi50.net
>>83
は?マイネームイズと我が名は、全然違うやろ
頭悪いんか?おい返事しろカス

97 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:31:45.99 ID:VJ5sRqnRd.net
掘った芋弄るな

98 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:31:47.33 ID:nIELyNsrF.net
Fear me you lords and lady preachers.

自称英語出来る奴これ訳してみて

99 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:31:50.98 ID:yUsaWQwp0.net
Ken Yahagi

100 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:32:00.88 ID:8RJ9QryoH.net
フォーマルな場での自己紹介なら普通に使うぞ

101 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:32:00.93 ID:7N46qXzp0.net
I’m a Kamen Rider

102 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:32:01.55 ID:Nf0IUu//M.net
>>18
これ日本語だと「初めまして、あー」としか言いようがなくなるから「あー」の一言で名前を答える謎の流れになってるよな
エスパーかよと
あげくそれを真似した漫画やらのせいで創作物がエスパーだらけになってる

103 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:32:15.28 ID:2xmtZ9hc0.net
>>87
一つの英語教本から徐々に広まったって話らしい

104 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:32:16.20 ID:vq81r/tcd.net
スリムシェイディやぞ

105 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:32:18.51 ID:zCfbLmtUp.net
I’m Kenji goto jogo
僕は後藤”常後”健二

My name is Kenji goto jogo
後藤”常後”健二と申します
の違いやぞ

106 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:32:24.15 ID:fUIjSezF0.net
>>82
I'm 尊師 は良いけど、My name is 尊師って言ったらガイジやん

107 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:32:27.08 ID:DHFBtSasd.net
>>85


108 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:32:32.29 ID:Ezyk/Wbr0.net
>>58
じゃあ使えや

109 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:32:40.57 ID:aFkkfISYa.net
>>73
じゃあなんて言うの?

110 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:32:41.93 ID:2pHVHRfW0.net
近くの横田基地に住んでるアメリカ人と話した時は使ってたで

111 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:32:48.61 ID:ti1in/W00.net
ワイの名前はゴンゾウともうす!よろしゅう
ワイはゴンゾウ!よろしく

112 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:32:51.26 ID:tKBB7el6d.net
サンキューエミネム

113 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:32:51.40 ID:HHjhohyQr.net
How old are you?も使わないよな
これ言ってんのジャップだけだろ

114 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:33:04.30 ID:h3m2bmlE0.net
ヘイ!揚げ豆腐!揚げ豆腐!

115 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:33:08.41 ID:hdWE/zKx0.net
毎日言うぞ

116 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:33:08.78 ID:dZ8O3Y7Jd.net
まいねーむいず○○は日本だとどちらかと言えば○○と申します辺りやろ畏まった言い方やし

117 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:33:11.44 ID:77cbM2GJ0.net
>>68
でも言わないってことはないよね

118 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:33:19.90 ID:zCfbLmtUp.net
>>113
カジュアルな場面では使う定期

119 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:33:22.07 ID:NJ8P/Qs10.net
このスレに出てくる我こそはガイジほんま草
そんな訳し方しねぇよ

120 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:33:32.07 ID:fUIjSezF0.net
>>113
なんで?歳聞いたらポリコレアウトだからけ?

121 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:33:42.77 ID:yMleYW9PM.net
>>106
じゃあ長谷川亮太や岡尚広の場合はどうなんだよ

122 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:33:44.28 ID:kYXEiE1xM.net
元ネタはこれ
https://i.imgur.com/JNsJPtZ.jpg
https://i.imgur.com/IWxpiNU.jpg

123 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:33:58.93 ID:3DtdLpeJa.net
>>64
どっから見つけてきたんや

124 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:34:09.93 ID:KG6e2Gts0.net
毎回思うけど、なんで学習してる人の腰を折るような要らぬ意見が大きく独り歩きするのか🙄

語学になるとそれが特に顕著だけど

125 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:34:10.12 ID:cyOcDoN6a.net
自分をスリムシェディと思い込んでいる精神障害者

126 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:34:17.14 ID:MyW8e7C9a.net
マイネームイズは別に我輩はとか我が名はとかじゃないぞ
私は〜と申しますぐらいやろ

127 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:34:18.40 ID:cYnxw7+8a.net
>>64
ええな

128 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:34:30.34 ID:LYhiNCuP0.net
エアプ多すぎ
アイムもマイネイムイズもどっちも使う
いつから古風すぎる言い回しなんて広まり始めたんや

129 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:34:33.99 ID:MX7YWRBX0.net
アイアムアイアンマン

130 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:34:36.42 ID:9Cx7Wcog0.net
チカチカスリムシェイディー

131 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:34:38.03 ID:7vq8RHCE0.net
>>10
こっちに合わせてくれる親切なやつだったりして

132 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:34:39.60 ID:ZH7ku5iL0.net
田中将大がMLB行くときに記者会見で「my name is〜」って言ったらtwitterで突っ込んでるやつ結構いたけど
会見ならmy name isも問題ないんやろ?

133 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:34:42.28 ID:69vkn+LQa.net
Slim Shady

134 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:34:53.10 ID:zVTndoIr0.net
普通にドラマとかでも聞くのに拙者はーとか言ってる間抜け草

135 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:34:53.12 ID:fQbGQtXr0.net
>>51
ワッザとワッツァも分からん

136 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:34:56.06 ID:f69Frz0Y0123456.net
>>122
はぇ〜

137 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:34:57.28 ID:Nf0IUu//M.net
>>122
頭は侍やんけ!

138 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:34:57.69 ID:fUIjSezF0.net
>>117
そうやな。
使うか使わないかの二択なのに、使う頻度の話をする論点ずらしの高等テクを使ってしまった唐沢だけに

139 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:35:10.48 ID:5dw7ytqDr.net
なんで無知なくせにマウント取ろうとするんや
ネイティヴは普通に使う表現なのに

140 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:35:25.41 ID:aElBRW0Xa.net
>>122
こういうのってネイティブが広めて不安煽ってるだけやからな
英語版マナー講師みたいなもんや

141 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:35:33.14 ID:fUIjSezF0.net
>>121
実際、あいつらは英語喋れんやろ

142 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:35:33.54 ID:JHIur3VLd.net
これ言っとけば英語通に見えるから楽だよね

143 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:35:35.06 ID:cyOcDoN6a.net
A「マイネームイズタカシ、アイアムジャパニーズ」
B「マイネームイズユウイチ、アイアムジャパニーズ、トゥー」

144 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:35:36.62 ID:KOZqI0P60.net
TPOに応じて使う定期

145 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:35:45.74 ID:wrt/iTY90.net
>>122
はえ〜
この人はどういう考えでこんなんかいたんやろ

146 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:35:50.67 ID:z9Gl2v410.net
>>135
全部同じやと思ってる

147 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:35:57.43 ID:L7O66RwBd.net
>>132
日本人が通訳介さず話し始めるとしてはむしろアリやと思うわ

148 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:36:00.74 ID:bd1yTjgh0.net
いうて日本語だって自己紹介する時「〇〇です」だけでしょ
「私の名前は〇〇と言います」なんていうシチュエーションほぼないやろ

149 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:36:02.05 ID:8bdyCCP/a.net
とりあえずヘイワッツアップでええんやろ?

150 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:36:04.67 ID:HHjhohyQr.net
>>118
>>120
What is your age?や

151 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:36:04.82 ID:daf9OxDC0.net
このデマカセ広めたデイビッドセインはなんか弁明とかしたんか

152 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:36:05.27 ID:227ibOK5p.net
鬼和刑部正隆が使ってたぞ

153 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:36:10.17 ID:y0plADtHM.net
>>137
滑っちゃったねぇ
誰からもレス貰えないねぇ

154 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:36:16.90 ID:KMHpOtJJr.net
ワイが高校生のときに英語教師に普通に言われたぞ

155 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:36:27 ID:BlplcvXS0.net
I am a pen.

156 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:36:29 ID:uqyk5qA/0.net
She is my wife…

157 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:36:32 ID:gWPeuwbe0.net
ポールヘイマン定期

158 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:36:35.73 ID:yKdOr2z6d.net
でもセキローではそう言ってたもん…

159 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:36:37.24 ID:JWCLx20LM.net
留学してたけど普通にMYNAME伊豆だっはジャップ以外も

160 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:36:37.57 ID:EFn0g07Sa.net
>>139
そもそも通じない訳やないんやし大した話でもないやろ
そういうチマチマした女々しいプライドがあるからいつまでも二の足踏んで喋れんのや

161 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:36:38.83 ID:wrt/iTY90.net
このスレで「使う」とか言ってるやつ同じ穴の狢やぞ

162 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:36:41.30 ID:uJKN6Zsx0.net
日本でも主人公が1話の1ページ目で俺の名前は○○。
って言うじゃん

163 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:36:42.03 ID:DRjqtGeAa.net
>>122
これどう考えてもおかしいよな
拙者は〜とか言ってきたら侍か?ってなるけど、マイネームイズって言って侍になるってのは完全な嘘松
作ったやつの中でしか成立しない話

164 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:36:43.97 ID:3w7qMNQw0.net
>>91
使うぞ

165 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:36:48.25 ID:59BtkLjHM.net
アイムファインセンキュー、アンドユー?

こんなん一回も外人との会話で使ったことないわ

166 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:36:50.03 ID:77cbM2GJ0.net
>>148
ないことはないだろ

167 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:36:50.30 ID:8VzBK65N0.net
日本語ならーとかいってるアホはなんなん?全く別の言語やろ。

168 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:36:55 ID:zVTndoIr0.net
そもそも名前の伝え方でいちいち気にすんのがおかしい

169 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:36:56 ID:Nf0IUu//M.net
>>153
キミから貰えたで😁
嬉しい!

170 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:36:59 ID:04Lw4/tX0.net
研修とかウェビナーの開始の自己紹介のとき、ネイティブでもマイネームイズ使ってるで
ちな外資IT

171 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:37:07 ID:Btek/ZmYM.net
アイアム えーっと ストゥーデント

172 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:37:10 ID:EXII7rWt0.net
>>126
申しますも付かない程度の真面目な感じや

173 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:37:10 ID:yMleYW9PM.net
>>141
ほならどっちも使う可能性はあるやないか

174 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:37:19 ID:JHIur3VLd.net
だいたいワイのカナダ人英語教師が使ってたもん

175 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:37:20 ID:Sac866fi0.net
>>21
nowはいらんみたいなの見たけどそうなん?

176 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:37:20 ID:h3m2bmlE0.net
>>136
どうでもいいけどこのID表記初めて見た
ってそういえば今日はオナニーの日なんか?

177 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:37:30 ID:Cp8/tA7ta.net
レディースエンジェントメン
マイネームイズポゥルヘイメンッ

178 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:37:31 ID:AfU/vpKQM.net
らしいをまたぎきして意見にするガイジおおいからな

179 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:37:52 ID:XuxEp0Nfa.net
>>161
しょうもない本信じて拙者だと思いこんでるガイジおるやん

180 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:37:54 ID:N6D3pVaQ0.net
まじのネイティブに聞きたいわ
海外ドラマとか海外のYoutubeとかみてるとえ?こういうフランクな時はi'mちゃうの?ってのがよくあるし

181 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:38:01 ID:bd1yTjgh0.net
>>166
まあないことはないやろうけど単純に「〇〇です」っていう場合の方が多いよねって話や

182 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:38:02 ID:8bZqGvi50.net
マイネームイズを批判してるジャップ
米をフォークの背に乗せて食べてそう

183 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:38:09 ID:wrt/iTY90.net
>>163
Howdyとかそういうノリやと仮定したらまあ

184 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:38:09 ID:iOPybQ2Qx.net
映画でも普通にmy name isって言ってる定期

185 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:38:19 ID:zCfbLmtUp.net
>>150
どこの常識や?
ワイはフィラデルフィアに二年居たけどhow old are you?もしょっちゅうきいたふれーずやで
まあ小馬鹿にしてる時にしか使わんフレーズやけど

186 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:38:19 ID:Ph4CBsA/M.net
複数の人に自己紹介するときは使うんちゃう?

187 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:38:24 ID:nxYACgkFM.net
スリムシェイディ

188 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:38:33 ID:285rTMrsM.net
世界のオニギョウブが言ってたんで

189 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:38:37 ID:neUCmb7Ra.net
My name is cheese cow don

190 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:38:43 ID:SNCTkqwE0.net
>>28
めちゃくちゃやな

191 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:38:45 ID:nIELyNsrF.net
shake hit of death

192 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:38:45 ID:0uA2t0zAa.net
>>21
日本語も「今何時?」なんて滅多に使わないからな

193 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:38:47.92 ID:59BtkLjHM.net
理想
Nice to meet you! 😊

現実
uninstall plz?😠
ez😁
gg😘

194 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:38:59.14 ID:wrt/iTY90.net
>>179
なにいってるの?

