2ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【朗報】プロ野球の球団通訳の募集が出てるけどお前ら受けろ

1 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/14(日) 23:14:37.71 ID:+6mW1NOn0.net
プロ野球チームでの外国人選手付通訳
プロ野球チームで通訳スタッフを募集しています。キャンプ・練習・試合・その他イベントなど、球団の活動全般における監督、コーチ、選手およびチームスタッフ間の通訳をお任せします。
また、外国人選手および家族の日本での生活をトータルにサポートいただきます。野球プレーの経験があり(必須)、英語力を活かして選手の活躍をサポートしたいという方からのご応募をお待ちしております!

職種
通訳
勤務地
神奈川県
年収
400万~600万程度(スキル・経験に応じて優遇)

2 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/14(日) 23:14:58.58 ID:+6mW1NOn0.net
勤務先
プロ野球球団
最寄駅
勤務日
月〜金
勤務時間
09:30〜18:00
残業
月20時間〜

3 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/14(日) 23:15:16.63 ID:+6mW1NOn0.net
条件・資格
<必須要件>
・外国人選手との通訳を高いレベルで円滑にこなす英語力を有する方
・通訳実務経験
・野球プレーのご経験ないし、野球に関する通訳経験をお持ちの方

<尚可条件>
・スペイン語スキル

※個人業務委託契約(1年更新)となります。

4 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/14(日) 23:15:35.35 ID:+uVcOQuu0.net
TOEIC900点の意識高い系ブス応募しろよ

5 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/14(日) 23:15:49.02 ID:PLwG2opm0.net
横浜かあ

6 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/14(日) 23:15:52.00 ID:+6mW1NOn0.net
プロ野球チームで通訳スタッフを募集しています。
キャンプ・練習・試合・その他イベントなど、球団の活動全般における監督、コーチ、選手およびチームスタッフ間の通訳をお任せします。
また、外国人選手および家族の日本での生活をトータルにサポートいただきます。野球経験があり、英語力を活かして選手の活躍をサポートしたいという方からのご応募をお待ちしております!

<具体的には>
・外国人選手と監督・コーチ・選手およびチームスタッフ間との通訳(逐次で可)
・通訳コーディネーション等、グループリーダーのサポート
・選手の家族のサポート(学校の手続きや、住居関連等)

7 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/14(日) 23:16:29.65 ID:QN6FbU8+a.net
>>4
野球経験ないのでNG

8 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/14(日) 23:16:37.36 ID:+6mW1NOn0.net
英語力に自信ニキはよ

9 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/14(日) 23:16:55.17 ID:+6mW1NOn0.net
https://www.simul.co.jp/sbc/bin/findjob/detail/2258

10 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/14(日) 23:16:58.81 ID:n+QjS2bV0.net
これで400万かよ
ベイスブラック過ぎるやろ

11 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/14(日) 23:17:14.25 ID:Qp1IfM5k0.net
横浜は地雷
外れ外人次第ですぐ切られるからな

12 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/14(日) 23:17:37.34 ID:By8ITPdya.net
しかも業務委託やんけ

13 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/14(日) 23:18:06.75 ID:7you8FRer.net
しかもスペイン語かよ

14 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/14(日) 23:18:11.87 ID:Qp1IfM5k0.net
そこらのホームレスでも雇えばええんちゃう
義務教育終えた奴なら誰でもできる仕事なんだし

15 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/14(日) 23:18:18.35 ID:+6mW1NOn0.net
>>11
そうなん?

16 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/14(日) 23:18:57.53 ID:4tXgzPR/0.net
選手の家族のサポートだけは絶対に無理だわ

17 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/14(日) 23:19:07.10 ID:5pU0ESEd0.net
北京語じゃだめか?いけるやろ

18 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/14(日) 23:19:32.61 ID:3vVueKYu0.net
やっす
1000万くらい出せや

19 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/14(日) 23:19:36.67 ID:Qp1IfM5k0.net
ファッ!?スペイン語とかマジかよ
なら安すぎるわ
普通に旅行会社にでも勤めた方がマシ

20 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/14(日) 23:19:44.37 ID:LD7aTYQo0.net
>>10
中途でいきなり400万は破格だろ
何言ってるんだ

21 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/14(日) 23:20:03.30 ID:5Oypkhkh0.net
石川雄洋にはポンポン金出すくせにケチだな

22 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/14(日) 23:20:29.18 ID:HKYAJ9TT0.net
必須条件がかなりキツい

23 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/14(日) 23:20:47.98 ID:BbeQxGQI0.net
経験って小中だけでもええんか?
英語ならやってみたいンゴ

24 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/14(日) 23:20:50.25 ID:HKYAJ9TT0.net
野球経験の時点でなんJの半分が落ちそう

25 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/14(日) 23:20:56.10 ID:oPZqRM+z0.net
通訳で400万しかもらえないなら玉掛け免許獲って土木マンになったほうがましなんじゃ

26 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/14(日) 23:21:01.90 ID:AdAaAKPma.net
一応英検4級持ってるからやってみようかなぁ

27 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/14(日) 23:21:07.29 ID:lCH6oSqI0.net
通訳というより外国人の付き人やからな実質
ただ飯は食わせてもらえる

28 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/14(日) 23:21:13.92 ID:By8ITPdya.net
おそらく残業代出ないし社保も無しやろ
そんで400万円とかね…

29 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/14(日) 23:21:16.37 ID:+6mW1NOn0.net
スペイン語は尚可条件やから

30 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/14(日) 23:21:30.00 ID:FQvt3rep0.net
プロ球団じゃないやん

31 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/14(日) 23:21:40.79 ID:n+QjS2bV0.net
>>23
通訳実務経験あるのかよ

32 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/14(日) 23:21:56.02 ID:Ak0TUr/L0.net
かなりコミュ力いるやろな

33 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/14(日) 23:22:06.13 ID:4V/eHzcK0.net
キャッチポールの相手とかすんだろ?

34 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/14(日) 23:22:11.95 ID:hPTLwG8Gr.net
>>26
頭悪いんやなあ
かわいそう

35 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/14(日) 23:22:14.16 ID:+6mW1NOn0.net
>>23
経験は経験やからええんちゃう?

36 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/14(日) 23:22:27.49 ID:n+QjS2bV0.net
残業
月20時間〜

なにこれは

37 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/08/14(日) 23:22:36.34 ID:Qp1IfM5k0.net
>>15
契約内容が一年更新という時点でお察し
普通チームに帯同させる通訳は複数年契約だからな
要するにスペイン語圏の外人がいなくなり次第クビにできる契約内容
ちょっと給料のいい派遣社員と変わらん

総レス数 37
7 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★