マートン阪神退団を決意か！？ファンにお別れTweet

1 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/09/04(金) 15:57:47.52 ID:TJKAGAcDp.net

@mmurton9: Thx every1 4 your messages! Appreciate all the support over the past 6 years! With Christ all things are possible! #Phil4:13 #Ganbarimasho

みんなメッセージありがとう！(阪神ファンからの)この6年間の応援に感謝してるよ！クリス(ジョンソン)が言うには(来季の広島移籍は)可能だぜ！

2 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/09/04(金) 15:58:12.08 ID:t2for8ye0.net

>>1


デレステとかいうソシャゲーｗｗｗ ☆2
http://orpheus.2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1441349279/


ぐうおもろい


>>3
>>2

3 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/09/04(金) 15:59:11.51 ID:MdA9+zUX0.net

> (来季の広島移籍は)
むちゃくちゃ

4 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/09/04(金) 15:59:14.56 ID:YNowo2z+0.net

クリスは無理がある

5 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/09/04(金) 16:00:11.56 ID:vntucm+J0.net

二行目の独自解釈好き

6 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/09/04(金) 16:00:14.99 ID:pxTKSEzA0.net

訳はあれとしてもなんとなく意味深じゃね？

7 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/09/04(金) 16:00:50.28 ID:oZkKV8fnM.net

地味に聖書の一文いれてくるから
勉強してないとわからんという

8 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/09/04(金) 16:01:07.46 ID:DS0EYG/zD.net

all thingsが広島移籍という風潮

9 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/09/04(金) 16:01:22.81 ID:eFg4x+dj0.net

Thx every1 4 your messages! Appreciate all the support over the past 6 years!
（阪神電車イチバンヤー！）

10 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/09/04(金) 16:02:04.28 ID:i1oqprgw0.net

こいついつも布教してんな

11 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/09/04(金) 16:02:34.74 ID:Gavr/VE10.net

広島にそんな金ないぞ

12 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/09/04(金) 16:02:43.26 ID:LQ/dHrun0.net

阪神ファンだが言うほど広島ファンマートン欲しがってないやろ
一発打てるエルドレッドの方が魅力的やろ

13 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/09/04(金) 16:03:36.47 ID:fKbhO6W20.net

>>11
男気首にしたらいけるやろ

14 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/09/04(金) 16:04:07.65 ID:Ythxc9bi0.net

>>9
おはオマリー

15 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/09/04(金) 16:04:19.88 ID:zuq7O7h00.net

皆さんお祝いのメッセージありがとう。この６年間頂いた応援に感謝きてます。
イエスさまにおいてすべてのことが可能である。

16 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/09/04(金) 16:04:47.48 ID:xkX1nDjI0.net

どんでんより難解やなマートン語は

17 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/09/04(金) 16:05:13.96 ID:2NJs5plR0.net

つまりジョンソンは神ってこと？

18 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/09/04(金) 16:06:10.55 ID:4Pa9zazV0.net

広島移籍はで草

19 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/09/04(金) 16:06:24.51 ID:P01IUh4tK.net

単なる1000本安打についてのお礼ツイートにしか見えないが

20 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/09/04(金) 16:06:58.19 ID:Plr9Y1Kp0.net

1000本安打のお祝いへのお礼

21 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/09/04(金) 16:08:21.62 ID:7bGqQ7IQ0.net

日本語大丈夫ですか？

22 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/09/04(金) 16:08:57.82 ID:2NJs5plR0.net

広島移籍は)可能だぜ！ (金があるとは言っていない）

23 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/09/04(金) 16:09:33.60 ID:B23yEYRI0.net

可能だぜ！

24 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/09/04(金) 16:09:34.84 ID:OgFCAqEDK.net

いなくなったら悲しい

25 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/09/04(金) 16:09:46.81 ID:neFlFTVR0.net

クリスが言うにはのくだりすき

26 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/09/04(金) 16:10:35.58 ID:Uu5WqTwt0.net

ジョンソンキリスト説

27 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/09/04(金) 16:11:14.65 ID:zrMs/AZCM.net

#phil4:13は聖書の「フィリピの信徒への手紙 4章13節」やで
ワイが信じる神のおかげでなんでもできるやで〜って意味や

28 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2015/09/04(金) 16:11:15.87 ID:Xe/vSAAB0.net

ガバガバ英訳