195 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:39:10.76 ID:fUIjSezF0.net
>>150
ほぇー、知らんくて恥かくとこやった

196 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:39:12.93 ID:ECQ8ll+a0.net
>>140
ちゃうで
むしろ日本人はサムライイングリッシュの方がネイティブには評判ええ

日本で英語を商売にしとるやつらがネタ作りして稼ごうとしとるだけや
学習者を混乱させて食い物にしてな、その方が教材売れるやろ

197 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:39:14.11 ID:ouNlQPMIa.net
YouTubeのスーザンボイル動画で使ってるから

198 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:39:18.37 ID:LDbu8l37a.net
人名かどうか奴らには解らん音列を聞かせることになるアジアンには有用だぞ

199 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:39:23.13 ID:twGBIBuS0.net
Thanks,bro.

200 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:39:24.64 ID:TgVAuYLCa.net
もう教えてへんやろ

201 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:39:24.86 ID:77cbM2GJ0.net
>>181
ちょっと改まって言うときっていくらでもあるよね
それこそ初対面なら

202 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:39:30.61 ID:JpNFYnnia.net
日本語でも私の名前は〜って言うの変じゃない?

203 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:39:42.48 ID:fUIjSezF0.net
>>173
そういうことやな

204 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:39:43.16 ID:nIELyNsrF.net
Bowchica wow wow

205 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:39:48.09 ID:wrt/iTY90.net
>>192
そうねだいたいね〜

206 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:39:52.52 ID:2xmtZ9hc0.net
>>131
英語ネイティブ(アメリカだけじゃなく他の国々含めて)に自己紹介させて改めてMy name is…って表現について考察する動画とかあったけど改まった場面ならどの国のネイティブも疑問なく使うって結論やったで

207 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:39:57.80 ID:a1dErdMWd.net
こういう話ってネイティブが言ってるのか、非ネイティブが言ってるのかどっちなん

208 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:40:13.40 ID:07irDCXS0.net
ハプニング系の動画だと普通にオーマイガーって言ってて感動したわ
アッラーアクバルと同じくらい

209 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:40:20.48 ID:fUIjSezF0.net
>>192
使うだろ普通に

210 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:40:27.37 ID:KOZqI0P60.net
>>122
こういう奴のせいでますます日本人は英語が苦手になる

211 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:40:28.70 ID:IDYc6rp70.net
時代劇のセリフだとかいうやつおったよな
自己紹介のときとかふつーにマイネームイズって言うわ
そんなクソみたいなこと気にしとるからビクビクして英語喋れんなるんや

212 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:40:34.84 ID:FpA2rTEQd.net
やあやあ我こそは〜

213 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:40:38 ID:Ll6bSRP80.net
My penis is big. Nice to meet you.

214 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:40:40 ID:Kn4QbsjXd.net
もうそんなこと言ってるやつおんやろ

215 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:40:41 ID:ETeVHjYoa.net
>>122
剣豪タカハシだと思われたんやろ

216 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:40:42 ID:nIELyNsrF.net
shake hit of death=shod 麻薬

217 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:40:42 ID:zCfbLmtUp.net
つーかべつにネイティブと同じ英語を喋る必要ないからな
ジャングリッシュを臆さずに話せる奴が1番よ

218 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:40:45 ID:wrt/iTY90.net
>>198
はえ〜そういう考えもあるんやな

219 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:40:47 ID:KEFboGhNp.net
>>192
君友達いなかったんか...

220 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:40:54.89 ID:OfXzkiXM0.net
The answer is...

221 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:40:57.60 ID:XCjh8rkua.net
>>21
カナダのおっさんはDo you have the time? って聞いてきたで

222 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:40:57.84 ID:NeIQvQJRr.net
>>14
我、鬼庭刑部雅貴なり
がこれはおかしいよな

223 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:40:58.68 ID:PnrNrM8dr.net
How are you?
I’m fine, thank you. And you?
って実際なんていえばええの?And youとか聞き返す感じすごい恥ずかしいから嫌なんやけど
I'm goodでええか?
そもそもHow are youって聞かれることあるのかね

224 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:41:01.25 ID:M3oimI1p0.net
>>21
do you have the timeかwhat time do you haveが多いよね

225 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:41:02.83 ID:EQNZFAnH0.net
hey は おい! って意味なんやね

226 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:41:09.01 ID:/LtXz2jDd.net
marines is you

227 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:41:09.03 ID:rahMP0KS0.net
ア、アイ・・・アイアイ🐒

228 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:41:09 ID:dV6mtqa90.net
Shogo, I'm Kawashima Shogo.

229 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:41:17 ID:zCfbLmtUp.net
Take shit a dori St.好き

230 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:41:20 ID:8VzBK65N0.net
日本語で私の名前は〜とは言わないからおかしいっていうなら、私はあなたを愛してると言わないからI Love youもおかしいよね。

231 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:41:20 ID:LiIisgY/0.net
こういうのはネイティブ話者以外への差別としてポリコレパワーで潰すのがトレンドだろ?

232 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:41:24 ID:CDP1QNELp.net
>>85
最低すぎて草

233 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:41:28.24 ID:K7xIdjgEM.net
>>8
んなわけないだろ
I’m foodって言われたら
フードさんなのか食べ物なのか区別つかんやろ

234 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:41:30.87 ID:fUIjSezF0.net
>>208
むしろoh my goodnessとか言うやつの方が少ない気がする

235 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:41:32.62 ID:Nf0IUu//M.net
>>192
あっ

236 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:41:42.37 ID:nIELyNsrF.net
>>217
これね
外国人の拙い日本語でも汲み取れるさ恐れて喋らない相手のほうが困るわな

237 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:41:46.04 ID:wrt/iTY90.net
>>202
なんで直訳するの?
そんなこと言ったらhow are youやwhat's upだって日本じゃ言わないじゃん

238 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:41:49.75 ID:JEsdgL9G0.net
>>122
KENGOが剣豪に聞こえたんだろこれ

239 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:41:51.66 ID:hXTHiNkEa.net
洋画洋ドラ見てると普通に使ってるよな

240 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:41:56.46 ID:2xmtZ9hc0.net
>>226
Fワード不可避

241 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:41:57.84 ID:fKkG76XF0.net
丁寧にいうのに越したことはないやろ
別になんとも思わんわ

242 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:41:59.77 ID:2Lt98z+XM.net
>>219
友達といたら大体スマホ手に持ってるからきかんやろ
友達エアプかこいつ

243 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:42:07.65 ID:XLGcqx0sa.net
エミネムが言うてるのに

244 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:42:08.36 ID:WACpgP93d.net
My name is Prince and I am funky

245 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:42:11.27 ID:H6URKGCD0.net
スザンヌヴェガの曲でしょっぱな言うとるやん

246 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:42:12.75 ID:AYDN2lVl0.net
映画見て発音とかイントネーション学ぶと演技してる風に聞こえるんかな?
日本語も普段の会話で映画とかドラマの口調で喋ったらおかしいやろ?

247 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:42:14.08 ID:8RJ9QryoH.net
個人的に英語できない奴は文章書く時に
in conclusion,conflicts in the story〜

こんな感じでカンマの後にスペース打たないからすぐ分かる

248 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:42:15.03 ID:RgpaC0jYa.net
今何時?って聞くやろ
学生時代なら尚更

249 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:42:15.08 ID:LM7IXbT4M.net
英語プレゼン指導受けたけどネイティブのおっさん初手でMy name isいうてたで

250 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:42:20.64 ID:LGu9Jh9e0.net
私の名前は鈴木一朗です。

251 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:42:20.88 ID:LfXQFUDeM.net
フォーマルな場面では使うやろ

252 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:42:23.39 ID:LbT18bEJ0.net
だって日本語には敬語があるのが素晴らしいんだから
英語に改まった場面とかで使う表現なんて敬語みたいな物があったら都合が悪い

253 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:42:27.67 ID:1EacnBLN0.net
私の名前は山田です
私は山田です

名前いるか?

254 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:42:28.12 ID:8bZqGvi50.net
>>207
英語しゃべれるやつはこんな馬鹿げたこと言わないからな

英語しゃべれないジャップが「My name is...」と話している同胞を見て
「それ『拙者は…』って意味らしいよwネイティブに笑われる恥ずかしいw」と足を引っ張ってるだけ

255 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:42:28.65 ID:wm/7VHKjd.net
日本語でも私の名前は〜なんて使わんやろ

256 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:42:35.15 ID:fUIjSezF0.net
>>242
おいおい

257 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:42:41.23 ID:3QjJXGLG0.net
英語圏の国行ったことないから映画とかドラマの知識やけど確かに言わんな

258 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:42:48.72 ID:LB2rxj+10.net
普通にカタカナ英語でも通じるから
ネイティブ意識する必要ないんやけどな

259 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:42:51.34 ID:a1dErdMWd.net
>>217
なんのために英語学習をする人の横槍を入れるのかまるでわからん🤔

260 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:42:52.29 ID:StGP5E62r.net
>>40
おもろいこと言うなあ君

261 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:42:57.85 ID:DnKkO2w80.net
wannaとかいう洋楽御用達の造語

262 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:42:59.22 ID:nIELyNsrF.net
I'm St.George Froid

263 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:43:03.40 ID:PnrNrM8dr.net
>>217
ほんまそうやね
拙い日本語喋ってる外国人でも内容理解できる場合が多いし滅茶苦茶な日本語でもバカにしたりしないしな

264 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:43:03.98 ID:rplo5bbDa.net
>>252
英語もあるやん

265 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:43:11.93 ID:uF+PGsPL0.net
マイネームイズと聞くと建築士おもいだす

266 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:43:16.86 ID:AMuY425N0.net
>>192
まだ早い〜

267 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:43:17.38 ID:z9Gl2v410.net
>>223
ワイがアメリカいたときは
what's up
が大抵やったな

how are youに対してはI'm good でええと思うよ

268 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:43:18.59 ID:KEFboGhNp.net
>>242
おもんな

269 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:43:20.86 ID:P2nnqSh+a.net
オーマイガーって日本語やとヤバイくらいのニュアンスか?

270 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:43:26.37 ID:zCfbLmtUp.net
ワイ本名が玲紋徒(れいもんど)なんだけどレイモンドゥー!って呼ばれるのが辛かった
日本でも笑われてアメリカでも笑われるのかよ

271 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:43:28.60 ID:J5voMxWL0.net
クソみたいな発音じゃない、伝わる文法を正しく使っている、無礼でない、自分の社会内の必須用語がわかる

これだけで充分高レベル

272 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:43:33.05 ID:iq8r+TtJM.net
砕けた場でガチガチのキングスイングリッシュ使うのはおかしいし
フォーマルな場でブロークンイングリッシュ使うのもおかしい
要はTPOやろ

273 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:43:47.67 ID:aJOrJfffp.net
洋画とか海外ドラマ観てたら最近のでも普通に使ってるしマジでどっからこんな風潮広まったのか謎だった

274 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:43:52.70 ID:BoVH6d+ed.net
>>122
こういう不安煽りビジネスやっとるやつらはガイジや

275 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:43:53.30 ID:fKkG76XF0.net
>>242
聞きながら自分で時間見るぞ

276 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:43:53.42 ID:Hjal94gy0.net
海外映画とかドラマ内の英語って現実で使うんかな
日本やとドラマ内の話し方とか芝居臭すぎてあり得んけど

277 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:43:57.61 ID:okIJaePDM.net
Hey guys

278 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:44:00.73 ID:8pjB/V/30.net
エミネム

279 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:44:07.35 ID:30GInJtTp.net
what's up
so so
みたいなんほんとにあるん?

280 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:44:10.62 ID:wm/7VHKjd.net
他の名詞と間違えるなら使うべきやな
ピカチュウですとか突然言ったらガイジやし

281 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:44:15.87 ID:fUIjSezF0.net
>>270
相撲レスラーリスペクトか?

282 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:44:28.15 ID:M3oimI1p0.net
個人的には三島由紀夫英語が日本人の目指すところな気がするわ
リスニングはできて発音は微妙やけど語彙は豊富

283 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:44:32.71 ID:mOI3fRTH0.net
外国語使うときなんてビジネスの方が圧倒的に多いんだから多少古くてもしっかりとした学ぶなら言い方の方が絶対ええわ
軽い言い方で失礼になることはあっても古くさい言い方で不快にさせることはないからな

284 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:44:56.22 ID:SqvjTbNEM.net
>>254
フランクな場面かフォーマルな場面かの違いだろガイジ
例えるなら合コンとかで私の名前は○○でございますって言うか会議で俺○○!って言うかの違いみたいなもんやで

285 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:44:56.28 ID:Hjal94gy0.net
>>242
友達がスマホ手に持ってたら自分の出すのめんどいから訊くの割とあるやろ

286 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:45:00.58 ID:qgCwfL/9d.net
>>215
これ

287 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:45:00.93 ID:zjE9c0i00.net
this is 名前 が多くない?

