2ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

イギリス人「この店は何階ですか」 ワイ「2階です」

1 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:17:28.12 ID:bB5oKv4e0.net
なぜか嘘教えるな!ってブチ切れられたンゴ・・・

2 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:17:57.33 ID:WvTaFntz0.net
二倍(三倍)理論

3 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:18:08.72 ID:O04r2L7h0.net
これほんま何とかした方がええやろ

4 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:19:30.05 ID:VkoCaf/e0.net
グラウンドフロアやぞ

5 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:19:46.75 ID:AegkZGvr0.net
アメリカとイギリスで違うってのガイジかと思うわ

6 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:20:01.47 ID:Tnu93U6J0.net
グランドフロアやっけ

7 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:20:15.38 ID:6eT+7rwQ0.net
どういうことや

8 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:20:25.26 ID:Vm9QUNTe0.net
CMでシュワルツェネッガーもグラウンドフロアって言ってたよな

9 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:20:25.53 ID:IU0VllLB0.net
いみわからん

10 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:21:21.78 ID:LIB4FNN+0.net
>>7
ブリブリ王国では日本で言う1階が0階になる

11 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:21:28.10 ID:ipcJnYwr0.net
日本の2階がやつらの1階なんやっけ

12 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:21:44.39 ID:xnHbHLsw0.net
イギリス英語とアメリカ英語で階数の表現が異なるんやで

13 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:21:45.97 ID:y3MZTl8x0.net
1階(1階とは言っていない)

14 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:21:51.98 ID:DW8vUStw0.net
イギリスでは自然数に0が入るというクソゴミシステム

15 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:22:25.60 ID:/2EMyVKX0.net
これもうわかんねえな

16 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:22:25.87 ID:Q4x+yaOR0.net
>>10
名前に比例して頭まで糞なのかあの国は

17 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:23:03.22 ID:8fRMSGZi0.net
地上が0
地下がマイナス1
上の階がプラス1
そういう意味ではあってるが難しい

18 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:23:13.03 ID:s1V2ZX6Y0.net
>>14
うせやろ

19 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:23:18.52 ID:VkoCaf/e0.net
エレベーターじゃなくてリフトやぞ
フライドポテトでもフレンチフライでもなく、チップスやぞ

20 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:23:53.03 ID:mL1tWXlTd.net
英語じゃなくて米語に改名しろ

21 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:23:59.39 ID:b6jfkgTW0.net
ビッグマックセットじゃなくてビッグマックミールやぞ

22 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:24:21.02 ID:ZWAS8UfSa.net
こんばんは、バスケ板から勝ち組エリートのマサヤ様が来ましたよと。ゴミカスのなんJの皆さん^^b
Bリーグ開幕から発狂して未だに飽きずに毎日毎日糞スレ乱立ご苦労さまです。

今度は「●●最近のネット文化=なんJ=野球やね(ニッコリ●●」とか・・・w
無様過ぎて話にならん^^;

まぁそれくらいのことしかできないゴミカスもしくは暇なヒキニートであることは確定ですわな^^;

バスケ板
http://tamae.2ch.net/basket/

これからなんJに大量のバスケ板住民が流れ込みガチで潰します。そろそろ因縁の相手同士で全面戦争と行きましょうや
バスケ板にスレ立てをしてカバ塚、マサヤなどのエリート住民とレスバトル、全員倒せばお前らの勝ち。なんJを落とせば俺らの勝ち^^
まぁバスケ民が本気を出せば一時間で落ちるだろうがな
ちなみに忠告しとくがバスケ民は1日千回はバスケのボールでオナる強者達ばっかりだ

恐れないなら、とっととかかって来やがれ^ ^

http://tamae.2ch.net/basket/

23 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:24:25.07 ID:emZsCfmZ0.net
2階建てバスは1階建てバスなん?

24 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:24:42.93 ID:b6jfkgTW0.net
>>23
プログラミング苦手そうやな君

25 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:24:57.31 ID:7Wrb1zA50.net
これほんまアホ
違う国やからしゃーないけどな

26 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:25:23.58 ID:xnHbHLsw0.net
>>24
プログラミングて(笑)

27 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:25:28.29 ID:s1V2ZX6Y0.net
>>17
平面的にはそうやろが空間考えると地表が0やしなんとも

28 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:25:28.42 ID:PpZJVema0.net
アメリカ「center」
イギリス「centre」

は?

