2ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ワイ「日本語上手ですね、どうやって覚えたんですか?」海外の友人「アニメ見て覚えた」

1 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:19:30.25 ID:08aqDu3J0.net
天才だろ

2 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:19:45.65 ID:uVNFRyfd0.net
https://amd.c.yimg.jp/amd/20180830-00000061-sph-000-10-view.jpg

3 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:19:50.13 ID:PCbFBA2Fd.net
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄∨ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
          ,. -──- 、
        /   /⌒ i'⌒iヽ、
       /   ,.-'ゝ__,.・・_ノ-、ヽ
       i ‐'''ナ''ー-- ● =''''''リ      _,....:-‐‐‐-.、
      l -‐i''''~ニ-‐,....!....、ー`ナ      `r'=、-、、:::::::ヽr_
        !. t´ r''"´、_,::、::::} ノ`     ,.i'・ ,!_`,!::::::::::::ヽ
         ゝゝ、,,ニ=====ニ/r'⌒;    rー`ー' ,! リ::::::::::::ノ
       i`''''y--- (,iテ‐,'i~´,ゝ'´     ̄ ̄ヽ` :::::::::::ノ
       .|  !、,............, i }'´    _   、ー_',,...`::::ィ'
     ●、_!,ヽ-r⌒i-、ノ-''‐、    ゝ`ーt---''ヽ'''''''|`ーt-'つ
        (  `ーイ  ゙i  丿   ;'-,' ,ノー''''{`'    !゙ヽノ ,ヽ,
        `ー--' --'` ̄       `ー't,´`ヽ;;;、,,,,,,___,) ヽ'-゙'"
                       (`ー':;;;;;;;;;;;;;;;ノ
                       ``''''''``'''''´
__________________人_____


4 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:19:52.49 ID:XNl0Ha970.net
ワイらも海外アニメで覚えられるんやろか

5 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:19:54.22 ID:08aqDu3J0.net
英語でYouTube見まくってるけど全然覚えんぞ

6 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:20:19.57 ID:cSTPlT8f0.net
普通にすごいと思う

7 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:20:42.18 ID:53EfAux/0.net
いまフランスの女の子とskypeしてるで

8 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:20:50.61 ID:m3Cytevbr.net
意識高い字幕()好きにも聞かせてやりたいわ

9 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:20:56.56 ID:dt/D1lxu0.net
日本人「今期つまらんから惰性で見てるわ」
海外のアニ豚のほうが意識高いやんけ

10 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:21:35.73 ID:iauv6/Tf0.net
洋楽聞いても英語できんわ

11 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:21:36.44 ID:NwfDD6yh0.net
日本に来るような人だぞ
iq高いんだろ

12 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:21:49.58 ID:dyxWv7R30.net
昔、海外のサイトでアニメ見てた時はidiotだけ
なんとなく覚えた

13 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:22:20.20 ID:FzOqPhfwa.net
海外フォーラム見るけど英語全然わからんわ
でもよく考えたらGoogle翻訳使ってるからかもしれん

14 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:23:03.29 ID:kKHKOfyc0.net
kissanime使っとると単語だけはどんどん覚える

15 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:23:24.96 ID:SEGLoIS+0.net
>>2
グロ

16 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:23:50.84 ID:wz0Zmw6U0.net
ヒロイン聞いてたらアリガトゴザイマスーとイッツソーグレイト覚えたで

17 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:23:53.42 ID:dILnZSoM0.net
通訳とかって20年後にも仕事あるんやろか

18 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:23:58.75 ID:iD5szVNJ0.net
アニメで日本語覚えた外人の末路
https://youtu.be/Yq-ajwel0tc

19 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:24:09.42 ID:7OifKyBB0.net
ネトウヨキモ

20 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:24:35.73 ID:LAFaB2m/0.net
洋画見てもFuckとassholeとbamm itしか覚えられんぞ

21 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:24:57.74 ID:+Zh1/Yrn0.net
女言葉で喋ってそう