288 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:45:04.61 ID:rmLRzIPZ0.net
Call me "king of Nan-J"

289 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:45:09.19 ID:2dwHLDUOa.net
我が名はーぞ

みたいに古風な表現らしい

290 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:45:09.86 ID:UjZTxbj0r.net
ガイジンA「オハヨウゴザイマス」
ガイジンB「オハヨウ、なwゴザイマスてサムライかよwww」

ジャップ「いや普通に使うんやが…」

今こういう状態ね

291 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:45:21.37 ID:ci3nC1fWM.net
>>64
Jojo part 6 emporio でググったらすぐ出てくるで

292 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:45:28.94 ID:0p2Zmiaga.net
>>217
これ

293 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:45:29.64 ID:fUIjSezF0.net
>>287
電話?

294 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:45:36.86 ID:L5qIwubG0.net
日本人て発音気にし過ぎやないか?どう頑張ってもネイティブ発音とかほぼ無理やし日本人なまりっていうことでええやん

295 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:45:36.99 ID:dNMNS7B6d.net
>>271
仮に無礼でもネイティヴじゃなかったら全然許せるわな

296 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:45:49.11 ID:wrt/iTY90.net
>>287
電話かな?

297 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:45:49.60 ID:KF5CNT1/r.net
>>223
And you?はほぼ聞かんわ
実際はHow are you?って聞き返すのが断然多い

298 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:45:54.50 ID:0MRrZnpQ0.net
戦犯デイビッドセイン

299 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:45:57.12 ID:j4LODCed0.net
https://www.youtube.com/watch?v=gwZuUxeBYV8&t=130s

アメリカの対立するギャングメンバー同士が討論する動画やけどギャングですら自己紹介するときみんなマイネームイズ使ってるぞ

300 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:46:03.99 ID:Ji0WSe2nd.net
what's up?

301 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:46:03.98 ID:neUCmb7R0.net
海外のなんj民みたいな奴らが日本人が拙い英語で話してる動画のコメントにクソみたいな空耳書きまくってるのちょっと不快

302 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:46:20.17 ID:ENRQr6vap.net
英語教材本業界ではやった売り文句真に受けてるやつばっかで草
くだけたお喋りでなければ普通に使う基本的な話し方やぞ

303 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:46:31.30 ID:Q0h5EWmbM.net
My name is Bond,James Bond.

304 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:46:36.26 ID:DnKkO2w80.net
要はちゃんと意味さえ通じりゃええ
BitchとかSlutみたいなやべえ事さえ言わなきゃええやろ

305 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:46:36.55 ID:HHjhohyQr.net
>>185
ちょっと盛ったわすまんな
でもその言い方すんのかみたいな事がけっこうあってしんどいわ

306 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:46:41 ID:aYtfrYtw0.net
Youtube見てると普通に使ってるけどな
大学でナンパするやつとか

307 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:46:41 ID:Q1DZqTfed.net
掘った芋いじるなが通用しない悲しみ

308 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:46:44 ID:0tho0UZA0.net
I am cheese gyudon

309 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:46:44 ID:MYcaoAEM0.net
>>122
これ真似したらELTに笑われたわ

310 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:46:48 ID:IDYc6rp70.net
>>223
how are you?
hi how are you?
とかでええど

311 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:46:53 ID:vhdl2q4fd.net
>>102
これよくわからん解説欲しい

312 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:46:53 ID:2xmtZ9hc0.net
Q.My name is…は死語?

I don’t. Not at all. Um it was the first thing that I went to when I was asked to introduce myself and I don’t see it leaving common usage at all. No


It’s definitely not outdated. I think I use … I definitely use both, “My name is Albert,” and “I’m Albert.”

313 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:46:54 ID:90TqSnxMM.net
マッドマックスでMy name is Max.言うやん

314 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:46:57 ID:WACpgP93d.net
>>294
デーブスペクターの日本語も埼玉訛りが抜けきらない

315 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:46:59 ID:1O0ZBU3KD.net
これ騙されてへん?
https://i.imgur.com/9u6vlfD.jpg

316 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:47:00 ID:mOI3fRTH0.net
>>294
そもそもきちんとした文法でまともに英語話せませんなんてやつアメリカ内でも大量にいるからな
とりあえずなんでもいいから話せばなんとかなる

317 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:47:01 ID:wrt/iTY90.net
>>302
このスレにはあんまりおらんと思うが

318 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:47:07 ID:zCfbLmtUp.net
>>294
ワタァし は クァラテ を 昨日に しました
とか言ってる外国人を笑い飛ばす文化があるのやべーと思うわ
そりゃ自分らも笑い者にされると思うわな

319 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:47:13 ID:0p2Zmiaga.net
>>223
ワイ、ハゼゴーン?とか言われてこれ返したらクッソ笑われたことあるで

320 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:47:16 ID:OWhgL25la.net
使う場面はなくは無いけどいつも使ってたらガイジやぞ
時と場所を考えろよ

321 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:47:18 ID:KTCJQGhQ0.net
>>217
とんでもないブロークンイングリッシュ話す奴とか割とよくいてビビるけどそれでも臆さず喋る気持ちは大事やと思う

322 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:47:19 ID:SqvjTbNEM.net
>>294
ほんそれ
更にそれをもってマウント取りたがるガイジが日本人には多すぎる

323 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:47:21 ID:dNMNS7B6d.net
都合悪い奴は>>299を無視するで
見ててみw

324 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:47:21 ID:07irDCXS0.net
>>301
日本はテレビ局が空耳で遊んでるんやぞ
どっちもどっちや

325 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:47:22 ID:gmMhM2Rld.net
My naaaaaaaaaaame is Gyobu Masataka Oniwa!!!!

326 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:47:27 ID:0Ext4OqCp.net
日本でも自己紹介するときに「私の名前は〜」って言わないだろ
かしこまったシーンでも言わない

327 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:47:32 ID:YHN+gZcsr.net
>>301
日本人もやっとるからなんも言えんわ

328 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:47:32 ID:lc55Kz5Tr.net
John, John Doe.
みたいなカッケー名乗り方って普通なん?

329 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:47:39 ID:z9Gl2v410.net
>>279
what's up
はめっちゃ聞く
返答は
nothing much とか not much が大半やったわ

330 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:47:43 ID:0mpRlrXe0.net
バリバリの日本語英語でマトリックスの字幕読む動画ほんと好き
https://youtu.be/TwlaG_rOoaM

331 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:47:54 ID:zCfbLmtUp.net
>>305
まあ基本小馬鹿にした言い方だわな
フォーマルな場面で使う日本人結構いるよね

332 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:48:07.34 ID:7E4Fw8znd.net
ワイアメリカに留学経験あるけどmy name isは一度も使わなかったし聞いたこともなかったな

333 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:48:10.39 ID:O9MZbzg0M.net
>>303
これ
ジェームズボンドなんかもう何十年も使っとるやん

334 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:48:18.64 ID:1EacnBLN0.net
なん爺民は経験ないだろうけど
現代の子供はネットオンライン対戦で
外人とも共闘するから英語で会話する経験あるからな

そこでネイティブを学んでるし意思疎通もとっている

335 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:48:22.35 ID:xjh+kzI30.net
自己紹介のとき使われたわ

336 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:48:27.32 ID:UfZhttFN0.net
この説言い出したのってうさんくさい経歴の外人なんよな
それで日本人の英語コンプ刺激されて一斉にI'mが普通や!とか言い出したけど

337 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:48:38.36 ID:BVwnfRPo0.net
外国人が拙い日本語使ってもなんも思わんし向こうも同じやろ
現地語で話そうとする意思が見える奴はあんまり馬鹿にされんで

338 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:48:39.00 ID:fUIjSezF0.net
>>223
how are youってそもそも質問じゃねえからな
日本語に無理矢理訳したら「どうもどうも」くらいのニュアンスで使ってるぞあいつら

339 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:48:39.17 ID:dNMNS7B6d.net
>>326
>>299

340 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:48:42 ID:7E4Fw8znd.net
>>294
いやなまりとかそういう問題じゃなくて通じないんだよ

341 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:48:51 ID:ykxlop7b0.net
文脈があればI'm 太郎でも通じるやろうけど太郎がそもそも人の名前のこと言ってるのかあいつらわからんやろ、My name isが無難や

342 :中山司:2020/07/21(火) 12:48:56 ID:bfyqToY/d.net
its,meな

343 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:49:05 ID:90TqSnxMM.net
>>301
あーん?あんかけチャーハン?

344 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:49:16.31 ID:dNMNS7B6d.net
>>328
それただの厨二病やんけw

345 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:49:20.59 ID:2Lt98z+XM.net
>>285
いや居酒屋とか宅飲みとかしてたら大体2人共スマホ弄りながら適当にダベる感じになるやん
お前らの中の友達ってそんな目合わせて話し合いに没頭するもんなんか?

346 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:49:21.13 ID:jBsqIqVep.net
あんま関係ないけど外人のミドルネームってどういうとき呼ぶんや?

347 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:49:21.86 ID:8bZqGvi50.net
>>284
は?元はマーくんが入団会見でmy name isを使ったのをジャップが馬鹿にしたのが発端だろ
https://i.imgur.com/qfS1XWe.png

軽々しくガイジ呼ばわりしたことを後悔しろ雑魚が

348 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:49:26.23 ID:zjE9c0i00.net
>>293
>>296
インターFM聴いてるとよくCMで、Hi,this is Rihannaってのが流れるが、
あれリアーナは電話してるのか?

349 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:49:26.40 ID:mOI3fRTH0.net
>>337
そもそもバカにするやつはきちんとした言葉で話そうがバカにするからな
単純に差別で見下しとるんやし

350 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:49:28.20 ID:QPPGFyn+r.net
わかったか?って意味で日本人がdo you feel me?って使うとバカウケするで

351 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:49:31.04 ID:90TqSnxMM.net
>>326
拙者の名は唐澤貴洋と申すナリ。
言うやん

352 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:49:31.25 ID:fKzqHF6Oa.net
>>95
一生懸命話そうとしてる人に対してこれだからな
そりゃ話せるようにならんわ
https://i.imgur.com/iNZ6Vu5.jpg
https://i.imgur.com/4Z8544c.jpg

353 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:49:32.21 ID:jNwaK6Aop.net
ハーイ!マイネームイズ!

354 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:49:33.08 ID:DnKkO2w80.net
>>315
こういう国を一元的に見る奴ってなんなんやろな
多少の傾向はあれどこういう決め付けた物言いは自分は何も知識も分からない馬鹿ですって自己紹介してるのに気付かないんやろか

355 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:49:35.52 ID:HBNtC7cp0.net
ヘイガイズ
ワッチャネインマッ??😆

356 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:49:37.91 ID:yWR2ZDVD0.net
逆に考えて外人が拙い日本語で話しかけてきたらなんとか解読しようとするやろ
出川イングリッシュはテレビ用なところもあるけどあのイメージでええんちゃうか

357 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:49:45 ID:8bdyCCP/a.net
fuck連呼しとるような時って日本語だとどんな感じなんや?

358 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:49:53 ID:QAqM69i2p.net
Helloもネイティブは言わんからな電話の時くらい
普段はHiや

359 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:49:54 ID:rmLRzIPZ0.net
I decided to kill Takahiro Karasawa.

360 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:50:04 ID:1toPR4iHp.net
slim shady

361 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:50:08 ID:UfZhttFN0.net
>>347
発端はそれより前だぞ

362 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:50:09 ID:L5qIwubG0.net
関係ないけど前にバライティの寸劇でケイン・コスギよりパックンのほうが日本語流暢だったの笑った

363 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:50:15 ID:Sm31sl0k0.net
正直使ってるやつ見たことない

364 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:50:20 ID:fKzqHF6Oa.net
>>352
>>294
アンカミスや

365 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:50:21 ID:Hjal94gy0.net
>>345
いやワイと友達が食べながら喋るときは基本スマホ弄ってないで
道歩いてるときとかや

366 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:50:21 ID:CO3gQDFH0.net
イギリスの人の方が使ってるイメージ

367 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:50:22 ID:LB2rxj+10.net
ぶっちゃけ文法なんてどうでもいいわ
I name "Takashi"
と言ったところで通じるし向こうは何とも思わん

368 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:50:22 ID:zCfbLmtUp.net
>>357
ガイジ連呼や

369 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:50:23 ID:7E4Fw8znd.net
>>348
いやラジオやからやろ

370 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:50:27 ID:SqvjTbNEM.net
>>185
いい年こいた大人がアホみたいなことした時に言うフレーズだよな

371 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:50:28 ID:neUCmb7R0.net
>>324
>>327
外人が日本語で喋ってるのに空耳つけるひといるか?

372 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:50:28 ID:0p2Zmiaga.net
>>341
わかる
ワイも名前の発音が難しいんかしらんけど毎回聞き返されてマイネームイズしてるわ

373 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:50:38 ID:fUIjSezF0.net
>>348
放送も電話みたいなもんだからじゃね?

