ツイ民「フランス行ったときに1人で街中歩いてたら『すみません、マダム』と声をかけられて・・・」

1 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:21:49.79 ID:PWX1I7vQM.net

Nao/吉野なお＊Plus size model
@cheese_in_Nao
フランス行ったときに1人で街中歩いてたら「すみません、マダム」「あなた英語できますか？」と声をかけられ、スリ的なやつかなと無視しよう
としたら「そのピカチュウのバッグ、どこで買ったの？」と聞かれた。日本だよって答えたら「Oh...Japon...」と残念そうにしてた。良いものあったら聞く精神良い

https://pbs.twimg.com/media/EZP768kUwAAa-vh.jpg

https://mobile.twitter.com/cheese_in_Nao/status/1266632915389050880
(deleted an unsolicited ad)

2 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:25:08 ID:upb7idEid.net

うーんこれは本当松

3 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:25:30.48 ID:im6KnyRhd.net

まぁ写真があるなら…

4 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:26:10 ID:HJVtW1A4a.net

どういう反応ほしくてこのスレ立てたんや？

5 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:26:37 ID:tXQxqrq20.net

嘘つきブサホンタス+1

6 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:27:03 ID:POMMp6RJd.net

ちょっと欲しい

7 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:27:18 ID:BrhXHhzG0.net

こんなん自分で作ればいいじゃん

8 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:27:18 ID:t4izJlSod.net

確かにこれはちょっと欲しい

9 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:27:42 ID:PWX1I7vQM.net

Nao/吉野なお＊Plus size model
@cheese_in_Nao
返信先: @cheese_in_Naoさん
日本でもたまーにこういうことあるけど、知らん人のあれこれを揶揄するより、こういうポジティブな他者との関わりが広まってくれたほうが生きやすいなぁ🥺

7,088
16:40 - 2020年5月30日

10 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:27:55 ID:/uzZ5KRPp.net

まあ嘘とは言い切れん感じや

11 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:28:09 ID:PWX1I7vQM.net

Nao/吉野なお＊Plus size model
@cheese_in_Nao
返信先: @cheese_in_Naoさん
ちなみにこのバッグ持ってると、フランスではすれ違う人によく「ピッピカチュ〜」「ピカピカ！」CAさんにまでも「ピカチュ〜」と言われた。
(CV)大谷育江さんの声が、世界を１つにした瞬間だった−

14,860
16:46 - 2020年5月30日

12 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:28:21 ID:mUIu60530.net

ピカチュー無かったら家財道具一式抱えたホームレスと同じフォルムじゃん

13 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:29:16 ID:HH0W3IRV0.net

フランス人が英語話すとは思えんな

14 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:29:27 ID:i0mEtiJDd.net

パッと見欲しいけどよくよく見たら素材がちゃちくて子供がプール行くのに荷物入れる袋感あってダサいからいらんわ

15 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:29:46 ID:58HBs6U3r.net

>>13
アジア人がフランス語できないことくらいわかってるやろ

16 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:30:11 ID:bPO2awlu0.net

ワイもアメリカ行ったとき愚地独歩のTシャツ着てたら知らんばあさんに話しかけられたで

17 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:30:28 ID:cZsG68q90.net

マダム体系

18 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:31:40.60 ID:J6kDfNSd0.net

向こうだとピカチューはライトニングキッズやぞ

19 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:32:24 ID:6eNNoRfS0.net

これだけ目立つカバンならまあそういうこともあるやろ

20 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:32:28 ID:KoURuDXhd.net

難民みたいな格好

21 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:33:27 ID:RkGGke180.net

>>11
ピッピカチュ〜はオーキドやろ

22 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:33:37 ID:zPJCR9+O0.net

>>16
(どんな嘘だｗ)

23 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:33:57 ID:O5lx6/D30.net

これはガチやろ
ワイも似たようなことあったし

24 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:34:27 ID:5z20/t3a0.net

これは欲しい

25 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:34:48 ID:D+GxaLld0.net

確かに体型がマダムっぽい

26 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:35:10 ID:17DzXjVqr.net

フランス人て英語だけは話さん逆張りマンやろ
よって嘘松

27 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:36:05.46 ID:Y9JcGZ/Oa.net

ピカチュウが可愛いしセーフ

28 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:36:31.97 ID:oIgKDjAwa.net

>>26
ステレオタイプすぎやろ
日本人は眼鏡しかおらんみたいなもんやぞ

29 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:37:08 ID:wdw/QevZa.net

改めてみてみるとピカカスってええデザインしてるわ

30 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:37:44 ID:bpL1uQwfr.net

フランス人が英語話なさんと思ってるヤツはもうちょっと情報アップデートした方がええね

31 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:38:07 ID:on2sXq6P0.net

肉団子こっち向いてて草

32 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:38:12.79 ID:FppxsdbK0.net

百貨店でフランス語分からん言うたらすっげえ嫌な顔されながら英語使われたで

33 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:39:36 ID:wdw/QevZa.net

>>32
知らんなら来るなって意識はまだ強いわ

34 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:41:23 ID:l5E1lWdy0.net

フランス語が難しすぎるのが悪い

35 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:42:10 ID:L6ipvlCI0.net

本当やろうけどどうせ日本で日本人に話しかけられたら無視するんやろ

36 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:42:34 ID:gRDH24gKa.net

フランス語ってなんか発音ダサくね？
土人っぽく聞こえる
英語のほうがずっとかっこいい

37 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:45:01.36 ID:8NT1SpOX0.net

英語本当は分かるけどアクセントが変で恥ずかしいから使わないってのが本音やろ
少なくともパリの奴らは喋れるぞ
https://youtu.be/iwto58Wc2bg
https://youtu.be/uy2LRxdlgWA

38 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:45:09 ID:6uS5TnYK0.net

確かにちょっと欲しいかも

39 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:46:48 ID:8NT1SpOX0.net

>>36
「カッコいい」ってだけならドイツ語とロシア語やな

40 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:48:12 ID:L6ipvlCI0.net

>>37
都会の若者は話せる
田舎の老人は話せない
どの国も大体この傾向
都会の若者で英語話せないのは多分日本だけ

41 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:49:07 ID:bvL4hUUq0.net

まあこれはわかるわ

42 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:50:04 ID:8GbNW+7S0.net

>>11
は？おだてたからって調子乗らんほうがええで

43 ：風吹けば名無し：2020/06/07(日) 05:50:54.02 ID:vgNlAuO3a.net

>>37
ヨーロッパ圏は言葉違うって言っても言語的に近いからすぐ習得できるってのはあるよね
日本なら周辺国家で日本語に一番近いのは朝鮮語になるけど日本語と朝鮮語間よりもフランス語と英語間のほうが似てるしイタリア語とスペイン語やオランダ語とドイツ語とかもっと近い
そう言った意味で日本人は多言語習得に世界有数の困難さを持ってるのが色々不利よなあ