22 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:25:02.17 ID:JDPrh88n0.net
>>9
海外豚も今期ろくなのないとか日本豚と同じこと言うてるから草生えるで

23 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:25:05.73 ID:Uu3iGJu90.net
>>4
実写よりはええで
発音が分かりやすい子供向けは特にな

24 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:25:12.76 ID:08aqDu3J0.net
>>17
なんか凄い高性能の同時翻訳機みたいなのが出来たらしい

25 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:25:52.92 ID:iD5szVNJ0.net
>>20
サノバビッチ

26 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:25:53.31 ID:hL2MoKd60.net
そら日本語は簡単やし…
漢字がちょっと面倒だけど

27 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:25:55.90 ID:cSTPlT8f0.net
アニメ見てる外国人がケツフリフリしてる動画見たけどほんま草

28 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:26:05.16 ID:ZRDqXWIJ0.net
外国人に「日本語上手いですね」はタブーってマジ?

29 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:26:07.60 ID:gE7YgRAR0.net
洋ゲーやってたらなんとなく分かるようになるやろ?
喋れるようにはならんけど

30 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:26:19.97 ID:vnA9L3E20.net
字幕厨に必要なのはこの精神やぞ
字幕つけて吹き替えみろ

31 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:26:22.08 ID:LI9vlosx0.net
オブリガード

32 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:27:07.49 ID:08aqDu3J0.net
>>28
いやスゲー嬉しそうにしてたぞ

33 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:27:10.60 ID:DohjlxOVp.net
ワイもavで中国語少しわかる

34 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:27:27.37 ID:VkJbOIA7d.net
中国語勉強してるけど、基本を固めて毎日中国のニュース観てるわ
中国語力あがってるぞ!

35 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:27:52.47 ID:LAFaB2m/0.net
>>33
チェンコーシーターターだけやろ

36 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:28:09.57 ID:YUXPW0u80.net
日本語とかアラビア語より難しいだろうによく覚える気になるよな

37 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:28:09.85 ID:8z1oP1p0M.net
「日本語お上手ですねw」
「私日本人です!!」
クッソ気まずかった

38 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:28:42.55 ID:pedQv3H4d.net
ワイもobrigadoがありがとうって意味なのは覚えたで

39 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:28:46.07 ID:tVne808S0.net
>>28
ガチで喋れる人はイラッとしそう
勉強中の人は喜びそう

40 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:28:47.44 ID:UKRIcSIt0.net
俺もアーンイヤーンマンとかセックスアンタトシテェみて英語覚えよう

41 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:29:21.18 ID:TQKPs6jm0.net
正直アニメだけ見てても上手くならんぞ
ガチで上手いのは声優とかのラジオや生放送ずっと見てるやつ

42 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:29:28.07 ID:vckJoe5Jd.net
(何年も文法、単語、リスニング、音読の勉強をしてきた後に)アニメで覚えた

43 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:30:05.07 ID:iauv6/Tf0.net
>>20
motherfucker

44 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:30:13.28 ID:VkJbOIA7d.net
>>42
それだな

45 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:30:23.12 ID:vfJ7kemFp.net
日本人は語学を神格化しすぎなんよ
英語圏以外に行くと母国語+英語+第二外国語で3ヶ国語喋れる人がざらにおる

46 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:30:24.34 ID:GIspO7+M0.net
>>42
これ
なのにこういうのを真に受けて洋画見て英語覚えようとするガイジ
いきなりハイレベルなのやってもお経聞いてるのと一緒やのに

47 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:30:37.26 ID:Eux7ifin0.net
blowjobとかcreampieとかしか覚えられんわ

48 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:31:02.79 ID:JDPrh88n0.net
美少女アニメで日本語覚えて日本に来てゲイと間違えられたって言ってたドイツ人が4chanにおったで

49 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:31:04.33 ID:2W6o7+Lr0.net
ワイはスーパーナチュラル見ててビッチはクソ野郎とかそういう意味なのは覚えたで

50 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:31:16.11 ID:XtYeMsfX0.net
>>23
ガイジ

51 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:31:25.91 ID:iauv6/Tf0.net
中国語の人人ってなんや
助詞?