374 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:50:39 ID:dNMNS7B6d.net
>>357
怒ってる、苛立ってる

375 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:50:48.03 ID:oKBK2joyr.net
ジャパニーズ英語ってなんで生まれたんや?ワイが知らんだけで他の国にもチャイニーズ英語とかあるんかな

376 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:50:52.45 ID:yWR2ZDVD0.net
>>357
うんち!wうんち!wうんち!w

377 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:50:58.39 ID:A+CEOIbc0.net
>>367
言っとくけど文法はクソ大事やで
文法なんてどうでもいい!とか言ってる奴らのせいで日本人の英語力は伸びないまである

378 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:51:06.35 ID:1toPR4iHp.net
>>366
イギリス人は砕けた英語使わないどころか難しい言い回しするよな
わざとなのか文化なのか

379 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:51:10.83 ID:WksWYB77M.net
ワッチュァネームは普通に使うんけ?

380 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:51:14.74 ID:L5qIwubG0.net
>>352
この雰囲気ほんまクソ

381 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:51:18.17 ID:xjh+kzI30.net
>>328
ジェームズボンドしか許されんやろ

382 :中山司:2020/07/21(火) 12:51:22 ID:bfyqToY/d.net
>>352
陰キャがやるから笑うんだぞ

383 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:51:24 ID:IDYc6rp70.net
>>294
発音はある程度はできた方が楽やけどな
聞き取ってもらえたら大体の意味拾ってくれるから

384 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:51:25 ID:D523qIt50.net
外人は〇〇とは言わないっていうのは大体嘘

385 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:51:30 ID:2Lt98z+XM.net
>>365
お前の友達変わってんなぁ

386 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:51:32 ID:dNMNS7B6d.net
>>357
クソが
しねカス
なんJやとしねガイジ

387 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:51:37 ID:wy5ckSkUa.net
my name is love
ほら何度でもの精神やぞ

388 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:51:37 ID:wrt/iTY90.net
>>348
ラジオも同じやな
音声だけの時に使うんちゃうかな

389 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:51:41 ID:UfZhttFN0.net
>>367
バラエティ見てても出川のガバ英語でコミュ取れとるからな

390 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:51:46 ID:zCfbLmtUp.net
>>321
I know speek cheena! I aim ruskiy!を持ちネタにしてるからなんもいえんわ…

391 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:51:48 ID:QkU4mgf8d.net
>>377
日本人は世界でも文法得意な方なんですが...

392 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:51:51 ID:an9VP0TY0.net
>>122
じゃあアメリカ人が「拙者はマイケルで御座る」とか言ってきたら日本人はオー、カウボーイってなるんか?

393 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:52:01 ID:fUIjSezF0.net
>>370
What are you doing?も似たような時にしか使わんくね?

394 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:52:07 ID:mOI3fRTH0.net
>>367
外人が日本語で私名前たかしっていったら通じるしな
日本人がこれやったらガイジかな?ってなるけど外人がいっても気にならん

395 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:52:09.39 ID:yWR2ZDVD0.net
>>377
文法が大事
発音が大事
下手でも伝えようとすることが大事
そら英語ビジネス無くなりませんわ

396 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:52:10.46 ID:ZnOhIATmr.net
>>329
これ
なんならwhat's up?にwhat's up?で返してくるからなヤツら

397 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:52:13.35 ID:L26ehqE/a.net
マイネェェェムイズギョウブマサタカオニワァァ

398 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:52:19.10 ID:L5qIwubG0.net
>>357
あいつら日本人がヤバイ言う感覚でわりとファック使うし

399 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:52:21.33 ID:qa9JiIjxa.net
とっくに英語諦めたから機械翻訳に全てを託すしかないわ
頑張れIT企業

400 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:52:27.36 ID:Hjal94gy0.net
>>385
話すこと多いから最初スマホ持ってたとしても自然に離れるで

401 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:52:31.50 ID:1O0ZBU3KD.net
個人的に知ってるごく一部の外人みて皆そうだって断言しちゃうのがなあ

「うんこしてくるってはまず使わないなあ。トイレ行くって言うかな」

日本人はうんこするという表現はしない
ってのと同じやで

402 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:52:39.24 ID:rmLRzIPZ0.net
外人は my name is 使わないとマナー講師が言ってたで

403 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:52:40.48 ID:bu8jmQd60.net
ハワイ行った時に「bill please」って行ったらガチムチのビルが出てきて草生え散らかした

404 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:52:42.43 ID:9BumjTcDM.net
>>377
基礎だけで十分だよね
慣用句だらけの文に文法なんてほぼ意味ないよね

405 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:52:44.40 ID:4xt/Q3QUd.net
>>389
あんなん9割はガイジ扱いされてるの編集でカットしてるだけやけどな

406 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:52:47.68 ID:jDtkJfJvp.net
使う使わないじゃなくて通じる通じないのが100倍大事だから気にしなくて良いよ

407 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:53:04.67 ID:5HDxEFY+M.net
>>402
んなこたない

408 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:53:06.06 ID:UfZhttFN0.net
>>397
ここに来て説得力のあるレス

409 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:53:16 ID:qG27p65RM.net
>>367
まあそうだな
文法怪しくても単語さえあってりゃ誤魔化せる

410 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:53:27 ID:a/2irTM5a.net
ボビーが少々変な日本語使ったところで笑ったりせんやろ
なにネイティブスピーカーになろうとしてんねん
外国語話者の自覚持てや

411 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:53:29 ID:QPPGFyn+r.net
英語圏の大学の喫煙所でのFワード使用率は異常

412 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:53:37 ID:fUIjSezF0.net
>>357
やばとかくそみたいな感じで使う
くそうまいとか言ってるガキいるやろ

413 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:53:40 ID:8g5lpnFMd.net
I am KENJI.

414 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:53:40 ID:wrt/iTY90.net
>>403


415 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:53:48 ID:yG41rVgda.net
deeplの精度はどうなんや
Googleよりは良いとか見たけど
https://www.deepl.com/ja/translator

416 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:53:48 ID:avz0uqOBr.net
つべのコメントみるとWhich〜?って全然使わないな

417 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:53:50 ID:rujXPzr4M.net
マイネエエエエエエエエム

418 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:53:52 ID:Vdb8el8y0.net
youじゃなくてu使うようなもんだろ

419 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:53:55 ID:fFYqJcGNd.net
>>377
話せないやつが文法はどうでもいいって言ってるだけやな
相手がなんとか理解しようとしてくれてることを全然考えとらん

420 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:53:58 ID:SqvjTbNEM.net
>>338
ワッツアップもだけど訳すなら最近どうよ?って感じだよね

421 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:54:01 ID:JEsdgL9G0.net
外人が日本語おかしくてもバカにせんやろ
受け手のレベルの問題よ

422 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:54:03 ID:D523qIt50.net
>>357
しねかす

423 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:54:06 ID:2xmtZ9hc0.net
>>367
別に観光で数週間滞在するならええんちゃうか
英語学習するなら文法理解してる奴の方がスピーキングもリスニングも飲み込み数倍早いけど

424 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:54:07 ID:B9Gf4alX0.net
blimey!

425 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:54:18 ID:IDYc6rp70.net
>>377
逆やろ文法やり過ぎて簡単な文章がパッと出てこんなっとる

426 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:54:18 ID:g1/SDnPpp.net
>>377
会話に関しては文法なんかどうでもなるわ
どっちがどっちに何したか逆になったとしてもジェスチャー入れればすぐ誤解は解ける
それより日常で使える単語力よ
発音は割と寛容になってきたから次点や

427 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:54:23 ID:wrt/iTY90.net
>>415
もうグーグル翻訳使わなくなったわ

428 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:54:29 ID:L5qIwubG0.net
日本人は自分たちの言語の文法が複雑すぎるから考え過ぎなところはあるよな

429 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:54:30 ID:T90H+t260.net
My name isもI’mも普通に使うぞ

それよりもHow are you?って聞かれた時の返事に困る
向こうは軽く「元気?」とか「どうよ?」くらいの気持ちで聞いてるんだろうけどいつもgoodみたいに同じ返事だと自分が嫌になるわ

430 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:54:32 ID:j4LODCed0.net
>>391
文法得意ならなんでこんなリーディングゴミカスなんやろ
https://pbs.twimg.com/media/DoAgt5OWsAA76vJ.jpg

431 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:54:36 ID:zCfbLmtUp.net
>>377
単語が1番大事やろ
そんで喋る気概が同じくらい大事

432 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:54:38 ID:iB1BTY4Ga.net
>>391
得意(簡単な和分英訳すら出来ない)

433 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:54:38 ID:V8WwxJcx0.net
なぜ笑うんだい?彼はちゃんと通じる英語を話しているよ

434 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:54:43 ID:fUIjSezF0.net
>>403
追加でビール出されたことあるで
アメ公にはcheck言わんと通じんな

435 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:54:49 ID:/alOF4OBr.net
2年くらい英語の勉強してたけど翻訳ソフトの発達が凄すぎて喋れんでええやんってなったわ
海外にしょっちゅう行く訳でもないし
ウェブサイトの英語は翻訳ソフトで全部事足りる

436 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:54:50 ID:WOdkrut00.net
Twitterでの外人の英語理解できない時多いわ
あれ文法合ってんのか

437 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:54:55 ID:lAUzyFbfM.net
アメリカとのハーフやけど初対面でも i'm〇〇 って言うわ my name is 使うのなんてドラマぐらいや

438 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:54:57 ID:J5voMxWL0.net
伝わりゃいいっていうのはちょっと違うけどな

お前らは、伝えようともしない、能力もない、愛嬌もないのだから
チャンスがあるときにちゃんと話せないと、そこで終了だぞ

439 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:54:58 ID:DnKkO2w80.net
関係ないけど渡辺謙も真田広之もおっさんになってから英語勉強したのにんだけ喋れるって事はがちれば年齢関係ないんちゃうか

440 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:55:02 ID:Fk+y3zA8d.net
マークピーターセンのせいやろ

441 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:55:07 ID:8W00PGkfM.net
ていうか通じれば良くない?
外国で単独で行動したときどうにかして食事済ませてホテルに帰りたかったからとにかく通じればええやと思ったわ

442 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:55:14 ID:KCNjqjaaa.net
Be my baby?😎

443 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:55:21 ID:jVVkCgKCp.net
>>429
I'm fine thank you, and you? って返せそれでも日本人か

444 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:55:22 ID:KTCJQGhQ0.net
>>215
すげえ

445 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:55:25 ID:SqvjTbNEM.net
>>393
ヘマしたやつをしかる時とか警備員が不審者見つけた時に言ってそう

446 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:55:32 ID:nIELyNsrF.net
だから使わない派は>>299について何か言えよ
都合悪いからって逃げるなよカス

447 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:55:35 ID:wrt/iTY90.net
>>428
日本の文法って複雑なん?

448 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:55:45 ID:KG6e2Gts0.net
正直勝手に変なハードル上げて敢えて話しづらくさせる風潮もどうかと思うのよ🙄

449 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:55:46 ID:yWR2ZDVD0.net
普段自分が話す言葉を英語に直す方がよっぽど英語能力上がりそうや

450 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:55:46 ID:b1clTf3Va.net
世界中で使われてるのにこの言葉はこう使う!なんて言ってる時点でエアプ丸出しなんだよなあ

451 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:55:46 ID:/w9+w+UF0.net
いやつかうで
this isが次点
I amが一番使わん

452 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:55:47 ID:X1uQiZB50.net
>>405
free woman連呼はよく放送出来たと思うわ

453 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:55:57.78 ID:CSOzK6C60.net
映画の予告みるとmy name is使いまくってるよな

454 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:56:04.33 ID:PafBncMV0.net
Hi!マイネームイズ!
チュクチュク♪
スリムシェイディ♪

455 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:56:07.53 ID:jVVkCgKCp.net
>>403
ハワイエアプやろ
ハワイは日本語通じるぞ

456 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:56:11.68 ID:+d2juxF30.net
Wanna gotta ってほんまに使うん?

457 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:56:12.33 ID:8RJ9QryoH.net
>>436
日本人の日本語ツイートが文法完璧な訳じゃないやろ
それと同じや

458 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:56:15.57 ID:A+CEOIbc0.net
まあ、旅行先での英語とかそのレベルの話ならそら"喋る度胸"ってのが一番大事だな確かに
なんJ民で英語を使って仕事したり長時間コミュニケーション取る奴なんていなさそうやし

459 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:56:15.95 ID:fUIjSezF0.net
>>420
いちいち返事してきたら逆に何やこいつ?ってなる

460 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:56:17.98 ID:UKJTmvi70.net
向こうのYouTuberの英語未だに呪文に聞こえる

461 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:56:22.36 ID:fBuij+2h0.net
ハイ!マイネーミズ!(what?)
ハイ!マイネーミズ!(who?)

462 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:56:28.17 ID:a/2irTM5a.net
My name is Michael Westen.

