2ちゃんねる ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【悲報】「Nice」に相当する日本語、無い

1 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:43:47.96 ID:ZvDfldqA0.net
欠陥言語か?

2 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:44:06.45 ID:el7r6c5Pd.net
ないっす

3 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:44:09.09 ID:hpJUAC7c0.net
そうなん?

4 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:44:17.18 ID:rOeZcl/ea.net
良いね

5 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:44:32.59 ID:cTcQAPn/0.net
ィェーィ

6 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:44:36.94 ID:kl0+MioU0.net
いいね👍

7 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:44:37.45 ID:eHMpG/haa.net
ナイスゥ↑

8 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:44:48.61 ID:ZvDfldqA0.net
>>4
それはGOODとかWELLやろ

9 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:45:08.99 ID:qMsjWQiP0.net
うまい!

10 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:45:15.17 ID:OKVDliQl0.net
ないすぅ

11 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:45:17.38 ID:Izx3mbfP0.net
ええやん

12 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:45:19.67 ID:J87hWuL90.net
ニース

13 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:45:21.63 ID:iYBiY1hK0.net
素敵

14 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:45:25.13 ID:DwRSQB6d0.net
やるやんけ

15 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:45:29.93 ID:hpJUAC7c0.net
>>8
goodとniceの違いを言え

16 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:45:29.99 ID:vrYvJNPMd.net
やべえ

17 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:45:36.35 ID:R4k4P4ZHd.net
いいね!

18 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:45:39.26 ID:T9PAmFA60.net
ヤバい

19 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:45:43.39 ID:rOeZcl/ea.net
>>8
なんで?

20 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:45:47.74 ID:PlejpR6xa.net
ええやん

21 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:45:48.01 ID:eHMpG/haa.net
よくやった

22 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:45:48.22 ID:cbiMrpZt0.net
へぇw

23 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:45:56.10 ID:zS95986k0.net
ナイス!

24 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:45:56.66 ID:DYkYPozGa.net
イイネ・

25 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:45:59.28 ID:sLzYwvKT0.net
ええやん

26 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:46:03.35 ID:kIIX5kq40.net
naisu

27 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:46:09.70 ID:e+1CruQX0.net
んほぉ

28 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:46:15.00 ID:g/K+QlA10.net
ナイスじゃん

29 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:46:15.04 ID:F3za2EI2p.net
ようやっとる

30 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:46:25.39 ID:VNrwL9hO0.net
熱海

31 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:46:37.58 ID:maNtds94a.net
でかした!

これやろ

32 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:46:41.55 ID:YNquHfVC0.net
やるやん

33 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:46:45.81 ID:2EwDG5PF0.net
ナイスがあるやん

34 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:46:51.15 ID:oIK8eaXqM.net
やるじゃん

35 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:46:54.74 ID:+yUiMxbf0.net
イカしてるね😉

36 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:46:58.90 ID:gVgJs/tU0.net
ようやっとるは?
well done?

37 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:47:01.56 ID:VcrbyOgz0.net
ナイスでええやん

38 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:47:15.91 ID:tAompcWi0.net
やりますねぇ!

39 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:47:16.53 ID:Ypu+lI5V0.net
努力マンがナイスマンの活躍みて答え出してたぞ

40 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:47:20.56 ID:uIs+K3+M0.net
やるじゃん
やったね

41 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:47:21.29 ID:ZvDfldqA0.net
>>15
スポーツでいいプレイした時ナイスって言われたらうれしいけど
良いねって言われたら腹立つやろ?
そういうことや

42 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:47:25.70 ID:Gp0JS6440.net
いけるやん!

43 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:47:29.55 ID:cZb9P9ML0.net
やったぜ。

44 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:47:38.39 ID:eTXTbOS50.net
ええやん

45 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:47:40.74 ID:mu9jbo7q0.net
ジャップw

46 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:47:45.58 ID:8ukuJI010.net
素敵ね!
やぞ

47 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:47:48.35 ID:Q77k0uUr0.net
ナイスがあるやん

48 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:47:53.04 ID:hpJUAC7c0.net
>>41
goodとniceの違いを言え、と言ったのだが?

49 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:47:55.65 ID:2huVOVQ60.net
6回3失点

50 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:47:58.97 ID:57cCGc+Sd.net
ナイッスね

51 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:48:02.85 ID:amhipVoI0.net
抱いて!

52 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:48:03.74 ID:qTEKn+IP0.net
やるやん

53 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:48:15.46 ID:qsa0I56Wa.net
ええやん

54 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:48:23.76 ID:1ZfjMfjm0.net
ないっすねぇ

55 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:48:36.33 ID:Gcng4B2f0.net
>>41
腹は立たんやろ

56 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:48:45.03 ID:shU2CdDD0.net
素敵やん

57 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:48:49.01 ID:xKsNSs4W0.net
ようやっとる

58 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:48:54.98 ID:1AgyxuRc0.net
それな

59 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:48:59.42 ID:rOeZcl/ea.net
>>41
それは英語と日本語のニュアンスの違いでは?