52 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:31:32.48 ID:NaugdKraa.net
関西人に標準語上手いですねって言ってみよう🙌
そもそも首都圏出てきて標準語話す関西人なんて稀有だけどな👻

53 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:31:49.54 ID:SliZrm350.net
>>38
あれ何語なんや?割れアニメで良く見るが

54 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:32:00.50 ID:VkJbOIA7d.net
>>51
从は〜からって意味

55 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:32:11.13 ID:uHhpvUJ30.net
さっきYouTubeに英語でコメント返信してきたけど、ワイ英語に自信マンマンなはずだったのに
まったく文章かけなくて長文かくのに苦労したわ

56 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:32:26.45 ID:kIQa7hc30.net
>>28
初心者は喜ぶ

中級者は「まだまだです」とか謙遜するけど嬉しそうにする

上級者は「まだまだです」と言いながら険しい顔をする

57 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:32:41.30 ID:iauv6/Tf0.net
>>54
知らんだわ
あり

58 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:32:47.29 ID:vfJ7kemFp.net
>>51
従の簡体字やね
〜よりで起点を示す役割がある

59 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:33:24.24 ID:uHhpvUJ30.net
>>58
中国語に自信ニキなんか?
有能

60 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:33:31.03 ID:I+sYRwSQ0.net
>>28
日本人って結構「下手な日本人より上手いですねw」って言うけどこれすごく馬鹿にされてると思うらしいわ

61 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:33:35.30 ID:3P18noIG0.net
日本語お上手ですね(オコエに)

62 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:33:38.46 ID:Uu3iGJu90.net
>>50
あ?

63 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:33:44.25 ID:iauv6/Tf0.net
>>58
従の簡体字か
忘れてた

64 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:33:51.70 ID:g23ihg600.net
>>18
キモヨ

65 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:33:55.43 ID:dt/D1lxu0.net
>>53
ポルトガル

66 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:33:58.39 ID:kIQa7hc30.net
>>45
ワイの彼女、ドイツ語スペイン語フランス語英語と日本語話せるけど近い国の言語は言葉が似てるから簡単って言ってた

67 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:34:12.27 ID:XyQlHvrn0.net
ワイスポンジボブ見てるけど英語全然はなせへんで

68 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:34:15.83 ID:7OSd45Au0.net
スペインイタリア辺りの母音が近い奴らは簡単に日本語話すからビビる

69 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:34:42.80 ID:cSTPlT8f0.net
じゃあ褒めるときはどうすればええねん

70 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:34:51.39 ID:dt/D1lxu0.net
いやスペインか

71 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:35:04.73 ID:2CAGGUpk0.net
>>18
声とテンションが桂小枝みたいで草生えた

72 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:35:17.38 ID:ckPfZL6Pd.net
>>18
これなんのアニメか分かる人おる?

73 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:35:33.07 ID:VkJbOIA7d.net
ワイの中国人の友達
英語、日本語、韓国語、ベトナム語、アラビア語、タイ語、クメール語、ドイツ語、スペイン語できる

74 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:35:34.71 ID:SW4rrHTGM.net
ワイもファミリーガイ見て勉強しとるで

75 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:35:39.42 ID:I5FXUqs90.net
>>18
吹いたわwwww

76 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:35:42.22 ID:XhW8wRlF0.net
洋画字幕で見てるけど全然覚えないぞ

77 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:35:53.54 ID:5XC1Nv3Rd.net
日本語のアニメ見て何が面白いんやろな
銀魂なんか海外ファンめちゃくちゃ多いけどあれのネタほとんど日本の30代付近にしか伝わらないやろ

78 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:35:54.29 ID:JDPrh88n0.net
>>66
これわかる
ちょっとした方言レベルで似てるもんそら何ヵ国語もできるわ