463 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:56:33.77 ID:CnXyY/u4r.net
日本人って文章でも文頭にbutとかso使うよな
あれなんでなん

464 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:56:35.41 ID:zCfbLmtUp.net
>>429
Fast as lightning!って答えるようにしてるわ
相手が元ネタ知ってても知らんくても割とウケるぞ

465 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:56:47.27 ID:nIELyNsrF.net
>>436
日本でも不自由な日本語でツイートする奴おるやん
まぁ日本人かどうか怪しいけどねw

466 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:56:47.63 ID:/OTXWecH0.net
スリムシェイディ三部作すき

467 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:56:49.42 ID:9BumjTcDM.net
>>419
文法とか考えながら喋ってるわけないだろアホ

468 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:56:53.69 ID:an9VP0TY0.net
>>427
deepl出る前からgoogle翻訳使うやつアホしかおらんかったやろ

469 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:57:05.61 ID:T90H+t260.net
>>443
これはマジでねーよ
fine, you?くらい略すぞ

470 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:57:13.62 ID:mOI3fRTH0.net
>>436
英語使ってるけどまともに英語話せないって外人わりと多いよ
特に読み書き苦手とか

471 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:57:13.78 ID:VeuPo6KMM.net
Ryota is my nameやろ

472 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:57:40.36 ID:B2zrGyR00.net
>>352
クリスティアーノ・ロナウドの心が必要やな

473 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:57:47.28 ID:jNwaK6Aop.net
>>372
日本人の名前なんか何回言おうが通じることはない
日本人がアフリカ人の名前を覚えられないのと同じや
適当に短くするか外人の名前名乗ったほうがええ

474 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:57:47.72 ID:jVVkCgKCp.net
>>469
日本の様式美やろ
this isを習う前にこれ習うぞ

475 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:57:48.53 ID:yWR2ZDVD0.net
>>458
そのレベルならそもそも文法も発音も会話の場数も踏んでるやん
だから次のプロセスは自分の意思を正確に伝えることになる
コミュニケーションが取れてないのはどっちやねん

476 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:57:49.70 ID:fUIjSezF0.net
>>445
何やってんだよおまえ?くらいある

477 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:57:52.33 ID:A+CEOIbc0.net
>>467
ちゃんと文法を学ばないで喋ってても意味ないで
最初は文法に気を使いすぎるくらいでちょうど良い
だんだん自動化されていく

478 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:57:52.68 ID:9nXlgI0Ja.net
日本語でも私の名前は、何々と申しますなんて言わんやろ
私は、何々と申しますやろ

479 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:57:59.97 ID:yi1WA3AwM.net
thatとitとthisの使い分け方がわからん

480 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:58:01.06 ID:T90H+t260.net
>>464
へえググってみよ

481 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:58:01.70 ID:z9Gl2v410.net
>>456
アメリカなら

482 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:58:05.15 ID:E8e6VX64d.net
英語はぜんぶI'm Batmanで通じるぞ
まじや

483 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:58:07.64 ID:mpxc51lJM.net
ネイティブは単語のアクセント部分しか実際は発音しないんです!とかアホかよ
大多数の英語話者がまともに喋ってないってことやんけ
聞き取れるわけないわ

484 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:58:17.28 ID:BCpS97UBa.net
Twitterみてるとたまにbe動詞全部省略してる奴みるけど文法あってんのか

485 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:58:23.03 ID:b1clTf3Va.net
>>467
染み付いたら気にしないだけで使いこなすには必須やろ

486 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:58:33.48 ID:A+CEOIbc0.net
>>475
まあワイはお前の百倍英語できるけどな

487 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:58:34.75 ID:1O0ZBU3KD.net
>>406
ほんとコレ
外人がたどたどしくても文法に忠実な日本語使ってくれたらめっちゃ好感ってのはどこも同じ

488 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:58:44.18 ID:yiAzMa0c0.net
愛知県人「I am Colona」

489 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:58:46.23 ID:yG41rVgda.net
deepLもmy name isやんけ
https://i.imgur.com/1UunLk3.jpg

490 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:58:53.02 ID:fUIjSezF0.net
>>482
キミ英語でもガイジやん

491 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:58:54.95 ID:W/CLupSFr.net
それより日本の英語教育での謎ワードはjunior high schoolやろ
実際middle schoolのほうが圧倒的に一般的やぞ
しかもそのほうが直訳もできて日本人にもわかりやすいのに

492 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:59:05.12 ID:PafBncMV0.net
>>482
農!協!牛!乳!

493 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:59:08.48 ID:52E5aDe50.net
My name is どころか I’m さえ使わんわ

John “Hi. John” 手を差し出す

Emily “Emily”

握手

John, Emily “Nice to see you (too)”

これ

494 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:59:14.93 ID:9BumjTcDM.net
>>477
アホか
そもそも文法通りならhave you neverとかshoudnt youとか出てこねえよ

495 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:59:18.13 ID:l6+LI0yya.net
でもエミネムがね

496 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:59:19.11 ID:DnKkO2w80.net
アメリカ英語の使いやすさは異常
なお聞きやすさ

497 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:59:21.11 ID:L5qIwubG0.net
そういえば日本語って文法クソがばでもある程度通じると思うけど他の言語と比べてもけっこうゴリ押しできるほうなんかな?

498 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:59:24.74 ID:9nXlgI0Ja.net
>>479
あれ、それ、これやろ

499 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:59:24.98 ID:lgwYOiT20.net
Thank youとplease使えればなんとかなる

500 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:59:27.39 ID:8oxhqrgk0.net
日本でこれが広まったのは間違いなくデビッドセインのせいやろ
あんまり謎はない

501 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:59:33.14 ID:T90H+t260.net
>>489
please help meで草生えるわ

502 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:59:33.58 ID:a/2irTM5a.net
>>482
https://i.imgur.com/vSkn1hW.jpg

503 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:59:43.69 ID:3D94oqMVM.net
どっちかっていうと今は
my name isは使わないという風潮は嘘だとうい風潮は嘘だというのが主流な気がする

504 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:59:45.82 ID:w3XPAre2d.net
>>5
でもベッドでは
「ボンド、ジェームズ・ボンド」としか言わないぞ

505 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 12:59:48.62 ID:9BumjTcDM.net
>>485
いらない
そもそも会話は慣用句のブロックで覚える

506 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:00:05.67 ID:jBsqIqVep.net
少し前のスレでJ民2人が英語の使い方で延々レスバしてめっちゃスレ伸びてたんやけどどっちもイッチの自演だったやつあったよな

507 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:00:10.16 ID:hpzSGWWEM.net
>>489
please help meは草

508 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:00:13.23 ID:BVwnfRPo0.net
>>469
なんかアスペっぽい

509 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:00:17.73 ID:9nXlgI0Ja.net
>>499
pleaseはあかんで
謙ったお願いはcould youとかwould youやろ

510 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:00:22.53 ID:yWR2ZDVD0.net
>>497
グチャ文法でも助詞のおかげで通じてるって聞いたことあるわ

511 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:00:22.60 ID:yi1WA3AwM.net
>>498
そういうレベルじゃないんや

512 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:00:27.66 ID:T90H+t260.net
>>496
それな

513 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:00:34.18 ID:nIELyNsrF.net
>>478
My name is ○○で○○と申しますみたいな感じなんだけど
直訳するから「名前」なんて出てくるんだよバカが
>>299とか見てみろよタコ

514 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:00:39.09 ID:oWy6NNS3p.net
>>482
ちなみにこれ
どうやって発音するの?

515 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:00:41.96 ID:LVRqKtbk0.net
それなりに英語聞き取れたら普通に使ってるってわかるけどな
有名人が自己紹介する時はだいたい「My name is〜」やろ

516 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:00:42.54 ID:KCNjqjaaa.net
こういうスレには英語ガイジ来ないんだよな

517 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:00:42.74 ID:7E4Fw8znd.net
>>446
これは敢えて仰々しい言い方してるんだよ
英語を深く理解してなければニュアンス分からんだろうけど

518 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:00:43.29 ID:fUIjSezF0.net
>>505
書き言葉で苦労してそう

519 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:00:45.96 ID:A+CEOIbc0.net
>>494
それらの文ってちゃんと正しい文法をわかってる人があえて使ってるのか、そもそも正しい文法が何かを知らないからガバガバになってるかで全く意味合い変わってくるけどね

520 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:00:51.05 ID:qY5nCzi00.net
パックンみたいな超エリートで日本に何十年住んでる外国人でもネイティブと同じようには喋ることができないんやからワイらには無理やろ

521 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:00:51.69 ID:9nXlgI0Ja.net
>>511
どういうレベルやねん

522 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:00:52.71 ID:Cj/Af3EE0.net
Sorry↑は連呼するよね

523 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:00:54.83 ID:+pgz9g1q0.net
>>503
結局使わないんか?

524 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:01:00.68 ID:MJsqz2VK0.net
my name isもI'mも使うし名前だけの時もある

525 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:01:03.16 ID:I/rO04Ms0.net
伝わればなんでもええんやで

526 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:01:04.34 ID:K+CwIFuMr.net
つべで英語タイトルの動画で日本人に中国人か?って英語で聞くとすぐ返事かえってくる

527 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:01:06.15 ID:b1clTf3Va.net
>>505
お前は気にしてないだけでしっかり文法守って書き込みできてるぞ

528 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:01:08.79 ID:1Z/r6iuFp.net
>>233
文脈でわかるやろ
はじめましてーの流れなら名前に決まってるし
何されてる方ですかーって話になったらお食事の方なんやなってなるよ

529 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:01:13.17 ID:ne7YNGia0.net
>>5
イギリス紳士は使うんや

My name is は

それがしは〜でござる というニュアンス
でも英語だからカッコええねん

530 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:01:17.90 ID:yi1WA3AwM.net
>>521
君ネイティブ?

531 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:01:25.03 ID:L5qIwubG0.net
外国人「その日本語不適切!」
日本人「いや別に…」
日本人「その英語不適切やろ!」
外国人「いや…別に」

532 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:01:28.77 ID:igif+RW8M.net
アメリカ人の英語聞き取れんわ
もっとハキハキ喋れよあいつら

533 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:01:30.23 ID:fQbGQtXr0.net
>>489
何されてるんや

534 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:01:38.51 ID:z9Gl2v410.net
>>505
これ
duoの例文全暗記で会話はかなり伸びたわ

535 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:01:44.94 ID:g1/SDnPpp.net
>>446
まじめに答えてええんか?
I’mとmy name isはニュアンスが違う
I’m…日常会話、ただ名前を伝えたい、こう呼んでほしいと伝えたいだけ
My name is…私の名前は!、名前を印象付けたい、芸名を言ったり調書ではっきり名乗ったりで使う

536 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:01:49.47 ID:ne7YNGia0.net
>>21
掘った芋弄るな!��

537 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:01:50.43 ID:N4a+rhSpd.net
>>505
ばーか

538 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:01:52.08 ID:T90H+t260.net
>>529
こんな嘘にまだ騙されてるのか…おまえ

539 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:01:53.31 ID:KBldj8Hu0.net
ぼくドラえもんって英語でなんていうの?

540 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:01:56.95 ID:IdnVbJtMr.net
>>497
日本語は抽象的な表現が許されてるだけや

541 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:01:58.66 ID:jVVkCgKCp.net
>>497
日本語は語順に関してはめちゃくちゃ寛容やろ
接続語前後させても言うほど変わらん上に倒置法まであるし

542 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:02:06.49 ID:R5j58Yhw0.net
ラブライブ!の英語吹き替え版みてたら

マイネームイズホノカコウサカ

だった

543 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:02:11.53 ID:yWR2ZDVD0.net
アナウンサーとかが使う標準的な英語とビジネスの場面とプライベートがごっちゃになってるからやろなぁ

544 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:02:12.07 ID:1O0ZBU3KD.net
>>491
こういう細かいこと言い出すヤツはなんやねん

545 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:02:15.31 ID:E8e6VX64d.net
>>514
これでもかというほどガラガラ声にするんや
喉いわすってくらいや
咽頭ガン呼ばわりされるくらいやで

546 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:02:16.03 ID:qG6UAJ5U0.net
>>534
レベル低くて草
高校生かな

547 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:02:18 ID:a/2irTM5a.net
https://i.imgur.com/ohyN2K4.jpg

548 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:02:29 ID:TmYXSB7e0.net
ステューピッ
ホーリーシット

これさえ覚えとけば外人と仲良くなれると教えられた

549 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:02:30 ID:nIELyNsrF.net
>>517
じゃあそういうときに使うやん、皮肉っぽくてもね
んで、使わないとか言ってるアホがおるやんこのスレに

550 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:02:32 ID:ne7YNGia0.net
>>531
これが何Jやと揚げ足取り合戦につながるんやで

551 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:02:34 ID:lgwYOiT20.net
>>509
文がダメでもplease付けとけばなんとかなるって意味や

552 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:02:40 ID:9nXlgI0Ja.net
>>530
ネイティブちゃうで

553 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:02:44 ID:4+afM1JK0.net
HENTAI!!
BUKKAKE!!