60 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:49:15.46 ID:tRQya/8+0.net
日本の女子大生の選手も被害 韓スポーツ界(性)暴力クロニクル

スピードスケートの伝説とされるイ・ギュヒョクは、1994年12月、高校生代表として日本帯広スピードスケートのワールドカップに出場した。
大会後のパーティーを終えて選手団がすべて宿泊施設に戻った中で、イ・ギュヒョクは飲酒状態で日本の女子大生の選手にかんばしくないことをした。

代表コーチングスタッフも知らなかったことだったが、数ヶ月後、日本の関係者がこれに抗議するために訪韓して連盟にも発覚した事件であった。
当時チャン・ミョンヒ会長体制だった連盟は、何らの懲戒なくイ・ギュヒョクに反省文を書かせる線で事件を隠したことが分かった。

イ・ギュヒョクは2016年11月当時、CBSノーカットニュースとの通話で「とても幼かったし、パーティーで交流して多少酒を飲んだ中で起きたこと」として
「相手の女子大生の選手との(性暴行のような)一連のことが問題になることはなかった」と釈明している。

https://news.nate.com/view/20190120n02950?mid=n1007

61 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:49:18.04 ID:rDwVT+bD0.net
ナイスがあるやん

62 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:49:49.99 ID:MJjWaBUla.net
うぇーいwww

63 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:49:55.31 ID:iq3Aowzy0.net
和訳出来ない英語よりも英訳できない日本語の方が多そう

64 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:50:05.40 ID:lBE8e0iU0.net
ばっちり適合するのがないのは言語の優劣と関係ないやろ
まあ好ましいが近いかな?

65 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:50:06.03 ID:TpVBjlez0.net
パン派

66 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:50:08.07 ID:OmjgwjVv0.net
やりますねぇ!

67 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:50:23.69 ID:I4UvQlQu0.net
niceって皮肉にも使うやん

68 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:50:33.31 ID:+2OmlLeZ0.net
ヨシ!

69 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:50:38.26 ID:4wE1p8Xb0.net
イーネ

70 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:50:44.39 ID:ikB0wtxD0.net
お前やるじゃねえか見直したぜ

71 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:51:19.80 ID:5xCqt/wZ0.net
グッド

72 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:51:32.65 ID:KmtmLmOwa.net
>>41
ガーイw

73 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:51:47.06 ID:wZT6sVIAp.net
good→いいじゃん

well→そうやな

nice→やったぜ

74 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:52:08.55 ID:mQ1X82zQp.net
英語は形容詞多すぎやねん

75 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:52:20.49 ID:mQ1X82zQp.net
英語は形容詞多すぎやねん

76 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:52:25.62 ID:Ei2MZ7O50.net
よきかな!

77 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:52:55.27 ID:Dssv1QTAd.net
GOOD→ええな
WELL→せやな
NICE→ええやん

78 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:53:20.74 ID:uJAiID+nM.net
い〜ね

79 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:53:46.84 ID:h2nWvhSu0.net
いいね

80 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:53:53.80 ID:pAxg+EYN0.net
外人でえぐい話聞いたときもナイスって言うよな

81 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:53:59.54 ID:1J/Wq71v0.net
でかした!やろ
リアルで言ってるやつ見たことないけど

82 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:54:20.00 ID:1AgyxuRc0.net
(めっちゃええやんってほどでもないけどそれなりに)ええやん

83 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:54:23.33 ID:dDO8VYmR0.net
ええやん

84 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:54:25.42 ID:9obqeW6B0.net
ええやん

85 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:54:37.47 ID:DskYZyVta.net
ええな

86 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:54:38.83 ID:vPP+f2vQM.net
>>82
わかる

87 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:54:53.52 ID:H/j+A2Ppa.net
はぇ〜

88 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:54:56.76 ID:ncTt9XHP0.net
いけるやん!

89 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:55:10.92 ID:jjAQzaj1r.net
いとをかし

90 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:55:47.82 ID:NtFQc0960.net
昨日のセンターみたい

91 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:55:50.42 ID:1dCFuUd2a.net
すばらです

92 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:55:57.78 ID:Cdtl1Tj+M.net
ええな やぞ

93 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:56:08.24 ID:hMg0hDCva.net
>>41
ガイw

94 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:56:16.77 ID:a+rUK0C9a.net
ええんちゃう?

95 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:56:21.33 ID:aJymKYN70.net
可!

96 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:56:38.01 ID:kS09HMkEp.net
うむ

97 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:56:44.72 ID:1OVNGZOmd.net
すてきやん

98 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:57:04.15 ID:3cH/GcWV0.net
>>88
それはgoodやろ

99 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:57:20.44 ID:31DiYOKA0.net
ええやん

100 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:57:23.02 ID:8eWUricL0.net
上手

101 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:57:40.13 ID:pSZS7c9sa.net
イイネ

102 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:57:58.32 ID:2El2Ouof0.net
イエスだね

103 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:58:14.08 ID:FT9P2XR4a.net
おっぱい大きいね

104 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:58:42.82 ID:guYifJaNa.net
いいゾ〜

105 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:58:56.53 ID:lLpJqJhh0.net
イイネ・

106 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:58:57.94 ID:wF1h8VUW0.net
英語には形容詞の過去形はないだろ
歴史がないからな

107 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:59:06.93 ID:92MMunKe0.net
NiceとGoodの違い

Good
Goodは「有能」や「有益」「上質」や「高水準」または悪いとは反対の意味が含まれています。
例えば
good teacher(良い先生)のGoodは有能なという意味
good man(良い人)のGoodは正しくて信用できるという意味

Nice
Niceは「正確」や「楽しい」「優しさ」「満足」そして「心地よい」などの意味が含まれています。

例えば
nice teacherは機嫌よく生徒を良い気持ちにさせてくれる先生というような意味になります。

108 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 18:59:14.04 ID:mG3FYuPmr.net
マンメンミ

109 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 19:00:00.64 ID:vmKVxZ5jd.net
>>107
博識J民

110 :風吹けば名無し:2019/01/20(日) 19:00:00.66 ID:IHDAyxtaa.net
なかなかやるね!

総レス数 110
12 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★