79 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:35:54.78 ID:ZBTJzMA7d.net
>>72
サムネは七つの美徳っぽい

80 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:35:57.47 ID:Y3ooQmn90.net
日本語上手ですねがイラつくやつとかただの糖質だろ

81 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:35:59.06 ID:uHhpvUJ30.net
>>66
ワイも放送大学でフランス語ちらってみたけど、英語やってるから簡単な気がしたわ
なお、nousしかわからなかった模様

82 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:36:15.19 ID:DohjlxOVp.net
>>18
勢いに草

83 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:36:15.48 ID:iauv6/Tf0.net
>>73
AIか何か?

84 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:36:18.41 ID:V9snBfbYa.net
>>71
めっちゃ的確で草

85 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:36:33.09 ID:o0kIOGWkM.net
>>18
ヒェ…

86 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:36:53.05 ID:vfJ7kemFp.net
>>59
ワイ日中英ペラペラニキやで

87 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:37:08.77 ID:uHhpvUJ30.net
>>73
たまーにそう言う奴がいるよな
できる奴は抜群にできる 羨ましい才能やわ

88 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:37:45.39 ID:1dD59CR60.net
>>18


89 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:37:48.54 ID:GIspO7+M0.net
>>77
サウスパークとか見てる日本人にもアメリカ人が同じこと思ってるやろ

90 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:37:51.78 ID:Ka2EEzRjM.net
>>80
日本語上手ですね

91 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:37:59.69 ID:uHhpvUJ30.net
>>86
羨まC
ペラペラって話すこともできるんか?
ワイは英語すらペラペラできないンゴ

92 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:38:02.10 ID:VkJbOIA7d.net
>>83
いや人間
その人通訳の仕事してる
その人、言語は慣れで使えば使うほどできるようになるって言ってた

93 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:38:18.71 ID:1dD59CR60.net
>>20
bullshit

94 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:38:19.37 ID:GIspO7+M0.net
>>80
外人だとガチで嫌がる奴多いで

95 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:38:29.51 ID:Kwoie8DU0.net
アニメってそんなに人気なんか
日本ですらサザエさんとかドラえもん見る程度でアニメ大好きですって奴そこまでおらんやろ

96 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:38:33.42 ID:oIxTyuGM0.net
>>18


97 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:38:36.33 ID:DohjlxOVp.net
>>77
パルプフィクション評価してる日本人も一緒やな
あれの本当の良さはメリケンしかわからん

98 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:38:42.86 ID:VkJbOIA7d.net
その人に中国語教えてもらっとる

99 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:38:43.26 ID:7M93Huq7M.net
魔女宅の英語見て思ったんやが、声優がやってるからかなり聞き取りやすいんやな
オタクはセリフ暗唱したりするし、教材としてええんやないか

100 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:39:02.14 ID:yGRsjvFU0.net
どんだけアニメ好きやねんって思うわ
それで外国語覚えられるってほんますごい

101 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:39:27.97 ID:xk5jS1fex.net
>>18
こいつは兵役時代に性的トラウマ植え付けられてるから健常者のすることと同じ目線で見てはいけない

102 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:39:33.39 ID:RWGHxZxxM.net
そろそろ統一言語つくれよ

103 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:39:33.91 ID:vfJ7kemFp.net
>>91
せやね
日常会話とビジネス会話はイケる
英語も中国語もやけどやはりネイティブと毎日会話するのが手っ取り早い

104 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:39:43.06 ID:JDPrh88n0.net
>>80
Oh, you use chopsticks very well!
これのほうがイラつくらしい

105 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:39:49.50 ID:uHhpvUJ30.net
英語だけでなく中国語も必要性感じてきたわ
中国語分かると便利なことたくさんやわ

106 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:39:52.06 ID:dt/D1lxu0.net
外国人に評価高いアニメってなんや

107 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:39:53.69 ID:GIspO7+M0.net
>>18
これってフィルシーフランク?
ローガンポールと同じようなことしてんのにこいつだけスルーされてるよな