554 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:02:48 ID:hQrI71Au0.net
こういうのって大体はポカホンタスのせいやろ

555 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:03:00.06 ID:DnKkO2w80.net
アメリカ英語話者はイギリス英語話者と対立はしてないしむしろどこかで尊敬の念を抱いてるという英検の参考書の記事はほんとなんやろか

556 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:03:00.50 ID:rjMRSR5b0.net
日本は文法に拘りすぎてる
Broken Englishでええやろ

557 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:03:01.20 ID:tmLcuIepp.net
日本人の英語の発音終わってるよな
一切通じない

558 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:03:07 ID:fUIjSezF0.net
>>553
netrare

559 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:03:08 ID:ne7YNGia0.net
>>538
君が知らないだけでござるよ

560 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:03:09 ID:7E4Fw8znd.net
>>549
普段は使わんってことやろ
そんなにおかしいこと言ってるか?

561 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:03:14 ID:KxmCcu9j0.net
エミネムとかいう神

562 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:03:15 ID:zCfbLmtUp.net
>>473
韓国人かな?
ワイの名前は特殊やからべつにしてもじゃっぷ名って結構バリエーションあるし覚えられるぞ

563 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:03:18 ID:9BumjTcDM.net
>>509
could you please blow my dick?

564 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:03:19 ID:8As0QSkGd.net
そもそも日本人の顔見ればガイジでもネイティブじゃないとわかるから誰も気にしないぞ

565 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:03:21 ID:NttHPOIBr.net
YouTubeのコメント欄で使える英語教えてクレメンス

566 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:03:36 ID:F+v0Wpr50.net
>>192
実際使わんよな

567 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:03:45 ID:KCNjqjaaa.net
>>565
Suck my a**

568 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:03:46 ID:1O0ZBU3KD.net
>>497
語順が適当でも相手が察してくれるから単語さえ覚えればってのはある
漢字のハードルは高いから読み書きは結構大変

569 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:03:56 ID:9BumjTcDM.net
>>527
はい無能
文法書にhave you neverなんてねえよゴミ

570 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:03:59 ID:8As0QSkGd.net
>>557
話してる内容がゴミ定期
君の話に興味ないから誰も聞かないだけやで

571 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:04:01 ID:cxIEWXd20.net
>>479
that と this は物理的な距離だけじゃなくて心理的な意味の距離でも使い分けたりする

572 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:04:04 ID:a/2irTM5a.net
https://i.imgur.com/t65dLgn.jpg

573 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:04:05 ID:rZHy3nApd.net
>>535
そういうときに使ってるってことやろ
使わないとか言ってる奴に言ってやれ

574 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:04:05 ID:/bb1J7Uy0.net
エッミネッムはハロゥマイネェムイズって言っとったっな?

575 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:04:08 ID:8UN1rlnF0.net
海外youtuber見てると普通に使ってる

576 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:04:09 ID:ne7YNGia0.net
>>563
吹いてどないすんねん

吸わな
Suck やぞ

577 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:04:09 ID:E8e6VX64d.net
>>563
Suck my dick!
意味変わるけど語感が重要やぞ

578 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:04:09 ID:ZnOhIATmr.net
>>483
シュワやな
/ə/ ←こいつや
第一アクセントと第二アクセント以外はほとんどこの音やと思ったほうがええで

579 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:04:14 ID:vk3ClxBoa.net
>>509
そんなに敬う方がおかしい場面もいくらでもあるやろ…

580 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:04:17 ID:w3XPAre2d.net
>>476
5Wとかいうが、whatやwhereなどを使い他人に質問するのは
偉そうな言い方になるから止めろ
と言われた

581 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:04:29 ID:wUl2fUjtr.net
Hentai(エロマンガ)
Bukkake(複数の男からの顔射)

いうほど日本語か?

582 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:04:30 ID:vs5NlsV20.net
英語学習者の敵は帰国子女やポカホンタスの発音&スラングマウント

これ一番言われてるから
本田圭佑のインタビューが話題になったとき大量に湧いてた

583 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:04:37 ID:6SvEbebPa.net
Cringe😰

584 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:04:39 ID:bi9YfkWtd.net
>>556
安心しろ
世界的に見ても圧倒的に日本人の使う英語はブロークンだから

585 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:04:44 ID:O7zvxyMZa.net
結局my name isは日常的に使うんか?
色々ごっちゃなるで

586 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:04:47 ID:rZHy3nApd.net
>>560
使わないって言ってる奴はフォーマルな場でも使わないと言ってるが

587 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:04:48 ID:N4a+rhSpd.net
>>576
アホか

588 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:04:51 ID:rjMRSR5b0.net
>>581
いつからぶっかけが顔射オンリーになったん???

589 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:04:54 ID:MJsqz2VK0.net
>>578
曖昧母音は厄介やな

590 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:04:54 ID:8RJ9QryoH.net
>>437
ハーフ(笑)
日本育ちやろなあ

591 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:05:00 ID:DnKkO2w80.net
>>572
ホワイト先生はさすがやで

592 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:05:18 ID:jVVkCgKCp.net
留学生が拙い日本語で「私の名前はボブです」って言ってても「は?普通自己紹介で私の名前はとか言わんやろこいつきっしょ」とか思わんやろ
外国人も一緒や
my name is使ってもなんとも思わん

593 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:05:20 ID:9BumjTcDM.net
>>518
書く方はまた別だろ普通に
書き言葉も文法関係ない慣用句あるぞ

594 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:05:21 ID:w3XPAre2d.net
>>576
マスクの下で笑ってしまいました

595 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:05:23 ID:HBNtC7cp0.net
>>578
アェ😮

596 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:05:28 ID:L5qIwubG0.net
名前なんてとりあえず伝わればええやろpohn hubのコメ欄みたら分かる

597 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:05:35 ID:z9Gl2v410.net
>>546
レベル低くてもええんじゃ
それでコミュニケーション取れるようになったし留学もできたんや

598 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:05:38 ID:j4LODCed0.net
>>584
日本人の英語って見ただけですぐ分かるよな

599 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:05:39 ID:v5zJ+7IMd.net
>>585
日常的に私の名前は〜っていうか私は〜っていうかどっちって話と同じや

600 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:05:47 ID:Z/1FAu2fM.net
石川ですって言って、日本人ならパッと名字ってわかるけど、外国人なら石川県?出身かな?と思うやろ
my name isで言った方が誤解がない

601 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:05:49 ID:g1/SDnPpp.net
日本語のいろんな意味でやばいところは延々と文章を長くできるところや
だから日本人が英語の文章を書くと関係代名詞のオンパレードになってパッと見理解できん

602 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:05:56 ID:9BumjTcDM.net
>>577
cockのが良かったか

603 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:05:58 ID:T90H+t260.net
>>565
me: How many ○○ do you want?
人物名: Yes.

604 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:06:01 ID:6EdZFEaa0.net
>>50
洋ドラでも、決め台詞とかだろ。

モブとか何でもないシーンで言ってるパターンはあまりないと思う。

605 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:06:05 ID:9BumjTcDM.net
>>576
はい無能

606 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:06:15 ID:MJsqz2VK0.net
>>585
相手によるやろ

607 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:06:18 ID:ne7YNGia0.net
>>569
うわ、マジックテープの財布使ってそう

608 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:06:27 ID:aJOrJfffp.net
>>585
使うよ
フランクな場所ではI'mでもいいってだけ

609 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:06:32 ID:KxmCcu9j0.net
>>585
my name is は名前強調したいときに使うとか聞いたわ
日本語で言うと我が名は〜とかワイの名前は〜とか言うときに使う

610 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:06:34 ID:nhXvoxv00.net
外国人が使う日本語の教科書で
「私は山田です」っていう例文がよくのっとるけど
日本語初心者ほど「私は〜」てつけがち
て外国人が言ってたぞ

611 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:06:41 ID:zCfbLmtUp.net
What’s going on guyyys Welcome back to ●●’s youtube channel today im gonna show you....が正しい英語の挨拶やぞ

612 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:06:47 ID:lq0aDRFR0.net
>>592
ほんこれ

613 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:06:55 ID:iOQ0AL9sa.net
>>233
お前は私は愛ですって言われたら
概念としての愛と勘違いするのか?

614 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:06:57 ID:a/2irTM5a.net
https://i.imgur.com/k7rbVpy.jpg

615 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:06:58 ID:DnKkO2w80.net
>>600
まず石川県の知名度よ

616 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:07:02 ID:rjMRSR5b0.net
>>584
まぁスラングとかよー知らんしな

英語上達は洋楽の歌詞みりゃある程度理解できそう

617 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:07:04 ID:qG6UAJ5U0.net
>>597
regardless of national origin, gender, or creed(笑)

618 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:07:05 ID:6/OA/RfId.net
個人はともかくテレビでよくマイネームイズなんて使わないって言ってたのが謎すぎる
テレビ制作陣に一人も海外経験あるやつおらんのか?

619 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:07:13 ID:hKZlQTB20.net
whomなんて使わないわよって帰国子女に言われたのショックだった😭

620 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:07:14 ID:nIELyNsrF.net
blow job

621 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:07:14 ID:an8cjDzpa.net
トメィトォ
ポティトォ
タメェゴォ

622 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:07:17 ID:9BumjTcDM.net
>>607
お前の不勉強指摘したら何でマジックテープが出てくるの?
連合弛緩してるから精神科行ったほうがいいぞ

623 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:07:17 ID:Q3sk7v8Hd.net
my name is...ああああああああ!!

624 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:07:18 ID:5u/MjBYcp.net
>>585
フォーマルな表現だから日常的ではないかも

625 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:07:30 ID:O7zvxyMZa.net
>>609
結局よくいう某の名は〜で候みたいな古臭すぎる言語ではないんやな?
なら安心したわ

626 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:07:32 ID:XdI4xIUYM.net
海外ドラマ見てると普通に使ってるな

627 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:07:47 ID:T90H+t260.net
>>618
おらんやろな

628 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:07:47 ID:D523qIt50.net
whore bitch
これ使うだけで向こうの奴らとは仲良くなれるよ

629 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:07:49 ID:yWR2ZDVD0.net
>>592
先輩外国人がボブにマウント取ってると思うと草生えるわ

630 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:07:50 ID:8SOqIhz60.net
>>621
いやエッグだろ

631 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:07:50 ID:KxmCcu9j0.net
>>614
これだけ見ると地質学者やね

632 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:07:51 ID:2xmtZ9hc0.net
>>614
こいつが正しく教員やってるとこ見たことないわ

633 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:08:01 ID:E8e6VX64d.net
ダークヒーロー特有の
Now…(ねっとり)
を使いこなしたいんやがどうすればええんや

634 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:08:05 ID:bi9YfkWtd.net
>>616
いやだからスラングとかそういう段階じゃないから笑
日本人はまず正しい文法で英語を使えることを目指さないとダメだよ

635 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:08:07 ID:UjjqXAkQ0.net
完全な初めましてのときはマイネームイズ
誰かの紹介で相手が自分の存在を知ってる場合はアイム

636 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:08:15 ID:qMy1UVdgp.net
today is baseball game is…

637 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:08:19 ID:nhXvoxv00.net
ゲームで海外の人とチャットで話すけど
割と文法いいかげんでも通じるで

638 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:08:30 ID:6EdZFEaa0.net
>>635
そんな区別ねーよ。

639 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:08:38 ID:rjMRSR5b0.net
>>634
でも君も英語って普段から使わないよね(笑)

640 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:08:41 ID:UjjqXAkQ0.net
>>638
あるぞガイジ

641 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:08:45 ID:rZHy3nApd.net


642 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:08:47 ID:qG27p65RM.net
>>617

それ最初の方やろ

643 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:08:47 ID:qG6UAJ5U0.net
>>638
それなち

644 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:08:48 ID:DnKkO2w80.net
ワイの好きなアーティストのshinedownの曲でもmy name isて言うてる

645 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:08:51 ID:Wfh/A1i80.net
>>497
人の移動が多い地域だと文法がはっきり固まりやすい傾向にある
逆に日本みたいな島国やと曖昧になりやすい

646 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:08:52 ID:EgeeWIbuM.net
日本人は完璧主義なんだろうな
最初は伝われば良いのに、文全体が正しくて発音もネイティブじゃないと恥みたいなそういうのがダメなんやろね

647 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:08:53 ID:L5qIwubG0.net
そういや日本語の挨拶で1番フォーマルなのはなんなんや?

648 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:09:00 ID:yG41rVgda.net
なんJ民は韓国人だった?
https://i.imgur.com/yoYvuR0.jpg

649 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:09:05 ID:aYX4jm77a.net
>>619
英文の契約書とかwhomとかhereby連発だから安心しろ

650 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:09:08 ID:UXELJDul0.net
そんなかしこまった言い方せんって事やろ

651 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:09:13 ID:Qgv8wsTHa.net
私の名前はカルメンです

652 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:09:17 ID:ne7YNGia0.net
はい無知ども
Blow jobはフェラチオやが
実際はsuckや

Blow単体で言うと花を咲かせたりコカイン吸ったりの意味や
アホ
>>622
マジックテープの財布使うぐらい無能

653 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:09:18 ID:2xmtZ9hc0.net
>>633
Now then…!で区切って受け手の想像力に頼れ
なんか分からんけど凄そう!となるかもしれん

654 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:09:21 ID:KxmCcu9j0.net
>>632
チン長の測り方ちゃんと教えてたやん

655 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:09:21 ID:E8e6VX64d.net
My name is Balls R. Big.