29 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:25:48.67 ID:VkoCaf/e0.net
ポテトチップスやなくてクリスプやぞ

30 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:25:53.80 ID:b6jfkgTW0.net
colourやぞ

31 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:26:05.43 ID:s1V2ZX6Y0.net
>>28
ほんこれ
英本読む時毎回調べてまうわ

32 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:26:43.56 ID:PpZJVema0.net
>>30
アメリカ「colorやぞ」

33 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:26:52.71 ID:XDMmR2vG0.net
あの国滅べばええのに

34 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:27:01.63 ID:0/2o6AkAd.net
アメカス「ワラァwwwwww」

35 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:27:05.95 ID:JE815eQK0.net
流石にイギリス人も外国では伝わらんって思ってるやろう・・・

36 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:27:40.71 ID:VkoCaf/e0.net
イギリス人は芋ばっか食いよる
旅行行ったら毎晩芋が出たわ

37 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:27:54.63 ID:XIzBSuuZ0.net
ほんまブリブリやな

38 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:28:23.16 ID:b6jfkgTW0.net
>>36
欧州は基本パンと芋やろ

39 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:28:25.68 ID:5omjNcWU0.net
>>36
でも芋なかったらそれはそれで物足りんやろ

40 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:28:45.54 ID:Vm9QUNTe0.net
アメリカもやけどメートル法じゃないのもクソ

41 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:29:58.61 ID:VkoCaf/e0.net
>>38-39
まあそれもそうだが
イギリスの飯はほんとに味付けが適当

42 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:30:09.36 ID:DV6XKy6J0.net
日本人「ブリカスの階の数え方いかれてるwwww」
イギリス人「ジャップさあ…」
イギリス人「そこにある階段を1段だけ登ってみて」
日本人「こう?」ヒョイ
イギリス人「君がいるのは何段目?」
日本人「えっwバカだなあブリカスはwwwそんなの……ハッ!?」
イギリス人「……はあ」
日本人「……ア、アノ……エート…」
イギリス人「いいんだ、君たちが分かってくれればそれでいいんだよ」
日本人「…ハイ、スンマセン………」

何も言い返せんかったわ…

43 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:31:28.10 ID:VkoCaf/e0.net
>>42
君頭ええな

44 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:32:15.27 ID:C7J4C/zJ0.net
やっぱりアメリカ英語がナンバーワン!

45 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:32:15.37 ID:5omjNcWU0.net
>>41
健康のために法律で料理に使っていい量の塩が決められてるから薄味にしなきゃいけないらしいで
もともと薄味で調味料で後から味付けする文化なんやろうけど

46 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:32:17.14 ID:hZgBFrDB0.net
>>30
マクフライの曲名のあれはそういうことか

47 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:32:27.00 ID:ipoQHMIfd.net
イギリスが世界の中心なんだからイギリスに合わせるべきじゃん

48 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:32:54.99 ID:JwJfxexQ0.net
2nd floorだと誤解起きないやろ

49 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:33:22.62 ID:wWjaLPmUd.net
>>21
イギリスがそうだからオーストラリアもそうなんやな

50 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:33:33.67 ID:VkoCaf/e0.net
>>45
マジか
屋台で買ったローストポークはクッソしょっぱかったのに

51 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:34:33.71 ID:PpZJVema0.net
>>21
これはスーパーサイズミーでも言ってたけど世界共通なん?
なんで日本はセットなんや

52 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:34:35.19 ID:C6QhM/Xva.net
京大もグランドフロアとかやっとったわ
キモオタ大学がかぶれてんな

53 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:34:41.29 ID:VkoCaf/e0.net
あとテイクアウトは通じないな
テイクアウェイと言わないかん

54 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:35:01.01 ID:DV6XKy6J0.net
>>50
いや健康とか関係なしに本当に味付けが適当なだけやでそれ

55 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:35:23.73 ID:b6jfkgTW0.net
>>51
セットは和製英語やろたぶん
イギリス行ったときこれで通じなくて焦ったわ
仕方なくwith potato with drinkって言ったら通じた

56 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:35:30.17 ID:Vm9QUNTe0.net
>>21
ニュージーランドはコンボだったような

57 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:36:13.93 ID:PpZJVema0.net
>>53
take it easyやろ

58 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:36:49.59 ID:8bnmbyiI0.net
>>42
はい小数点

59 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:36:50.81 ID:b6jfkgTW0.net
>>53
to goちゃうんか…

60 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:37:15.32 ID:WutwZ2vDa.net
>>55
じゃがいも出てきそう
french friesやろ

61 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:37:59.79 ID:VkoCaf/e0.net
>>59
to go言うたらケンタの黒人店員には?って顔されたわ

62 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:38:52.50 ID:b6jfkgTW0.net
>>61
イギリスで?

63 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:40:07.41 ID:VkoCaf/e0.net
>>62
せやで たまたまそこだけあかんかっのかもしれんけど
take awayが万能やね

64 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:41:09.56 ID:b6jfkgTW0.net
>>63
そんなとこもあんねんな

65 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:41:50.07 ID:zVJj978U0.net
あの二階建てのバスはどう言うんや?

66 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/12/22(木) 03:43:07.10 ID:b6jfkgTW0.net
>>65
ダブルや

総レス数 66
13 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★