108 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:39:57.50 ID:iauv6/Tf0.net
韓国語はひらがなカタカナより簡単そうやけど全く読めん

109 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:39:59.32 ID:SHrr9xyq0.net
>>18
なんやこれ…

110 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:40:04.67 ID:2CAGGUpk0.net
>>102
サルートン🙋

111 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:40:07.40 ID:yjMgHW5B0.net
>>18
こいつがスイス銀行勤務のエリートという事実

112 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:40:25.56 ID:yGRsjvFU0.net
>>18
投稿者草

113 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:40:28.69 ID:uHhpvUJ30.net
>>103
へええ

114 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:40:39.02 ID:Qw9QJ9JC0.net
のだめとかでもやってたけど
ただ見るだけじゃ覚えんよ
海外ドラマとか一時期字幕で見てたけど全然だったし

115 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:41:23.17 ID:5ZXkCH8N0.net
>>111
メロンパンやろそっちは
こっちはフィルシーフランクっていうただの害悪weeabooユーチューバーやで

116 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:41:29.52 ID:5XC1Nv3Rd.net
>>89
確かにサウスパークのメキシコ人ネタとか面白い雰囲気というか上部で笑ってる人多い気がする

117 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:41:45.77 ID:Aatcsrgd0.net
ワイ洋楽洋画好き、一向に覚えない

118 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:41:55.22 ID:dTivmKfTK.net
好きなスポーツの実況を英語で聴いてれば覚えられるもんかな

119 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:41:57.66 ID:DMhgdFYTp.net
ワイ外人に話し掛けられて頑張って答えたのに上手く話通じなくて
「きゃんゆーすぴーくいんぐりっしゅ?」って聞かれて
「ソーリーアイキャント」って答えたら若干ため息つかれて悲しかったわ
容赦なさすぎやろ

120 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:42:06.01 ID:3eFLWH5f0.net
anime man「無理だぞ」

121 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:42:14.41 ID:tQTQbopo0.net
>>28
「外人はネイティブより言葉が下手くそ」という前提を敷いた上で
そいつらに比べたら上手いなwっていう差別意識が滲み出てるように思われるからやろな
(何を隠そう英語圏の人間が外人に対してそうするからだ)

122 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:42:52.92 ID:U34wooO30.net
銀魂なんかは確かに外人が見てもさっぱりおもんないと思うけどどうなんやろな
ただの萌えアニメならともかく

123 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:43:10.43 ID:T72zXuH80.net
>>66
せやで
ワイもドイツ語オーストリア語スイス語ベルギー語リヒテンシュタイン語できるわ

124 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:43:37.50 ID:UgNO73rPM.net
言語スレやったら岡くんスレちゃうんか?

125 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:43:41.79 ID:ye9ogDj20.net
じゃあワイもマイリトルポニーで英語の勉強するわ

126 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:43:55.10 ID:Qw9QJ9JC0.net
>>117
のだめの理屈だと吹き替えで完璧にセリフ他覚えてから
字幕無しで英語版見れば覚えるんでないのか
馬鹿らしくて試すきないけど

127 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:43:55.98 ID:08aqDu3J0.net
>>74
ワイもよく見てる
しかし字幕外すとさっぱりわからん

128 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:43:58.10 ID:IhFK9BzHa.net
日本人なら生活してりゃ英語と関わることあるけど
絶対に今まで日本語に関わってこなかった助っ人外人でも数年で理解は出来るレベルになってるの見るとやっぱ環境次第よね

129 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:44:08.69 ID:uHhpvUJ30.net
日本語で言われることには理性的に対処できるけど、英語で言われることには、むっちゃイラつくっていう現象よくあるよな
なんなんやあれ?