656 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:09:25 ID:8KIyUsl0d.net
だーかーらー

I'mの方が職業とか他にも使えるから
こっち使おうって話や炉が

657 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:09:27 ID:1O0ZBU3KD.net
>>592
自己紹介でめっちゃこななれた日本語使って他はサッパリだったら周りも困惑するわな

658 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:09:28 ID:GsOOjvSjr.net
普段の生活でお前さん、名前は?って場面あんまないよな

659 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:09:34 ID:L5qIwubG0.net
>>648
どういう変換なんや草

660 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:09:40 ID:5EaMw5Qxd.net
エミネムは使ってるやん

661 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:09:44 ID:TgzynEaZ0.net
日本語は共通認識が前提にあって互いにそれを更新していく形だから主語述語色々省略できる
英会話にそんなもんはない

662 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:09:52 ID:DnKkO2w80.net
>>619
whomは書き言葉やと結構使うわ

663 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:09:58 ID:J8zYASsx0.net
>>598
日本語的な論理構成してるからすぐ分かる

664 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:09:58 ID:3dhv9diEa.net
あいつら時制とか3単元のsとか無茶苦茶やで

665 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:09:59 ID:9BumjTcDM.net
>>652
でhave you neverはどの文法書に出てくるのかな
知ったかの無能君?

666 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:10:03 ID:W9x6heJZ0.net
文法適当でも伝わるからオッケーって言ってるやつはフォーマルな場で英語を使う機会がない人間やな
正式な文章を作らないと応対してくれない場合なんていくらでもある

667 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:10:07 ID:6/OA/RfId.net
マイネームイズが「私の名前は…」ってのもちょっと違うよな
「…と申します」と同じくらいにはよく使う

668 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:10:09 ID:bi9YfkWtd.net
>>639
使うよ

669 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:10:12 ID:sFo0uqa5a.net
マイネーームイズ、ギョウブマサタカオーーーニワ!!!!

670 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:10:17 ID:U5H2s1aPp.net
世界共通語として使うならわざわざ特定の国のネイティブの言い回しになんか合わせる必要無い

671 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:10:22 ID:2xmtZ9hc0.net
>>648
なんJがハンJだったのは今は昔やね

672 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:10:25 ID:us/dgEyYa.net
>>665
効いてて草

673 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:10:38 ID:7vq8RHCE0.net
>>206
全然間違ってないやんけ!w

674 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:10:43 ID:an8cjDzpa.net
マイ ネーム イズ ケン チクシ

675 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:10:44 ID:qG6UAJ5U0.net
>>619
お仕事の書面やと使う
それ以外は使うわけない

676 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:10:45 ID:A+CEOIbc0.net
>>639
ワイ普段から英語よく使うけど正しい文法で話すのが大事やと思うで

677 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:10:47 ID:1Z/r6iuFp.net
>>541
助詞があるからな
英語ら位置で判別しないと主語と目的語どっちかわからんくなるし

678 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:10:47 ID:UjjqXAkQ0.net
逆に言うと完全な初めましてのとき以外にマイネームイズを使うと不自然なんや

679 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:10:51 ID:yXDG1pk2d.net
>>582
ほんこれ

680 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:10:58 ID:1coVBI/Gd.net
そろそろ英語はただの言葉だってことに気づいたほうがええやろ
英語上手いだけで中身空っぽなやつ使うなら更に英語上手いネイティブ使うんで存在価値ないです

681 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:10:58 ID:Cj/Af3EE0.net
そもそも日常で自分の名前言うことなんかないぞ

682 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:11:01 ID:ne7YNGia0.net
>>665
マジックテープ君無能を晒されて悔しいのか?

683 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:11:01 ID:ZnOhIATmr.net
>>589
banana を例に挙げるけど1個目のnaと2個目のnaは別の音やねん
第一アクセントが1個目のnaにあるからそれ以外はəなんや

684 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:11:04.46 ID:77cbM2GJ0.net
>>603
なにそれ

685 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:11:09.42 ID:3gyVCk140.net
で?ゴミレベルからどうやって英会話上達すんの?

686 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:11:25.37 ID:rjMRSR5b0.net
>>582
こういうところが凄く気持ち悪いよね

687 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:11:31.84 ID:4sgDd5WA0.net
フォーマルな場じゃ逆にI’mだと違和感あるしな
スピーチとか自己紹介の時はmy name isの方が一般的

688 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:11:36.91 ID:E8e6VX64d.net
>>681
Ah…(awareness)

689 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:11:44.34 ID:a/2irTM5a.net
>>619
その帰国子女がビジネスパーソンさんなら使うんちゃうか
バックパッカーなら使わんやろ

690 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:11:47.57 ID:qH+iEzM50.net
洋ゲーやってるとMy name isって名乗ってくる奴おるで

初対面やからなんかな

691 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:11:50.46 ID:yUB4OuAuM.net
>>377
いや日本人が英語できないのは英語なんて必要ないからだろ

692 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:11:54.26 ID:8Xs6ZM0nM.net
仕事で海外の支社の人と簡単なやり取りするけどplease please言いまくってるわワイ
失礼に感じてるかも知れんけど日本ではこれが丁寧だって教育されたし社会が悪いよね

693 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:11:54.34 ID:IMBnebT/a.net
ハイフン入れれば動詞の数なんか完全に無視できることを最近知ったわ

694 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:11:58.36 ID:q63AVl1i0.net
ネイティブも使うし

695 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:11:59.55 ID:IYsdno4J0.net
英語には敬語が無い!! ← ちゃんとある
日本で教える英語の表現はアッチじゃ使ってない!! ← その場によって変わるだけで否定するほどでもない

あと何がある?

696 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:11:59.60 ID:XQHi2Dl70.net
what do you mean?

697 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:12:05.68 ID:ZJgEDWsTr.net
Good jobも現地ではほぼ使わないな
向こうでは最上級の褒め言葉のBlow job(略してBJ)をみんな使ってる

698 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:12:06.88 ID:qG27p65RM.net
>>685
まず単語身に付けろ

699 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:12:07.81 ID:9BumjTcDM.net
>>672
いきなり自演し始めて草
普通まともに文法やってたら誤りの例で学ぶんだよなあ…

700 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:12:11.62 ID:ne7YNGia0.net
>>683
お前が幾ら解説したとしても
アメリカ人にはお前らの英語が

ヴァニラとバナナとマニラが一緒に聞こえんねん

701 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:12:12.02 ID:NHWtnp6G0.net
気軽に〇〇と呼んでくれ←これ
実際に言うんか?

702 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:12:14.30 ID:E8e6VX64d.net
>>603
hold my beer

703 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:12:15.82 ID:1j9CB3xrd.net
>>611
海外のvlogとかほとんどこれよね

704 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:12:19.75 ID:DnKkO2w80.net
「英作文の試験で簡単な文法と構文で済ませて単語だけめっちゃムズいの入れてそう」←禁止ワードやろこれ

705 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:12:24.20 ID:L5qIwubG0.net
>>582
本田圭佑すごいよなファックとなんかの発音を間違えたときもすぐ気づいていい感じに訂正してたし

706 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:12:29.12 ID:ne7YNGia0.net
>>699
マジックテープ君何言うてんの?

707 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:12:36.49 ID:VkLppSkO0.net
>>690
ネイティブとは限らんやろ
日本でやる以上よくマッチングするのは台韓露比あたりやろうし

708 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:12:48.43 ID:3gyVCk140.net
>>698
リーディングはいける そっからきつい

709 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:12:50.74 ID:U5H2s1aPp.net
>>683
なんで独自変化したアメップの発音に合わせなきゃいけないんだい?
それもアメップの中でも発音バラバラなのに

710 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:12:53.23 ID:GsOOjvSjr.net
>>701
川崎ムネリンはコールミームネ!ハハって感じやったな

711 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:12:53.26 ID:qG6UAJ5U0.net
>>697


712 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:12:57.37 ID:7t7vj5fB0.net
外人のYouTuber見てると結構言ってるよな

713 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:12:58.38 ID:qG27p65RM.net
>>704

そういうもんやろ普通

714 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:13:12.30 ID:vMdK/Bk2M.net
ngonee

715 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:13:12.49 ID:9BumjTcDM.net
>>682
答えられない時点でお前が無能なんだよなあ
マジックテープとか寒い事言ってるのも無能に拍車かけてるよね

716 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:13:23.65 ID:/re95nzCd.net
そもそもMy name isを直訳して「私の名前は」なんて言ってる時点でおかしいだろ
destroy it allで全てを破壊せよなんて言わないのと同じ
訳すなら破壊せよ、だけだろ

717 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:13:26.84 ID:0FGskurn0.net
嘘つきで有名なデイヴィッドセインしか言ってないんだよなあ

確かに丁寧な言い方だけど
拙者は〜なんて有り得ん
私の名前はJ民と申しますぐらいやぞ

718 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:13:30.10 ID:acqq8+Gia.net
i wake up famous
あさおきたら有名になってた

719 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:13:31.96 ID:0tQHf2VU0.net
my name is(what?)
my name is (who?)

my name is slim shady😊

720 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:13:40.13 ID:6EdZFEaa0.net
今ちょうど「インターン」って、老いたロバートデニーロがインターネット企業にインターンで入る映画を見てたが、面接やら初めての職場やらで自己紹介するシーン満載だが My name ~なんて一度もない。

全て I'm 。

そういうことよ。

721 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:13:40.59 ID:ixonujTo0.net
私の名前は〜
とか日本語でも言えへんやろ

722 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:13:42 ID:bHuQM0850.net
よくyoutuberが
~(名前)ですー!
みたいに言うやんあれと同じノリやで

723 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:13:58 ID:D0a/MAm/M.net
>>489


724 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:14:03 ID:1O0ZBU3KD.net
こっち長い外人が「スルッテイトナニカイ?」「ガッテンショウチ」みたいに
ここぞとばかりに時代劇のセリフつかってくるの好き

725 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:14:07 ID:aJOrJfffp.net
ある程度英語圏の文化に触れた後だと学校英語の違和感がすごい

726 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:14:08 ID:sy6tKry0a.net
>>233
どういう状況だよ

727 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:14:13 ID:U2Z1Ice7M.net
sex!!!!!!!yeah!!!!!!!Fooooooo!!!!!!!!

728 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:14:17 ID:9BumjTcDM.net
>>706
はよ答えてくれない?
どの文法書に載ってるの?答えられないの?
もしかしてお前文法勉強した事ないんじゃないの?

729 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:14:31 ID:U5H2s1aPp.net
>>703
外人が5ちゃんの日本語学んで勘違いしてる感じやな

730 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:14:31 ID:us/dgEyYa.net
>>699
誤りの例って無茶苦茶言うな😀

731 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:14:33 ID:HnnWa6zG0.net
Let us fuck!

732 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:14:37 ID:vs5NlsV20.net
>>705
真面目に日本人が目指すべきは本田圭佑の英語やと思うわ
中学レベルの語彙文法でも堂々と話すのが大事
あとリスニング

733 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:14:49 ID:1coVBI/Gd.net
>>728
文法考えてないとか言ってるガイジさぁ…

734 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:15:00 ID:Yo5cY6IVa.net
ぶっちゃけ海外旅行や海外向け事業に興味なければ英語話せんくても日本語だけで十分ってのがね…本やゲームやドラマも余程マイナーでもない限り即翻訳されるし

735 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:15:01 ID:qlxKF78Sd.net
英語圏で馴染みのない名前のやつはMy name is を使った方がいいと思うけどな

736 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:15:06 ID:8bdyCCP/a.net
頭にファッキン付けて途中にファック挟んでファックオフで締めれば良いんやろ?

737 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:15:30 ID:9BumjTcDM.net
>>730
無茶苦茶も何も普通にeverじゃなきゃ間違いって書いてるだろ草

738 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:15:37 ID:Cx+kUe/Ia.net
ワイと外国ニキの会話やが成り立ってるんかな
ちなみにスタジオについて話してる

https://i.imgur.com/lUv0wm4.jpg

739 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:15:38 ID:+iZvPM2B0.net
mikanで英語出来るようになるんか?