130 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:44:11.57 ID:Uu3iGJu90.net
>>124
英語ガイジもワンチャンあるぞ

131 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:44:24.82 ID:fnGDACzF0.net
>>115
メロンパンで合ってるぞ
Twitterで見たし

132 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:44:27.95 ID:JDPrh88n0.net
>>123
全部ドイツ語圏やん

133 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:44:46.63 ID:uHhpvUJ30.net
>>123
嘘松

134 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:44:48.23 ID:Aatcsrgd0.net
>>77
鬼灯の冷徹ってアニメは「日本的すぎて笑えない」「ネタが分からない」と言う声が多かった
俺分かるわwwってイキってる日本オタクもちらほら居たけど

135 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:44:48.89 ID:U00sOhx20.net
アニメ見て日本語覚えるのは普通に考えたら不可能だけど
海外のオタクのアニメに対する熱意とか執念は凄まじくて
その恐るべきオタクパワーによって不可能を可能にした

アニメで日本語覚えたって言ってる奴は例外なくものすごく濃いオタク

136 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:44:52.33 ID:dLDQCAQ9a.net
英語くらいできないとなあ思うけど勉強めんどくせー

137 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:45:13.46 ID:GIspO7+M0.net
>>126
それってただ記憶してるだけなのに自分が英語わかった気になるだけだな

138 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:45:22.24 ID:kIQa7hc30.net
>>123
はえ〜つまりドイツ語が話せるんやなあ

139 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:45:25.11 ID:I3F+hmIOd.net
高校の頃洋画で勉強しようとしたけど元から勉強できる奴しか無理な方法やわ
アホだったワイは洋楽聞いてリスニングの点数少し上がったくらいやった

140 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:45:46.05 ID:eJn+RRLD0.net
英語は日常会話くらいならガチれば半年でいけるで

141 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:45:51.04 ID:DohjlxOVp.net
>>126
コマンドー吹き替え「OK!」
コマンドー本国版「wrong!」

142 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:45:57.34 ID:iauv6/Tf0.net
>>136
正直使わないんだったら他の事勉強したほうがいいと思うよ

143 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:45:59.43 ID:VkJbOIA7d.net
ワイ、英語と中国語しかできんわ

144 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:46:04.90 ID:L+AWdL3Zx.net
ガチ陰キャで英語話せる人見たことない

145 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:46:28.65 ID:LnTPW6DB0.net
ワイ韓国ドラマを字幕で観るの好きなんやけど
覚えた韓国語とか
サランヘヨとアンニョンと三角関係だけやぞ

146 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:46:32.04 ID:uHhpvUJ30.net
>>143
自慢やめろよ

147 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:46:35.53 ID:in1ZmBNR0.net
日本人だってセサミストリート見て英語覚えるんちゃうか

148 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:46:51.25 ID:lL3Q4AQO0.net
>>18
頭おかC

149 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:46:51.74 ID:JDPrh88n0.net
>>123
Wirklich?

150 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:46:54.01 ID:Aatcsrgd0.net
>>126
映画では覚えないけど洋楽の歌詞和訳見て理解してから聴くとかは無意識にやっとるな
だからと言って日常生活で自分の口からそれが出てくるかっつったら出てこないよ

151 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:46:55.10 ID:eJn+RRLD0.net
>>144
結局使わんと定着せんからなー
日本語でも会話難しいようなガチ陰じゃ難しいわな

152 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:47:09.80 ID:Nvc93PiT0.net
>>66
ゆーてそれ独英、仏西、日はそれぞれ系統ちがうやろからかなり凄いやろ
そいつCIAちゃうか

153 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:47:10.85 ID:qdsto2wT0.net
セサミストリート見ても全然覚えられない

154 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:47:12.63 ID:Ms1dM00D0.net
>>20
bammじゃなくてdamnだろ

155 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:47:14.19 ID:KKH2seFya.net
洋画見て英語喋れないやつはみる事で完結してるから喋れないんやで
喋る機会を作っていけば自然と喋るための回路が形成される

156 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:47:14.48 ID:GIspO7+M0.net
>>145
k-popハマってから単語だけは異常に覚えたわ

157 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:47:18.27 ID:xCM/r74K0.net
>>28
たぶん初めはうれしいと思うけど
それ言う日本人が多すぎてうんざりするんちゃうかな

158 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:47:22.01 ID:kIQa7hc30.net
>>144
日本語ですらコミュニケーションできない人間が英語でコミュニケーションできるわけないだろう

159 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:47:30.21 ID:mTv488tQ0.net
>>46
日本人かて大体のやつは何年も文法単語リスニング音読やってるやろ

160 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:47:34.90 ID:XyQlHvrn0.net
英語ガチ民からしたら地の利を得たぞはどうなん?

161 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:47:54.86 ID:m0vfTb+O0.net
>>132>>133


162 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:48:01.17 ID:JgXA9epO0.net
なんで日本語版見てるんですかねぇ
普通現地語でアテレコしてるよね

163 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:48:14.06 ID:Dtl+uqw+a.net
メロンパンとかいうのキモくて不快なんだけどワイも同類アニ豚やからあまり言えなくてむず痒い

164 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:48:21.83 ID:yGRsjvFU0.net
何もしないのが一番だめでとにかくなんでもええからその言語に触れる機会増やすのはやっぱ大事なんやろな

165 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:48:22.00 ID:VkJbOIA7d.net
映画とか観て分からない単語あったらノートに書くんやで、それで書いた単語を使って例文作る

166 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:48:35.97 ID:U34wooO30.net
洋画で勉強って意外と難しいわな
ワイも試した事あるけどよっぽど映画に興味ないとただ勉強するより続かんわ

167 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:48:36.22 ID:tBY4/Z0wa.net
冷笑系というかナンセンス系のコミカル洋アニメがどうしても受け付けん

168 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:48:39.77 ID:L+AWdL3Zx.net
>>151
実はワイのことなんや
来年外資に就職するのに全然話せないンゴ…

169 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:48:44.05 ID:mrHhScDNa.net
>>101
それたまに見るけど本人が言ってたん?

170 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:48:49.91 ID:uHhpvUJ30.net
>>152
英語と全く違ってドイツ語とか難しそうってイメージしかないわ
そもそもドイツ語って方言多いらしいけどどれが標準として話されているのかわからんし

171 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:49:00.96 ID:mTv488tQ0.net
>>162
まぁ違法視聴してるやつがほとんどやろうけど
正規版でもテロップのやつあるんちゃうの

172 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:49:13.63 ID:yjMgHW5B0.net
>>149
やーやー
マインナーメイストドラえもん

173 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:49:30.87 ID:KAhNFN2e0.net
変な喋り方になりそう

174 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:49:34.60 ID:SAF1lWJA0.net
喋る機会無い奴は話せないっていうけどそもそも喋る機会無い奴は話せる必要無くねっていう

175 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:49:38.17 ID:eJn+RRLD0.net
>>165
これは効果あるな
ワイは例文はあんま作らんかったけどノートに書き殴って一覧出来るようにして適当に見返せば定着する

176 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:49:43.60 ID:JDPrh88n0.net
>>172
Hallo, Doraemon

177 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:50:11.81 ID:LHDPudcra.net
smile you son of a bitch
は有名だよなあ?

178 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:50:13.14 ID:GIspO7+M0.net
>>166
大して効率良くないしな
ティーン向けの映画に出てくるような単語、文法は全部完璧にわかりますくらいの奴がやるなら意味ある
ただティーンの英語はリスニングが大変

179 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:50:14.19 ID:DohjlxOVp.net
>>171
最近の違法視聴は英語吹き替えとスペイン語吹き替えもあるで
凄いなぁ

180 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:50:25.20 ID:yjMgHW5B0.net
>>176
Was ist los?

181 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:50:27.26 ID:uHhpvUJ30.net
やっぱ例文作らんとあかんのかなー
シャドーイングだけじゃ足りないのか

182 :風吹けば名無し:2018/08/31(金) 22:50:59.77 ID:pUTuNTJqa.net
臭えスレだな
ツイッターかよ

総レス数 182
36 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★