740 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:15:42 ID:8RJ9QryoH.net
>>721
だから日本語とは別なんやって
そんなこと言ったらロシア語とかなら 私は〇〇と呼びます みたいな感じだし

741 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:15:49 ID:o3iAZQYjM.net
【悲報】中高の英語教員免許持ちワイ、英検準二級不合格

742 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:15:59 ID:fUIjSezF0.net
>>736
いきなり殴られるぞ

743 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:16:00 ID:c/9Ofvpr0.net
>>85
普通にきらい

744 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:16:03 ID:RPXRbFzO0.net
>>516
あいつの文章読みづらすぎて草生える

745 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:16:03 ID:T90H+t260.net
>>559
だっさ

746 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:16:05 ID:acqq8+Gia.net
I came home tired
私は疲れて帰宅した

747 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:16:09 ID:UG/bZKLh0.net
>>722
Hi! I'm HIKAKIN!! Yeeeeeee!!!!
こんな感じやん

748 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:16:14 ID:40i3MwHI0.net
ジョーカーは使ってたぞ

749 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:16:21 ID:1coVBI/Gd.net
>>741
よくそれで受験通ったな

750 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:16:24 ID:J8zYASsx0.net
英語って実は英会話が一番難しいんやで
簡単な単語使ってても意味を理解するのが難しい

751 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:16:26 ID:U5H2s1aPp.net
>>741
貧乏端末っていつも嘘ばっかだな

752 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:16:26 ID:o3iAZQYjM.net
【悲報】中高の英語教員免許持ちワイ、英検準二級不合格

753 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:16:31 ID:gMuKjJBTd.net
>>585
海外ドラマでも面接とか硬いシーンでは普通に見る
英会話のとき予約とってて名前を伝えるときはmy name is使うとかイギリス人講師に習ったわ

754 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:16:34 ID:DnKkO2w80.net
>>741
準1落ちはまあいるにしても2級はな……

755 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:16:35 ID:qG27p65RM.net
>>741
中三ワイでも取れたんだよなあ…

756 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:16:38 ID:9BumjTcDM.net
>>733
文節の順序とか構造より直近のコロケーションのが重要だから
こんなのある程度勉強してるなら自然と気付くんだよなあ

757 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:16:59 ID:T90H+t260.net
>>85
クソワロタ

758 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:17:02 ID:3gyVCk140.net
早慶両方合格してセンターリスニングも9割撮ったのに英会話もTOEICもできんわ

759 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:17:06 ID:vMdK/Bk2M.net
i can know car

760 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:17:23 ID:kNpc6XCV0.net
よど号ハイジャック事件だったかで犯人が"If you move, we'll kill you"て言ったら英語わかる乗客があ、こいつ日本人やなって察した話好き

761 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:17:30 ID:ne7YNGia0.net
>>728
だの文法書にも載ってる事を探しも出来ないとか可愛いそうやな
マジックテープ君

762 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:17:33 ID:XQHi2Dl70.net
>>720
My name isって言ってる映画なんてたくさんあるやん

そういうこと

763 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:17:36 ID:gMuKjJBTd.net
>>754
よく見るんや準二級やぞ…

764 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:17:38 ID:1coVBI/Gd.net
>>756
何で文法勉強してるのかわかってなさそう
何なら母国語との違いもわかってなさそう

765 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:17:44 ID:GdK2tUPRd.net
>>109
Do you have the time?やな
What time〜やと偉そうなんや

766 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:17:46 ID:esfbJ9dxM.net
そもそも日本語で覚える事多すぎるからそら外国語教育追い付かんわ
いつまで漢字やら敬語やら謙譲語やらやっとんねん

767 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:17:49 ID:+iZvPM2B0.net
英語教師は最低でも英検準1級位の英語力あるって本当なんか?
ワイが卒業した高校の英語教師頭悪そうだから持ってなさそうなんだが

768 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:17:51 ID:iOzbNg0kd.net
名前聞かれたらI am what I am, but who am I?って答えるといいよ

769 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:17:53 ID:ne7YNGia0.net
>>756
マジックテープくんはアホの塊やな

770 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:17:56 ID:DnKkO2w80.net
>>763


771 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:18:10 ID:E8e6VX64d.net
Name's Batman. Here to punch you.
みたいな構文すき

772 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:18:11 ID:BxAoR720r.net
>>720
あの映画つまんなかったわ

773 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:18:20 ID:jXiY050Ra.net
日本に来とる外人も来てから会話の中で覚えたのはオレ〜ですみたいにフランクに喋るな
ほんで日本語学校に通っとる外人は私の名前は〜ですって言うやつ結構おる
そういうやつの方が最終的にちゃんと喋れるようになるけど

774 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:18:21 ID:fUIjSezF0.net
>>85
唐沢?で眉毛ひそめるとこ良いな

775 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:18:23 ID:UjjqXAkQ0.net
>>85
これ後で意味知ったら日本嫌いになるやろうなぁ

776 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:18:32 .net
日本語もちゃんと喋らなくても意思疎通できるやろ
それと同じや

777 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:18:38 ID:NiY3HXvn0.net
>>233
末尾Mらしいガイジっぷり

778 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:18:47 ID:PqgJ0tkH0.net
NO STOP!NO STOP!

779 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:18:54 ID:6/APUL1qa.net
>>765
これは本物

780 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:18:55 ID:VMrZ2AMPM.net
つかわんで
日本人英語っていうカテゴリーでプークスされるネタの代表や

781 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:19:00 ID:ne7YNGia0.net
>>745


782 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:19:05 ID:JLGsfWf7a.net
>>769
マジックテープに親でも殺されたんかワレ?

783 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:19:08 ID:U/R1j66X0.net
>>776
やっぱ助詞って神だわ

784 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:19:11 ID:6EdZFEaa0.net
>>762
例を挙げてよ。
2010年以降の映画で、登場人物の大半が my nameで自己紹介してるやつ。
5本くらい。

普通に使うのなら、すぐ見つかるだろ。

ていうか、たぶんないと思うw

785 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:19:17 ID:buXtAPpKp.net
your night car harry a hen nice car?

786 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:19:20 ID:vMdK/Bk2M.net
>>767
ギリ健アメ公でも英語できるしそんなもんなんちゃうか

787 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:19:20 ID:oMaKbBvLd.net
My name is…がネイティブには「拙者は〜でござる」、「余の名前は〜なり」と言っているように聞こえるというのはウソです。
自己紹介する場合は、I’m Pukuro. という方がたいていの場合では自然ですが、My name is Pukuro. と言っても、ちょっと堅苦しい程度のニュアンスがあるだけであって、
フォーマルな場面では逆に堅苦しい表現の方が望ましい事もあります。
例えば、教授のオフィスに初めて訪れて自己紹介するときは、I’m…よりも My name is Pukuro. I’m from Japan. と言う方が自然です。
What’s your name? と尋ねられたら、My name is…で返すのも自然です。

デイビッド・セインのデタラメ話に引っかかった日本人は、英語で映画を見たことがない人ばかりなのでしょう。
Subzinという映画のセリフを集めたサイトがありますが、そこでMy name isを検索すると何万ものフレーズが検索されます。

788 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:19:26 ID:C3/BziEV0.net
>>760
正しくはなんていうべきなん?

789 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:19:28 ID:aPpPQ8MCa.net
そもそも日本語でも「私は山田太郎です」と「私の名前は山田太郎です」にあんまり差ないやろ

790 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:19:36 ID:VMrZ2AMPM.net
強いて使うとすれば
子供や赤ちゃんやお年寄りとかに丁寧にいうときや
皮肉でおまえは頭悪いからこれくらいゆっくり話さないとわからんよなって態度でつかう

791 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:19:40 ID:U5H2s1aPp.net
世界一他言語を学ばないアホなアメップになんで合わせなきゃならんのだ?

792 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:19:56 ID:Dpj9UbDy0.net
>>176
ワイの誕生日やぞ

793 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:19:57 ID:2xmtZ9hc0.net
日本語学習者が最も躓きやすいポイントは漢字・外来語(カタカナ)・敬語やないかな
あと助詞も間違って覚えてる人が多い

794 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:20:04 ID:i1hfJvcRr.net
fuck you!

795 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:20:05 ID:SL25o1CDr.net
>>762
でも映画とかフィクションの世界って言い回しが古かったり使わないもの取り入れてるから絶対とは言えへんやん
フィクションの女言葉なんて今どき使うやつおらんやろ?

796 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:20:10 ID:hCioprzf0.net
初対面で自己紹介するときならよっぽど馴れ馴れしい奴でも無い限り使うやろ

797 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:20:17 ID:iOzbNg0kd.net
>>787
決着やね

798 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:20:22 ID:acqq8+Gia.net
デイビッドセインは信用ならん

799 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:20:26 ID:zCfbLmtUp.net
>>795
あら、そうかしら?

800 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:20:28 ID:VMrZ2AMPM.net
Sorry jaoanese only
ていうのもへんやで

801 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:20:34 ID:T90H+t260.net
>>760
Don’t move, or we’ll kill you.みたいに別のフレーズのほうが自然ってこと?
それとも「動いたら殺すぞ」は日本人特有の言い回しってこと?

802 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:20:34 ID:PTmnWpcZd.net
My name is Gyoubu Masataka Oniwa!!!!!!

803 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:20:40 ID:8bdyCCP/a.net
>>795
そうわね

804 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:20:40 ID:L5qIwubG0.net
>>793
漢字と敬語は日本人でもレベル高すぎる

805 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:20:42 ID:X392CR1N0.net
逆に外国人が拙くても一生懸命日本語喋ってたら微笑ましいしな
まあ共通語とニッチな言語を一括りにするするのは少し違うかもしれないけど

806 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:20:48 ID:zCfbLmtUp.net
>>800
これほんま草

807 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:20:52 ID:TzFq2FyI0.net
>>14
じっさい時代劇の我が名は〜の名乗りってなんて翻訳されてんの?

808 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:21:04 ID:iOzbNg0kd.net
>>787君のお陰でこのスレの議論は決着を迎えました
適当なこと言ってた奴は反省しましょう

809 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:21:07 ID:+iZvPM2B0.net
>>786
英語教師でネイティブ並みに英語話せる人は少ないんだろ?
英語力高い人は他の職業に行くから

810 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:21:14 ID:5u/MjBYcp.net
>>800
this is for japanese onlyやとどうや?

811 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:21:20 ID:swDiVBUn0.net
weezerが言ってたぞ

812 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:21:21 ID:jiYFLDMq0.net
Nice to meet you.とか死語だからな
普通はHi ! I"m Takashi.から入る
そのあとI'm looking forward to seeing you.とかやな

813 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:21:26 ID:qlxKF78Sd.net
>>801
freezeのほうが自然じゃね?

814 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:21:28 .net
>>793
喋る方は割と簡単らしいから平仮名片仮名漢字の3種類覚える必要があるのがハードル高いんやろな

815 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:21:45 ID:i1hfJvcRr.net
my fuck'in name isでいい

816 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:21:46 ID:A+CEOIbc0.net
次スレ


英語話者は「my name was...」を使わないという謎の風潮
https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1595305267/

817 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:21:50 ID:9dejHfqr0.net
アマリルチ〜
レペゼンリアル〜

818 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:21:52 ID:VMrZ2AMPM.net
>>810
そもそもこれとかはワイの書いたやつなんかは
めっちゃレイシストにきこえるんや

819 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:21:52 ID:C3/BziEV0.net
>>122
剣豪やんけ

820 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:21:54 ID:C3/BziEV0.net
>>787
ぐう有能

821 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:21:56 ID:zCfbLmtUp.net
>>760
If you were mover, I would want to be me too定期

822 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:22:00 ID:Fl2MriY70.net
マイネームイズケンヤハギ
no,no,no.my name is.
ああ、my name is ケンヤハギ
no,no,no.Ken Yahagi.
そこはいいだろ

823 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:22:12 ID:SL25o1CDr.net
映画でーってやつは外国人がアニメみて、日本人の女はそうね、そうわね、〜なのよって語尾につけるんやな〜って思うのと全く同じやから根拠としてうすい

824 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:22:15 ID:1O0ZBU3KD.net
>>773
それはどこも同じやな
単にアメリカに長年いた帰国子女が仕事では使えないといっしょや

825 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:22:25 ID:U5H2s1aPp.net
>>808
結論なんてもっと最初の方のレスでとっくに出てるやん…

826 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:22:28 ID:T90H+t260.net
>>813
ああfreezeかあ

827 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:22:30 ID:kNpc6XCV0.net
>>788
”Freeze, or we'll kill you”が普通だそうな
まず相手への要求を言うってワイが読んだ本に書いてあった

828 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:22:30 ID:VMrZ2AMPM.net
>>812
ナイストゥーミートウはあほみたいにつかうぞ

829 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:22:32 ID:JEsdgL9G0.net
I was gay.

830 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:22:36 ID:5u/MjBYcp.net
>>818
なるへそね

831 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:22:43 ID:9BumjTcDM.net
>>761
探せないのはお前だろ無能
マジックテープといい言語センスなさそう

832 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:22:43 ID:E8e6VX64d.net
I am vengeance!
I am the night!
my name is Batman!

833 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:22:49 ID:GdK2tUPRd.net
>>649
英語の契約書めちゃくちゃ嫌い
Received partyとdisclosing partyどっちかのことかわからんくなる

834 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:22:55 ID:zCfbLmtUp.net
>>823
まあ、つけるわね。私は。

835 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:22:58.07 ID:UjjqXAkQ0.net
先生「How are you?」

生徒全員「アイムファインセンキューエンデュー?」


これガチで外国人からバカにされるからやめて欲しい

836 :風吹けば名無し:2020/07/21(火) 13:22:58.58 ID:9IlT0tK30.net
エミネムはよく言う

総レス数 836
150 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★